Veronika Shmatok

Language proficiency level

English: fluent

Polski: fluent

Українська: fluent

Azərbaycanca: advanced

Deutsch: advanced

CV (in the original language)

Reviews of completed projects 5

• In the last 6 months 1
• More than 6 months ago 4

30 December 2025 18 USD

Data processing calculation of average profit Information gathering

Payment

Task setting

Clarity of requirements

Contactability

Everything is fine, the task is clearly set, everything according to the technical specifications.

Alona S. | Safe | Response review

5 September 2025 18 USD

Sketch

Payment

Task setting

Clarity of requirements

Contactability

It was very pleasant to work, clear specifications and quick communication!

Polina P. | Safe | Response review

8 August 2025 16 USD

Translation from English to Ukrainian

Payment

Task setting

Clarity of requirements

Contactability

I really enjoyed working with Veronika. Pleasant client, clear technical task, always in touch. I recommend for collaboration.

Inna S. | Safe | Response review

25 July 2025 16 USD

Translation of 2 PDF documents from English to Ukrainian language Safe

Payment

Task setting

Clarity of requirements

Contactability

Very responsible client. Veronika was always in touch, answered questions about the technical specifications. The money was quickly reserved, and the project was accepted and closed on the first day of its submission. There were almost no revisions. Only good impressions remain from our joint work. I wish everyone to have such clients.

Inna S. | Safe | Response review

23 January 2025 25 USD

Overlay text in German on the video

Payment

Task setting

Clarity of requirements

Contactability

Thank you for the cooperation!
Everything went well.
Clearly defined tasks.
Timely payment.

Tetyana Kurt | Personal | Response review

Activity

	Latest published projects	Budget	Proposals	Comments	Open
	Translation of the file from Russian to Ukrainian 11 USD	11 USD	55	2	26 May
	Book layout is needed. 23 USD	23 USD	1	0	17 Jan
	Book layout 34 USD	34 USD	3	0	10 Jan
	Information gathering 23 USD	23 USD	1	0	Dec 2025
	Data processing calculation of average profit Information gathering 18 USD	18 USD	2	0	Dec 2025
	Sketch 18 USD	18 USD	1	1	Sep 2025
	Tattoo 16 USD	16 USD	8	6	Sep 2025
	Translation from English to Ukrainian 16 USD	16 USD	69	3	Aug 2025
	Translation of 2 PDF documents from English to Ukrainian language Safe 16 USD	16 USD	39	2	Jul 2025
	Conversion of the book library into Markdown format for Obsidian		5	1	Jun 2025