Требуется для интернет магазина переводчик с Английского на Польский
100 UAHДля интернет магазина требуется человек со знанием польского на начальном-среднем уровне. Задача переводить с английского (в основном) текста (описания товаров короткие на 1-2 предложения; часто описания повторяются), слова сайта (к примеру "Войти", "Зарегистрироваться", "Главное меню" и т.д.), названия товаров.
Работа в команде с контент-менеджером и программистом.
-
109 Доброе время суток! Живу в Польше уже около 6 лет, тут же закончил высшие образование, работаю в логистической фирме и подрабатываю переводчиком, так что с удовольствием хотел бы взять Ваш заказ! По поводу цены можем договариваться, мне просто нравиться заниматься переводами в свободное время.
Pozdrawiam, Wladyslaw Kalinchenkiv!
[email protected]
-
74 Доброго времени суток, идеально владею русским и польским, готова переводить своевременно.
-
109 Witam! Хотелось бы выполнить работу. Примеры моих работ в портфолио.
-
17284 545 2 3 Предлагаю услуги моего бюро переводов.Переводчики с опытом перевода на более 40 языков Есть портфолио работ. Качество в нужные сроки.
С уважением, Никита.
Услуги профессионального бюро переводов.
Обращайтесь на указанные контакты.
-------------------------------------------------------------------------------------
e-mail: [email protected]
тел: 380951225068(Telegram)
Ежедневно.
-
4677 286 0 Здравствуйте. Свободно (так же как и русским) владею польским языком, имею опыт перевода товаров для интернет-магазинов, заинтересована в продолжительном сотрудничестве. Моя ставка за 1800 знаков без пробелов - 5 долларов.
-
940 64 0 Здравствуйте, быстро, качественно и в указанные сроки переведу ваш текст на любой язык и любой сложности перевода. Подробнее информация в личном сообщении или по почте [email protected]. Стаж работы переводчиком 8 лет
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій
10 000 UAH
Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної версій. Вихідний файл: PDF. У пропозиції прошу… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 22 години 12 хвилин тому ∙ 25 ставок |
Переклад PDF-посібника зі збереженням дизайну: з англійської на українську, російську та іспанську
8983 UAH
Потрібно перекласти навчальний PDF-посібник з англійської мови на українську, російську та іспанську зі збереженням оригінального дизайну, структури та вигляду сторінок. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Інфографіка, Переклад текстів ∙ 4 дні 8 годин тому ∙ 60 ставок |
Реалізація заморожених ягід та грибів за кордон.Реєстрація, подача і оновлення постійно оголошень на європейських сайтах про пошук постійних клієнтів на заморожені ягоди. У нас заморозка IQF, тобто шокова заморозка. Наприклад знаю, що чорницю в основному скуповують в Італії. У нас є власне органічне поле по вирощуванню… Переклад текстів, Публікація оголошень ∙ 5 днів 11 годин тому ∙ 4 ставки |
Переклад інструкції з експлуатаціїПереклад, редагування та верстка брошур/інструкцій Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 6 днів 12 годин тому ∙ 28 ставок |