Рерайт кейс стаді

Доброго часу доби! 🧡
Готовий приступити до роботи, буду радий допомогти з мінімальними термінами 😉
Є досвід роботи в подібних проєктах. 🌼 (Є відгуки на цю тему та роботи в портфоліо)
Зроблю в кращому вигляді, приступлю зараз! 🚀🛸✈️

Обов'язково пишіть, обговоримо. Відповідаю миттєво!

Привіт!

Ваше завдання звучить для мене дуже цікаво, оскільки поєднує в собі розповідання історій, маркетингове мислення та чітку комунікацію — речі, з якими мені дійсно подобається працювати.

У мене є досвід написання та переписування статей для різних платформ, і я розумію, наскільки важливо перетворити простий опис на історію, яка насправді демонструє бізнес-цінність проекту. У багатьох кейсах акцент часто занадто технічний, тоді як реальний вплив — результати для бізнесу та клієнта — залишаються на задньому плані. Моєю метою завжди є винести цю цінність на перший план.

Для цього завдання я зосереджуся на покращенні структури та наративу, дотримуючись формату, вже використаного на вашому веб-сайті. Я зроблю текст легшим для читання, більш захоплюючим і переконливим для не технічної аудиторії. Замість того, щоб перераховувати технічні кроки, історія повинна чітко показувати проблему, рішення та бізнес-результат — так, щоб потенційні клієнти відразу зрозуміли, чому проект важливий.

Я також звертаю увагу на тон і читабельність, переконуючись, що текст звучить природно, професійно та цікаво, а не надто технічно або складно.
…
Кейс на 3000 символів — це чудовий формат для створення лаконічної, але потужної історії, яка підкреслює як процес, так і результати.

Я також дуже добре говорю українською та англійською, що допомагає мені чітко зрозуміти завдання та ефективно спілкуватися під час проекту.

Я був би радий допомогти перетворити ваш кейс на сильний маркетинговий матеріал, який звертається до потенційних клієнтів і чітко демонструє цінність вашої роботи.

Чекаю на вашу відповідь!

Показати оригінал

Перекласти

Вітаю! Я зацікавлений у співпраці над вашим проєктом. Маю досвід написання цікавих та структурованих текстів, зокрема пишу книги та вірші, що допомагає створювати живий сторітелінг і утримувати увагу читача. Можу переписати ваш case study у більш захопливому, зрозумілому та легкому для сприйняття стилі з акцентом на бізнес-цінності та результатах. Буду радий ознайомитися з матеріалом і обговорити деталі.

Маю понад три роки досвіду в сфері копірайтингу та понад 1000 успішно створених текстів. Працюю українською, англійською, німецькою мовами (рівень B2, сертифікат DSD II). Мій досвід охоплює створення, адаптацію текстів різних форматів: інформаційних, рекламних статей, лендингів, постів, оглядів, листів, аутріч, а також переклади, рерайтинг та редактуру.

Володію сучасними підходами — SEO, LSI-копірайтингом, промпт-інжинірингом. В роботі використовую інструменти для перевірки унікальності та якості тексту: text.ru, text 1 com, Content Watch, Advego, EduBirdie, DupliChecker, Small SEO Tools, eTXT, PR-CY, StealthWriter, Grammarly, istio, zeroGPT, Google Docs, Excel, Word, Canva, Gamma, ChatGPT, Gemini. Також складаю мета-теги (Title, Description).

Мої тексти вирізняються структурованістю, лаконічністю, професійною мовою. Вмію швидко знаходити, аналізувати, систематизувати інформацію.

Добрий день! Ознайомилась з проєктом, буду рада долучитися.
Займаюсь оформленням кейс сталі для свого блогу та блогів клієнтів. Володію літературною англійською.
Пишіть, постійно на зв'язку, ціну не загинаю, дедлайни не зриваю.
Портфоліо:
Freelancehunt

Доброго дня, готова переписати кейс стаді в найкоротший термін, орієнтуючись на читача. Звертайтесь.

Добрий день.
Зацікавив Ваш проєкт.
⚡Готова виконати за Вашими вимогами, без ШІ після уточнення тем текстів, сервісів перевірки унікальності та штучності, якщо спочатку можна написати текст укр. чи рос.мовою, погодити з Вами зміст і фактаж. А вже потім перекласти англійською.
🤓Редактор за фахом. Маю знання рос. і укр.мови на професійному рівні, :навички, досвід написання текстів, бажання працювати!
Загальний досвід роботи з рос. та укр. текстами - 20 років:
редакторський досвід у друкованих ЗМІ - 8 років (7 років випусковим редактором медичного журналу "Здорово" та його додатків "Здорово бути мамою" і "Здорово зростати здоровим" - із 2007 до 2013), у копірайтингу - 14 років (із початку 2012-го року).
❗ ❗❗Співпрацюю із замовниками виключно через Сейф на цьому сайті.
🤝 Звертайтеся. Буду рада співпраці з Вами.

Вітаю, маю досвід в написанні кейс стаді, тому готовий з вами предметно попрацювати. Відповідальність та комунікацію гарантую.
Напишіть мені, обговоримо деталі

Доброго деня!
Я копірайтерка з досвідом написання текстів для сайтів, блогів, соцмереж та рекламних матеріалів.
Пишу живі, структуровані та зрозумілі тексти, орієнтовані на цільову аудиторію та завдання бізнесу. Вмію працювати за ТЗ, дотримуюся дедлайнів і легко адаптую стиль — від інформаційного до продажного. Працюю з досвідчених перекладачів. Працюємо з більше ніж 20 мовами.
З радістю візьмуся за ваш проєкт і запропоную якісний результат.
Готова до співпраці!

Вітаю) Готова співпрацювати згідно вашого ТЗ. Звертайтесь. Деталі в особистих повідомленнях.

Добрий день!

Ми — команда копірайтерів Flashorder. Створюємо якісний, унікальний контент українською, російською, англійською та іншими мовами.

Наші послуги:
• Тексти для сайтів, блогів, соцмереж
• SEO-оптимізація
• Рекламні тексти, опис товарів, статті
• Адаптація контенту під різні ринки
…
Працюємо швидко, відповідально та з любов’ю до слова. Готові до обговорення деталей!

З повагою,

вітаю, готовий негайно переробити ваш кейс стаді в більш цікавому стилі, напишіть мені для узгодження деталей та початку роботи

Доброго дня!
Ознайомився з вашим завданням. Готов взятися за переробку кейса.

Допоможу. Працюю з носіями мови, тому знаю як краще написати. Готовий почати просто зараз.