Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
  1. Freelancers

Yevheniia Mladonova

Offer Yevheniia work on your next project.

Ukraine Ukraine
11 days 11 hours back
Available for hire available for hire
age 27 years
on the service 20 days 3 hours
Freelancer Yevheniia M. — Ukraine. Core skill — Copywriting, Rewriting

Rating

Successful projects
No data
Average rating
No data
Rating
243
Copywriting 3
1136 place out of 9047
Rewriting
226 place out of 2455

Language proficiency level

Polski Polski: pre-intermediate

Portfolio


  • Translation of brand description for international website (UKR ➔ ENG)

    Text Translation
    Example of professional translation of commercial text into English for foreign clients.

    • Original (UKR):
    "We create more than just furniture — we bring comfort to your home. Every sofa is handcrafted using high-quality, eco-friendly materials. Our goal is to combine modern minimalist design with absolute comfort that you can experience every single day."

  • How to visually enlarge a small room

    Copywriting
    Space without renovation: 3 life hacks to make a room look bigger
    A small living room or bedroom is not a sentence. Often, we ourselves "steal" space by incorrectly arranging items or using colors. Here’s how to make even 12 sq.m. breathe freedom:
    • Furniture on legs. Choose sofas, beds, and nightstands with thin legs. When the floor under the furniture remains visible, our brain perceives the room as more spacious and airy.
    • The magic of mirrors. Place a large mirror opposite the window. It will double the amount of daylight and create the illusion of additional depth in the room.
    … • The "monochrome" rule. Curtains in the color of the walls work wonders. When there is no sharp visual transition between the wall and the window, the eye glides smoothly, and the room seems endless.
    Choose functional furniture and enjoy comfort without feeling cramped!

  • Hair care tips for the summer season

    Rewriting
    How to protect your hair from the sun and heat: 3 golden rules of summer care
    Summer sun rays, sea salt, and dry air can severely damage our hair. It loses moisture, becomes brittle, dull, and starts to split at the ends. To keep your hairstyle healthy and shiny throughout the hot season, it's worth adding a few simple yet effective habits to your daily beauty ritual.
    1. Always use SPF protection. Just like your skin, your hair needs protection from ultraviolet rays. Before going outside, apply a leave-in spray or oil labeled with UV-filter. This will protect your strands from fading and drying out.
    2. Choose deep hydration. In summer, regular conditioner is not enough. Replace it with lightweight moisturizing products containing aloe, hyaluronic acid, or panthenol. Also, once or twice a week, use a nourishing mask to restore the hair structure.
    … 3. Hide your hair under headwear. A stylish sun hat, cap, or silk scarf is not just a fashionable summer accessory but also the best mechanical protection for your head and hair from overheating.
    Timely care will help you enjoy summer without harming the beauty of your hair!

  • Description of moisturizing face cream (cosmetics)

    Copywriting
    Hydro-Glow Moisturizing Face Cream with Hyaluronic Acid.
    Do you dream of perfectly smooth, radiant, and hydrated skin? The Hydro-Glow Day Cream is designed for intensive care and protection of your skin throughout the day. Its lightweight gel texture absorbs instantly, leaving no greasy shine or sticky film, making it an excellent base for makeup.
    Key benefits of the gel-cream:
    Deep hydration 24/7: The hyaluronic acid in the formula retains moisture in the cells, protecting the skin from dryness and flaking.
    … Freshness and radiance: Natural extracts of aloe and green tea soothe irritation, even out skin tone, and restore a healthy appearance.
    Anti-aging effect: The cream stimulates cell regeneration, smooths fine expression lines, and enhances skin elasticity.
    Versatility: Suitable for all skin types, including sensitive and redness-prone skin.
    How to use: Apply a small amount of cream to pre-cleansed skin of the face and neck with gentle massage movements. Use every morning.

  • Description of wireless headphones for the online store

    Copywriting
    ProSound X10 Wireless Headphones – the freedom of your sound.
    Looking for the perfect balance between quality sound and comfort? The ProSound X10 wireless headphones are designed for those who are always on the move. With their ergonomic design, they fit securely in your ears without causing discomfort even after hours of listening to music or talking.
    Key advantages:
    • Deep bass and clear sound: Modern speakers provide realistic sound for every note.
    … • Powerful battery: Up to 6 hours of use on a single charge + an additional 24 hours thanks to the compact case.
    • Quick connection: Bluetooth 5.3 technology ensures instant connection to your smartphone without delays or dropouts.
    • Moisture protection: The headphones are resistant to raindrops or sweat during intense workouts.
    Included are interchangeable ear tips in various sizes and a Type-C cable for fast charging. Choose ProSound X10 and enjoy your favorite tracks anywhere!

Activity

  Latest proposals 4
Copywriting and content
22 USD
Refinement of the script for a promotional video for a furniture company
16 USD
Creation and design of posts for social media and videos using AI
16 USD
10 texts for a women's clothing brand.
22 USD