Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

Ostap Lob

Offer Ostap to work on your next project.

Ukraine Lvov, Ukraine
2 hours 25 minutes ago
Available for hire available for hire
38 Safe completed
1 arbitration procedure
1 month 20 days ago
29 Clients
added 5 bids
age 28 years
registered for 5 years

    Rating

    Successful projects
    97%
    Average rating
    9.79 of 10
    Rating
    1536
    Print Design
    Text Translation
    10 projects
    Information Gathering
    8 projects
    Data Parsing
    7 projects
    English
    4 projects
    Text Editing & Proofreading

    Language Proficiency Level

    Українська Українська: fluent
    English English: advanced
    Русский Русский: advanced

    Skills

    Portfolio


    • Eng/Ukr translation of the brochure for the surface grinding machine

      Text Translation
      Completed English/Ukrainian translation of the brochure for the surface grinding machine with subsequent layout.

      #brochuretranslation #layout #printing #EnglishUkrainiantranslation
    • Eng/Ukr translation of Felicity battery brochure

      Text Translation
      Translated the English version of the LPBF48200-H Felicity battery brochure (LiFePO4 51.2V 200Ah 10kWh) into Ukrainian while preserving the original formatting in a 1:1 ratio with the original.
      #english_ukrainian_translation #brochures #ENGLISH-UKRAINIAN
    • Eng/Ukr translation of the Felicity battery user manual

      Text Translation
      Translated the English version of the LPBF48200-H Felicity battery user manual (LiFePO4 51.2V 200Ah 10kWh) into Ukrainian while preserving the original formatting in a 1:1 ratio with the original.

      #english_ukrainian_translation #instruction #manual #ENGLISH-UKRAINIAN
    • database of real estate agency contacts, management companies, coworking spaces

      Information Gathering
      Collected a database of contacts for real estate agencies, property management companies, and coworking spaces (name, website, email) across the country of the United Kingdom (total 400 contacts)
      #information_collection #parsing #company_database #realestateagencies
    • Recruitment companies in Hungary

      Information Gathering
      Collected contacts of recruiting companies, employment agencies in Hungary (name, website, company email and its contact person). In total 300 contacts.

      #information_gathering #parsing #companydatabase #recruitingcompanies
    • Women's clothing stores (lingerie, dresses, pajamas, etc.)

      Information Gathering
      I have collected a database of women's clothing stores in Ukraine. In total, 1500 contacts, including the name, city, region, address, phone number, website, social media if available, and email.
      #parsing #informationcollection #storedatabase #womensclothing
    • Service centers for iPhones and stores selling used gadgets

      Information Gathering
      Collected a database of service centers for repairing iPhones and stores selling used gadgets in Kyiv.
      In total, 200 contacts, including name, address, phone number, website, and Instagram.

      #parsing #information_gathering #store_database #service_centers
    • Collecting database of contacts of Ukrainian companies

      Information Gathering
      Collected and systematized a database of contacts of Ukrainian enterprises in the grain processing and juice production sectors (company name, EDRPOU, legal and actual addresses, email, contact phone). In total, 1274 verified contacts.
    • Collecting a database of contacts for nail salons in the Netherlands

      Information Gathering
      Assembled a database of contacts for nail salons in the Netherlands (salon name, city, physical address, email, phone)
    • Collecting a database of HoReCa (food service establishments) across Ukraine

      Information Gathering
      Collected a database of current HoReCa data, namely dining establishments in Ukraine, 333 contacts including the name of the restaurant, cafe, website, city, phone, physical and email address of the establishment.
      #parsing #information_gathering #horeca
    • English/Ukrainian translation of air conditioner installation manual.

      Text Translation
      I have translated the English instructions for installing an air conditioner into Ukrainian while preserving the original formatting in a 1:1 ratio with the original (original provided at the end of the document).

