Бюджет: 1234 UAH Термін: 1 день
Доброго дня,
Працюю якісно та оперативно
Звертайтесь, все обговоримо
Портфоліо: Behance
- Проєкти -
- Оцінка -
- Рейтинг 205
Бюджет: 1000 UAH Термін: 3 дні
Вітаю! 👋
Так, зробити таке цілком можливо.
Я можу синхронізувати рух губ у вашому україномовному відео під англійську аудіодоріжку, щоб артикуляція виглядала природно й узгоджено з новим голосом.
Використовую сучасні AI-технології lip-sync (наприклад, HeyGen, Wav2Lip, Runway Gen-2), які точно підганяють рухи губ під іншу мову без втрати якості.
Результат виглядає максимально реалістично — як студійний дубляж.
Буду рада обговорити деталі та отримати оригінал відео й англійську доріжку, щоб оцінити обсяг роботи.
З повагою,
Alexi
👉 Приклади моїх робіт:
Instagram: https://www.instagram.com/alexi_ai_creator/
Portfolio site: https://alexiaicreator.my.canva.site/alexi
Руслан Тарасенко
Переможець- Проєкти 3
- Оцінка 5.0
- Рейтинг 620
Бюджет: 2000 UAH Термін: 1 день
Вітаю! 👋 Мене звати Руслан, і я пропоную послуги з ліпсингу, відеомонтажу та створення контенту для соцмереж.
І так,це можливо, можуть виникнути проблеми з дальніми ракурсами,але в основному я використовую дорогу модель по ліпсиігу в Sync.so вона справляється практично зі всіма задачами.
🎬 Працюю в Adobe Premiere Pro, професійно монтую відео та створюю якісні Reels, Shorts і TikTok-відео.
🎭 Спеціалізуюся на ліпсингу – точній синхронізації губ із мовленням різними мовами.
🔤 Додаю субтитри до відео, щоб зробити контент зручним і доступним для всіх.
Готовий допомогти з будь-яким відеопроєктом! 🚀 Напишіть мені, обговоримо деталі.
📂 Портфоліо: Google Drive
- Проєкти 8
- Оцінка 5.0
- Рейтинг 578
Бюджет: 2000 UAH Термін: 1 день
Дмитре, вітаю!
Мене звати Іван і я сертифікований AI-фахівець.
Можу сказати, що все залежить від ракурсу і якості першоджерела.
Якщо відео, як у Вашому прикладі, то підігнати ліпсинг під англійську озвучку - неможливо. Оскільки модель знаходить далеко і постійно у русі.
Якщо відео статичне або є рухи, проте мінімальні - це не проблема. Це робиться за 1 годину часу.
Напишіть мені в особисті і надайте той приклад, який треба переробити.
Я підкажу варіанти, як можна досягти найкращого результату.
Буду радий допомогти!:)
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Привіт. Зроблю якісний ролик англійською Вашим голосом, інтонацією з повним синхроном міміки обличчя. Пишіть в лс... покажу на прикладі оригінал відео і в англійському варіанті.
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Вітаю! Так, це можливо, така техніка називається lip-sync matching. Я можу підлаштувати рух губ під англомовну аудіодоріжку, щоб виглядало максимально природно. Головне, щоб відео було у високій якості, це дає змогу досягти точнішого результату. Усі інші технічні деталі та побажання можемо обговорити особисто.
Готовий розпочати роботу!
Бюджет: 700 UAH Термін: 1 день
Доброго дня, Дмітрій!
Підкажіть чи є у вас відео в гарній якості? Прикладаю приклад як я можу зробити вам, можна підставити вашу аудіодоріжку.
Google Drive
Ставки поки відсутні
Актуальні фриланс-проєкти в категорії AI cтворення відео
Доброго дня, звертаюся з питанням, чи була б можливість створити відео з AI, де батько танцює з донькою на їхньому першому танці. Моя кузина має весілля через місяць, а кілька днів тому помер її тато. Я хотіла б у рамках подарунка подарувати їй відео, на якому, зокрема, буде штучно створене відео її танцю з татом.
Доброго дня , дякуємо за увагу до проекту. Суть: Змонтувати короткий відеоролик , який буде коротко презентувати компанію Назва - Файні Меблі Інтернет-магазин - fmebli.com.ua Де буде використовуватися : Завантажимо на Ютуб та будемо використовувати в ретаргетингових кампаніях на аудиторію, яка взаємодіяла з нами . Хронометраж -15:20 секунд Попередній ролик https://youtu.be/l4kq1rXo-4A Та повнорозмірний 30-45 секундhttps://youtu.be/CQMfcqMiH_A Він застарів по всіх параметрах, хочемо оновити . Потрібно у двох версіях : вертикальна для інст/фб та повнорозмірна для ютуб Можна використати у відео головну сторінку сайту. Відео має бути чіпляючим , запамятовуватись людям .
