Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

Anastasia Maliarchuk

Offer Anastasia work on your next project.

Ukraine Slavuta, Ukraine
9 months 17 days back
Available for hire available for hire
on the service 1 year

Rating

Successful projects
No data
Average rating
No data
Rating
95
Text Translation
3602 place out of 9125
Copywriting 3
4601 place out of 9119

Language proficiency level

Українська Українська: fluent
Русский Русский: fluent
English English: upper-intermediate

Skills and abilities

Portfolio


  • 1 USD

    Transcription

    Transcribing
    I specialize in transcribing videos and audio. I create accurate and precise texts from conversations, interviews, lectures, and podcasts. I can also adapt the text — make a concise summary, article, or script. #Transcribing #texts
    I speak English, Ukrainian, and Russian
    Here is the text for the video based on the messages:
    A: Girls, what do you say — fashionable or last century?
    B: Both. And last century was very successful for me.
    A: I want to pick out an outfit for the anniversary of our meeting with Ken. We will celebrate it for the 43rd time. (Forty-three years ago we first held hands. I couldn't find a special card for this, so I made one myself.)
    A: Oh, I know what's missing — my little brooch, encrusted with gems. It should be in this closet.
    B: Wow, this is not a closet — it's a whole planet called "Fashion"!
    A: Ha-ha! Here are various trinkets that I've collected from all the roles I've played.
    B: Have you even been to the Moon?
    A: What's so special about that?
    B: This skirt is cool. Can I wear it?
    A: Of course.
    B: Wow, this belt will go perfectly with my jeans and pretty much everything I ever buy!
    A: Take whatever you want.
    B and V: AAAAAAA!
    B: None of my friends can compare to Barbie — she is generous, fun, and fits my build.
    A: Oh, my makeup room!
    B: Whoa, okay, Barbie. I know this is the best part, but you have a really big head.
    A: Actually, that's Teresa. She's here to try out new makeup and hairstyles.
    B: Cool. Barbie's big head looks great.
    B: Ha-ha, unlike us.
    V: Barbie, how much longer?
    B: Yes, we are very tired.
    A: Two days, no more.
    B: We are hungry. And we are on a diet!
    A: There should be some candies left in my bag... Oh, here’s my brooch! Isn't it funny?
    B: It was with you all this time?!
    V: So we went all this way for nothing?
    A: Well, not for nothing! I found a cute necklace that will add charm and perfection to my look.
    V: Enough, I want to get out of here.
    B: Yes, I canceled my yoga class for this! Or was it yogurt class?..
    V: And what's this?
    B: Never mind, pull!
    A: No, don’t touch!
    B and V: AAAAAAA!
    G: Is Barbie not ready to go out yet?
    A: Of course, I'm ready!
    G: Happy anniversary, Barbie.
    A: Oh, Ken, I love this stubble!