Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
  1. Freelancers

Aleksandr Poyan

Sleeping face
Aleksandr hasn't been on the service for a long time.
But on Freelancehunt, there are also 9195 freelancers in category Text Translation, who will professionally and timely complete a project of any complexity.

Ukraine Odessa, Ukraine
6 years back
Available for hire available for hire
age 37 years
on the service 6 years
Freelancer Aleksandr P. — Ukraine, Odessa. Core skill — Text Translation, Object Design

Rating

Successful projects
No data
Average rating
No data
Rating
127

Skills and abilities

Design & art

Services

Photo, Audio & Video


Architecture

Translation

Writing

Portfolio


  • 1

    Text Translation
    1 — example of freelancer's portfolio work in category Text Translation
    Since I work as an automation engineer, in my field I face the setting, setting and implementation of the first launch of equipment mainly foreign production. For instance, the “Vyncke” company (Czech Republic) or the “Alfa-Laval” company’s equipment for oil production. I know what I carry and how to use it in practice. In addition, some instructions with which I usually work (I basically work with the original, but I can translate on request).
    In addition, one of my American friends writes songs, I can deal with the translation of songs from Ukr/rus/English and vice versa. (Author's link is https://www.youtube.com/user/billtate11?fbclid=IwAR3Owrax7wlk2-OeB7wM9fVedrQ2kSzUAlRFyOcN9q3hs09dRMIEQ-h6Isc)

Activity

  Latest proposals 10
Перевод сайтов с немецкого,английского,французского.
5 USD
Менеджер онлайн магазина. Частичная занятость. Английский язык.
2 USD
Перевести видео с английского на русский на техническую тему
16 USD
Phone manager needed
338 USD
Перевод и озвучка на английский
7 USD
Технический перевод (анг-рус), ок. 8 тыс. слов
23 USD
Proofread and English text editing for the site
6 USD
Исправления ошибок в английском тексте
7 USD
Нужен постинг на иностранных форумах (крауд маркетинг)
2 USD
Translate a 10-minute video from English to Russian
9 USD