Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

Nelya Danilich

Sleeping face
Nelya hasn't been on the service for a while.
But on Freelancehunt, there are also 9233 freelancers in category Text Translation, who will professionally and timely complete a project of any complexity.

Ukraine Uzhgorod, Ukraine
2 years back
Available for hire available for hire
4 Safes completed
2 years back
1 client
age 22 years
on the service 4 years
  • technical english
  • translator
  • Technical documentation

Rating

Successful projects
100%
Average rating
No data
Rating
404
4 projects
Text Translation
1 project
Copywriting

Language proficiency level

Українська Українська: fluent
English English: advanced

Skills and abilities

Design & art

Outsourcing & consulting

Translation


Writing

Portfolio


  • Translation from English to Ukrainian, sports theme

    Text Translation
    Translation from English to Ukrainian. The theme is sport.
    He performed the translation of the second half of the book, as 2 translators worked on the project.
    Translated 312 802 signs without errors. The translation of the paintings was not included in the TZ.
    The translation period was one month.
  • Design of the online store (initial project)

    Web Design
    Design for the imaginary online store made in #figma Adapted to the desktop, tablet and mobile.

    Created for educational purposes!

    You can see #behance - https://www.behance.net/gallery/127966839/Pet-styled-web-design
  • Landing Page

    Web Design
    The creative banding (initial project) for "mobile application" performed in #figma Design is adapted only under the desktop.

    Created for educational purposes!

    You can see at #behance - https://www.behance.net/gallery/128113093/Landing-Page
  • La Roshe-Posay landing page

    Web Design
    The design of this banding was developed in #figma as part of the educational project. All the content is taken from the brand’s official websites. Media content: photo on the main page and product illustrations made independently using graphic editors #AdobePhotoshop and #AdobeIllustrator
    The site itself built from zero on the online designer #wix.com, is two-language (English and Ukrainian) and adapted to the mobile version.

    You can look at #behance - https://www.behance.net/gallery/146063133/La-Roshe-Posay-langing-page-%28educational-project%29

Reviews and compliments on completed projects 4

3 September 2023 27 USD
Translation of the site

Quality
Professionalism
Cost
Contactability
Deadlines

A very rapidly done project. Our TZ is not perfect, Nella has been supplemented with her organization. I recommend the work. It is comfortable and comfortable to work with a person.

21 March 2023 23 USD
Translation

Quality
Professionalism
Cost
Contactability
Deadlines

This is not the first time I work with the executive. It’s all very fast and professional. I recommend cooperation.

16 January 2023 34 USD
Translation of gd-group.com.ua

Quality
Professionalism
Cost
Contactability
Deadlines

Everything quickly and at the agreed time. It’s always nice to work with a person for whom little questions are not a problem. I recommend the specialist.

27 July 2022 23 USD
Translation of the site

Quality
Professionalism
Cost
Contactability
Deadlines

Executive of the youth. Everything is done quickly and quality.

Activity

  Latest proposals 10
Translation from English to Ukrainian (Lexica of Clothing and Shipping)
11 USD
Translation of the site
27 USD
Translation of the website (internet store) from Russian to Ukrainian
23 USD
Translation Personal project
23 USD
Translation of video
23 USD
Translation of gd-group.com.ua Personal project
34 USD
Translation of the content of the website into English
23 USD
Translation of the text for the site
27 USD
Translation of the text into English
14 USD
Translation of text on the website
45 USD