Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
  1. Freelancers

Ihor Kovalchuk

Offer Ihor work on your next project.

Poland Lublin, Poland
7 months 29 days back
Available for hire available for hire
age 22 years
on the service 1 year
    Freelancer Ihor K. — Poland, Lublin. Core skill — Text Translation, Polish

    Rating

    Successful projects
    No data
    Average rating
    No data
    Rating
    293
    Text Translation
    336 place out of 9235
    Polish
    8 place out of 348

    Language proficiency level

    Українська Українська: fluent
    Polski Polski: advanced
    Русский Русский: advanced
    English English: intermediate

    Skills and abilities

    Promotion

    Translation

    Portfolio


    • 6 USD

      Translation and localization for social media

      Software, Website & Game Localization
      Translation and localization for social media — example of freelancer's portfolio work in category Software, Website & Game Localization
      Target audience is youth, so the translation was done accordingly:
      - Preservation of a youthful style and use of modern slang popular among Polish youth;
      - Adaptation of the text to Polish realities and linguistic features;
      - Preservation of the dynamism and emotionality of the original message (conveying the atmosphere and mood of the text).

    Activity

      Latest proposals 1
    Europe-Based Business Partner / Administrative Coordinator (Long-Term Collaboration) Personal project
    150 USD