      #technical_translation #eng_ukr_translation #graphic_design #text_layout
    • Text in pdf format (head from the start of business)

      Print Design
      Written text under pdf-format (Word-file format) from the start of the business 'print on request' (POD)

      #Word_Text #Polygraphic_Production #Gayed #Design
    • Database collection from Google maps (male clothing stores)

      Information Gathering
      I picked up a base of men's clothes stores from Google maps in Ukraine according to the following criteria: name, physical address, web site, e-mail. 1000 contacts

      #parting #collection_information #backed #googlemap #crapping
    • Database Formation (Contact Data of Scientists)

      Information Gathering
      He collected and formed a database of Ukrainian authors (PIB, email) of articles of the scientific magazine "Amazonia" for 2021-2023.

      #collection_informations #based #baza scientists #parsing
    • Database collection from Google maps

      Information Gathering
      Collected the database of companies: printing, copic centers, polygraphic centers, stores among different regions and cities of Turkey and Poland with their contacts (telephone numbers, e-mails), address, website and link to Google maps, (total 400 companies)
      #webparting #collection_information #contact_data #basecompany

    Reviews and compliments on completed projects 37

    Quality
    Professionalism
    Price
    Availability
    Terms

    Responsible and proactive employee. I recommend this person for working on your projects.

    20 December 2024 12 USD
    Find company contacts

    Quality
    Professionalism
    Price
    Availability
    Terms

    Unfortunately, the deadlines have been slightly extended, but overall the work has been done well.

    Quality
    Professionalism
    Price
    Availability
    Terms

    Very well done work, all requests were corrected without complaints. Thank you and I recommend for collaboration.

    Quality
    Professionalism
    Price
    Availability
    Terms

    Everything was done within the agreed deadlines, thank you) It is important that the work is neat.

    4 October 2024 36 USD
    Parsing

    Quality
    Professionalism
    Price
    Availability
    Terms

    Everything is great as always! I recommend!

    14 August 2024 80 USD
    Collection of email addresses of contact persons of small businesses in Ireland

    Quality
    Professionalism
    Price
    Availability
    Terms

    The task of data collection was unconventional, but completed within the deadline and quality.

    5 August 2024 120 USD
    Data search and parsing

    Quality
    Professionalism
    Price
    Availability
    Terms

    The project is completed, contacts collected. Thank you.

    22 July 2024 24 USD
    Parsing + E-mail distribution (England)

    Quality
    Professionalism
    Price
    Availability
    Terms

    Thank you for the completed work, everything is good.

    16 July 2024 43 USD
    Translation of the following instructions

    Quality
    Professionalism
    Price
    Availability
    Terms

    Everything was done correctly and on time.

    8 July 2024 10 USD
    Translate the instruction from English to Ukrainian (technical)

    Quality
    Professionalism
    Price
    Availability
    Terms

    Order completed well and on time.

    2 July 2024 19 USD
    Dubai Base

    Quality
    Professionalism
    Price
    Availability
    Terms

    All is well, well done. Completed on time

    29 June 2024 12 USD
    Парсинг контактів, сфера діяльності по Угорщині

    Quality
    Professionalism
    Price
    Availability
    Terms

    everything is good and as agreed upon

    26 June 2024 36 USD
    North Europe - search IT software companies contact's

    Quality
    Professionalism
    Price
    Availability
    Terms

    After delays and inaccuracies - the task was completed
    I wish to be attentive to the Task description and to execute on time

    21 June 2024 12 USD
    Designers database

    Quality
    Professionalism
    Price
    Availability
    Terms

    The project is done well. On time, everything according to the requirements

    13 June 2024 24 USD
    Translation of the instruction into Ukrainian language

    Quality
    Professionalism
    Price
    Availability
    Terms

    The project is completed clearly, no comments. I recommend everyone to contact Ostap.

    20 May 2024 19 USD
    Collecting contact database

    Quality
    Professionalism
    Price
    Availability
    Terms

    Thank you. Fast and high quality! I recommend.

    8 May 2024 7 USD
    Collect database of stores

    Quality
    Professionalism
    Price
    Availability
    Terms

    Done.
    There is a slight deviation from the specification.