Шукаємо досвідченого моушн-дизайнера / відеомейкера для створення професійного B2B експлейнера тривалістю приблизно 70–80 секунд. Відео буде використовуватися в маркетингових матеріалах. Стиль і візуальні вимоги Стиль відео — чистий, сучасний і професійний, в естетиці технологічних SaaS-продуктів. Важливо: ролик не повинен бути мультяшним. Не розглядаємо: мальованих персонажів; 2D-анімацію людей; аватарів; «говорячі голови»; шаблонну стокову анімацію. Основу візуального ряду мають складати: плавна анімація мокапів інтерфейсу; імітація пошуку та відповідей AI-асистентів; таблиці, графіки та аналітичні дашборди; мінімалістична інфографіка; якісна типографіка та текстові акценти на екрані; акуратні переходи між сценами. Потрібна озвучка англійською мовою зі спокійним, упевненим британським акцентом — UK English (на базі ШІ). Також очікуємо підбір фонової музики; базовий саунд-дизайн; синхронізацію анімації з озвученням; використання музики та інших матеріалів. Орієнтовна структура відео Загальний хронометраж — приблизно 70–80 секунд. 1. Проблема — 0:00–0:20 2. Рішення — 0:20–0:28 3. Як працює сервіс — 0:28–1:04 4. Результат і заклик до дії — 1:04–1:15/1:20 Точний хронометраж окремих сцен може бути скоригований під час монтажу, щоб відео виглядало динамічно та природно. Що ми надаємо повний текст сценарію для озвучення англійською мовою; покадровий план; текст, який потрібно показувати на екрані; посилання на наш сайт Що очікуємо від виконавця У відгуку, будь ласка, зазначте: орієнтовну вартість роботи; строки реалізації; кількість раундів правок, що входять у вартість Перевагу надамо виконавцям із досвідом створення сучасних експлейнерів для технологічних або B2B-продуктів. Очікуваний результат: готовий відеоролик у форматі MP4 у високій якості, а також вихідні файли проєкту.
Шукаю виконавця, який зможе створити ролик у стилі наданого референсу. Що потрібно зробити: На основі референсного відео створити аналогічний ролик з іншою людиною. Змінити головного героя (матеріали надам після вибору виконавця). Зберегти загальний стиль, динаміку, монтаж і подачу ролика. Додати текстові вставки. Накласти озвучку (готовий текст надам). Синхронізувати відео з озвучкою. По можливості зробити так, щоб людина: вимовляла текст (lip sync / AI-анімація), або природно рухалася в кадрі, якщо синхронізація губ неможлива. Підібрати музику, переходи та ефекти, що відповідають стилю референсу. Фінальний формат — 9:16 (TikTok / Reels / Shorts). Після вибору виконавця надам: Референс. Фото/відео людини. Текст для озвучки. Усі необхідні матеріали та детальні вимоги. Вимоги до виконавця: Досвід створення подібних AI-відеороликів. Вміння працювати з lip sync, AI-аватарами або анімацією фото/відео. Якісний монтаж без помітних артефактів. В відповіді прошу вказати: 3–5 прикладів аналогічних робіт. Які інструменти використовуєте (HeyGen, Veo, Kling, Runway, Hedra, After Effects, CapCut тощо). Вартість. Термін виконання. Важливо: усі деталі проекту, особистість героя та вихідні матеріали будуть надіслані обраному виконавцю в особистій переписці.
Доброго дня,ми шукаємо амбітного оператора, творця відео або маленьку виробничу команду для реалізації кліпу до нашої авторської балади (твору в стилі джаз-блюз).• Концепція: Кліп у стилі чистого артхаусного кіно / візуальної поеми. Повністю відмовляємося від класичного сюжету та буквальності. Кліп базується на сирій природі, геометрії та метафорах. Тут немає акторської гри – єдиним людським елементом є одна постать, що зливається з пейзажем (штафаж) та деталь руки.• Локація: пусті, дикі пляжі, прибережні ліси, хвилеломи.• Технічні вимоги:о Досвід у плавних, кінематографічних зйомках з дрона (вертикальні польоти Top-Down, широкі розкриття reveal shots, стабільні польоти на великих висотах).о Камера/відеокамера з макрооб'єктивом для пластичних зйомок з землі (текстура піску, мушлі, краплі води, гра світла в лісі).о Можливість запису в Slow-Motion (60/120 fps) на землі.о Наявність ND фільтрів (сірі) для дрона та камери (зйомка під сонце, розмиття фону для усунення випадкових людей).• Обсяг замовлення: Зйомки на основі готового, розписаного в часі сценарію та shot list + монтаж і базове кольорокоригування (скандинавський клімат, сирі, холодні кольори, що переходять у глибоке золото/пурпур захід).• Термін виконання: літо/осінь 2026. Ми будемо просити надіслати подібну продукцію з твого портфоліо (особливо нас цікавлять зйомки природи та з дрона) та попередню оцінку. Якщо ти вважаєш, що було б так само цікаво створити анімацію, а не відеофільм, або більш доречним було б виконання без використання дрона - дай, будь ласка, знати. Ми також розглядаємо такі варіанти. Після отримання попередньої оцінки [мінімальна ціна] або за запитом - можемо надіслати чернетку сценарію, shot-list та фрагмент пісні.