Anastasiia Matviichuk
Private message
Offer work
Kyiv,
Ukraine
very busy
Rating
Skills and abilities
Translation
-
German
from 2 USD for 1000 symbols
-
Spanish
from 2 USD for 1000 symbols
-
Text Translation
from 2 USD for 1000 symbols
Writing
-
Articles & Blog Posts
from 2 USD for 1000 symbols
-
Copywriting
from 2 USD for 1000 symbols
-
Rewriting
from 2 USD for 1000 symbols
-
Script Writing
from 2 USD for 1000 symbols
-
Text Editing & Proofreading
from 2 USD for 1000 symbols
Portfolio
-
59 USD Translation of the video from English to Russian
Transcribing
It was necessary to translate the interview with the gaming director of Bungie from English to Russian. Video duration is 46 minutes. The translated text was converted to the srt format and synchronized over time.
-
11 USD The best 4 AeroGarden models on Amazon
Copywriting
-
Translation of the results of the study into English
Text Translation
-
8 USD The Legitimacy of Staff Tracking and Monitoring
Rewriting
-
23 USD The story of Oleg Vasiliev, an outstanding figure
Copywriting
-
34 USD Online Photo Storage Sites
Copywriting
-
8 USD The Seecret Smart Film
Copywriting
Updated the old version of the site.
-
45 USD The Best Photo Editing Software for Beginners in 2
Copywriting
-
23 USD Translation of the Architectural Contest
Text Translation
-
7 USD How not to drown in metrics sea
Copywriting
-
34 USD Best Office Chairs Under $300
Rewriting
-
16 USD Dedicated React JS Developers
Copywriting
-
9 USD The Counseling Program
Copywriting
-
27 USD Bonus Code of Melbet
Copywriting
-
9 USD Data-science-related careers
Copywriting
Reviews and compliments on completed projects 39
20 August 2020
59 USD
Перевод и создание субтитров для видео YouTube
очень хорошо сделано и по таймингам и по переводам, и сделала она их быстро. И формат такой что ты просто подгружаешь файл в ютуб и все.
5 July 2020
23 USD
(How to) Edit sky in Photoshop
Работа выполнена отлично, рекомендую!
27 May 2020
14 USD
English Article New13
Всегда отличная работа, рекомендую!
27 March 2020
23 USD
English Article 632
Быстро и четко по ТЗ, рекомендую!
24 February 2020
115 USD
Набор текстов для обзоров кам сайтов
Спасибо большое за своевременное выполнение! Приношу свои извинения за поздний финиш проекта.
31 January 2020
28 USD
Обзор сайта для взрослых (Cam Show) на английском
все во время и качественно!
20 January 2020
27 USD
Review of the adult site (Cam Show) in English
Quick and quality done work. A rewarding execution. Thank you !
|
17 January 2020
23 USD
English Article New 33
Отличная работа, спасибо!
26 December 2019
23 USD
Photo Editing Article 2
Как всегда ссе отлично, рекомендую.
4 December 2019
45 USD
Article Rewriting 39
Быстро, качественно, рекомендую
28 August 2019
26 USD
English Article49
Хорошая работа, рекомендую.
9 August 2019
25 USD
English Article45
Работой доволен, рекомендую к сотрудничеству.
17 July 2019
29 USD
English Article44
Быстро, качественно, отличная коммуникация
12 July 2019
7 USD
English Article nEw
Качественно, быстро, хорошая коммуникация
2 July 2019
45 USD
Article - Rewrite
Хорошее качество работы, сроки и коммуникация, рекомендую.
17 April 2019
34 USD
разработка описаний для 3D Ortho
Работа сделана быстро и хорошо! Спасибо за продолжительное сотрудничество и доверие!
10 April 2019
29 USD
Article Rewriting 6
Отличная работа, рекомендую.
12 March 2019
36 USD
English Article
Быстро, качественно, адекватно.
18 February 2019
9 USD
Best Photo Books Services
Отличная коммуникация, сроки и качество работы.
4 February 2019
8 USD
English article - Renew / English Level C1,C2
Excellent communication, quality of work and timetables, I recommend.
18 January 2019
8 USD
Repeat articles in English
The work is done well, the directions are made quickly.
satisfied with the results.
13 January 2019
2 USD
Product card in English
He understands everything in half a word. I recommend it.
I will order more.
1 December 2018
2 USD
Write an article in English
A wonderful freelancer! We continue cooperation. Open, intelligent and gentle. Work in time and at a high level.
16 September 2018
3 USD
Elbow Brace
спасибо за своевременную работу!
28 August 2018
2 USD
Quora business planning posts
Thank you ! The youth! Very careful !
25 August 2018
7 USD
Художественный перевод статьи
Перевод выполнен качественно и в срок.
21 August 2018
3 USD
DEVELOPED WRIST SUPPORT BRACE
все хорошо написано, спасибо! продолжаем сотрудничать! 🙂
21 August 2018
16 USD
Repeat the text from the site in English.
The work is done quickly and quality. I will be happy to continue cooperation. I recommend it.
21 August 2018
9 USD
Writing firm text about 3D Ortho
Thank you for work! We continue)
15 August 2018
3 USD
Night Splint - Text description
спасибо за работу! все отлично, быстро и качественно.
15 August 2018
3 USD
Translation of Russian-English
The task is performed quickly and quality. I recommend cooperation!
12 August 2018
11 USD
Описания к товарам на английском (10 товаров)
Результатом полностью доволен. Были правки, но в целом, все хорошо! Рекомендую
27 July 2018
7 USD
Art translation of the article (English-Russian)
The work is performed quality and in time. Thank you for the rapid interaction and the positive result.
26 July 2018
68 USD
Поиск и сбор информации (Research)
База собрана качественно, Настя быстро разобралась как работать с CRM и собирать контакты через LinkedIn. Будем продолжать с ней сотрудничество
25 July 2018
3 USD
Product text information - CAST SHOE
Анастасия справилась с работой быстро и все поняла с первого раза.
буду продолжать сотрудничать, спасибо!
24 July 2018
2 USD
Translation of the text of the interview into English
Excellent work done in the time.
There are almost no notes, the stylism is good. Thank you for work
17 July 2018
6 USD
Крутое описание на английском (5 товаров)
Отличный результат. Будем работать и дальше.
13 July 2018
5 USD
act 225 trsnkrib how it works
Первый раз работали с Анастасией и наши ожидания оправдались, рекомендую!
11 July 2018
3 USD
Translation into English (American)
Everything is fast, clear, quickly.
Activity
| Latest proposals 10 | Budget | Added | Deadlines | Proposal | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Транскрибация текста видео и перевод субтиров на англ.язык
5 USD
|
|||||
|
Переклад з російської на англійську мову тексту 900 знаків без пробілу
5 USD
|
|||||
|
Перевод статьи с русского на английский
41 USD
|
|||||
|
Translations from Russian to English
5 USD
|
|||||
|
Перевод на русскую версию американского сайта
56 USD
|
|||||
|
Ищем менеджера в платежную систему с разговорным английским
510 USD
|
|||||
|
Створення субтитрів
5 USD
|
|||||
|
Перевод с русского языка на украинский
23 USD
|
|||||
|
A large news site requires a journalist editor/translator
5 USD
|
|||||
|
Сбор информации по инструкции с понятными фильтрами (4-6час/день)
90 USD
|