    Quality
    Professionalism
    Price
    Availability
    Terms

    Good and fast job done, everything completed on time

    30 April 2024 14 USD
    Translation from English language

    Quality
    Professionalism
    Price
    Availability
    Terms

    all is great, fast, incredible, positive, easy, wonderful, enjoyable

    23 April 2024 7 USD
    Assemble a database of stores

    Quality
    Professionalism
    Price
    Availability
    Terms

    The work is done well! According to the task, the performer clarified the assignment, which is an additional advantage.

    11 April 2024 72 USD
    Collecting database of email addresses of Ukrainian companies

    Quality
    Professionalism
    Price
    Availability
    Terms

    The work was done well. They didn't quite fit into the deadlines, but considering the specificity of the task, it wasn't critical. The performer was constantly in touch. I recommend for cooperation.

    8 April 2024 14 USD
    Database collection

    Quality
    Professionalism
    Price
    Availability
    Terms

    Thank you, good prompt work.
    Everything is done qualitatively and on time.

    20 March 2024 18 USD
    Parking of data

    Quality
    Professionalism
    Price
    Availability
    Terms

    Excellent work done in a short time. I recommend

    Quality
    Professionalism
    Price
    Availability
    Terms

    I am satisfied with the cooperation!
    Everything is done in time and quality!
    Thank you for work!
    I recommend it 🙂

    1 March 2024 24 USD
    The text text

    Quality
    Professionalism
    Price
    Availability
    Terms

    Thank you for work! If necessary, I will go back again 🙂

    22 February 2024 36 USD
    Parking of data

    Quality
    Professionalism
    Price
    Availability
    Terms

    I liked everything. Made of quality.

    1 February 2024 12 USD
    Editing PDF file

    Quality
    Professionalism
    Price
    Availability
    Terms

    The manager is very responsible! I am glad!

    Quality
    Professionalism
    Price
    Availability
    Terms

    Quick and high quality performance
    thank you

    13 December 2023 35 USD
    Збір даних з Google Maps

    Quality
    Professionalism
    Price
    Availability
    Terms

    Thank you very much for the project. Perfectly executed. I would love to work with you again.

    Quality
    Professionalism
    Price
    Availability
    Terms

    Work is done properly, I recommend cooperation.

    12 July 2023 6 USD
    Instructions, From Ang to Ukrainian - Terms - Translate as the original

    Quality
    Professionalism
    Price
    Availability
    Terms

    Very responsible ! Fast and fast

    Quality
    Professionalism
    Price
    Availability
    Terms

    Thank you, the task is done.

    5 July 2023 12 USD
    Translation of Instructions

    Quality
    Professionalism
    Price
    Availability
    Terms

    Fast and responsible. A good freelancer

    28 June 2023 12 USD
    Help with the survey on the English language website - personal project for Ostap Lob

    Quality
    Professionalism
    Price
    Availability
    Terms

    Quality and operational cooperation.

    15 June 2023 5 USD
    Create a list of teachers

    Quality
    Professionalism
    Price
    Availability
    Terms

    As always. Untouched ! !The !

    14 June 2023 17 USD
    Translation of the presentation in PDF from Russian to English and Ukrainian

    Quality
    Professionalism
    Price
    Availability
    Terms

    and thank you. So much earlier than the deadline!

    8 June 2023 7 USD
    Copy the data from the page to the Excel table

    Quality
    Professionalism
    Price
    Availability
    Terms

    OSTOP was very responsible and carefully dealt with the task. Very smooth work. I recommend cooperation!!The !

    Activity

      Projects you are working on 1
    Collect company emails from Google into a table
    80 USD

      Recent proposals 10
    Collect company emails from Google into a table
    80 USD
    Collect emails of all recruiting agencies in Poland, etc.
    63 USD
    PDF layout
    120 USD
    Layout of the training manual
    96 USD
    Lead generation, lead generation
    17 USD
    Combine A4 PDF into Letter format
    24 USD
    Layout of the electronic book in PDF according to the sample
    96 USD
    Parsing company data from the EU — personal project for Ostap Lob Personal project
    120 USD
    Contact collection
    48 USD
    Scrape the contact database from LinkedIn
    100 USD