Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

Polina Gorbenko

Offer Polina to work on your next project.

Private entrepreneur
Ukraine Dnepr, Ukraine
5 days 11 hours ago
Available for hire available for hire
19 Safe completed
8 days 16 hours ago
10 Clients
age 25 years
registered for 6 years

Rating

Successful projects
100%
Average rating
10 of 10
Rating
1898
Text translation
17 projects
Text translation
2 projects
Software, website and game localization
1 project
French

Verified details

Viewing verification information is only available registered users.

Skills

Portfolio


  • Перевод нем.-укр.

    Text translation
  • Локализация сайта рус-греч.

    Text translation
  • Локализация сайта рус- англ.,чешск.

    Text translation
  • Локализация сайта рус- англ.,румын.

    Text translation
  • Перевод договора турецкой-украинский

    Text translation
  • Перевод мануала англ-рус

    Text translation
    Перевод большого мануала с английского на русский.
    Средняя скорость 10-15 стр. в день
  • 700 UAH

    Перевод русский-португальский

    Text translation
    Перевод 4 страниц с русского на португальский
  • Переводчик

    Text translation
    Добрый день!

    Меня зовут Максим, я представляю "S.L.O.V.O." agency - агентство переводов.
    "S.L.O.V.O." основалось совсем недавно, но со многими переводчиками агентства нашему руководству приходилось работать неоднократно.
    Готовы выполнить заказы по переводам с/на более чем 20 иностранных языка.

    Преимущества работы:
    1. Индивидуальный подход. Высокий уровень профессионального обслуживания;
    2. Внимание к деталям, оперативность выполнения заказов и доброжелательная деловая атмосфера;
    3. Честная ценовая политика;
    4. Постоянный, надежный партнер, к которому всегда и с удовольствием сможете обратиться.
    5. Одним из преимуществ является возможность удобным для Вас способом отправить нам исходные материалы, а также получить перевод по электронной почте, находясь в любой стране мира.

    У нас собрана лучшая команда переводчиков в сфере юриспруденции, медицины, техники и т.д. Работаем по основным языковым парам (с ними Вы сможете ознакомиться более детально в нашем прайсе). Кстати о ценах - они Вас приятно удивят.

    Мы предлагаем рассматривать нашу компанию в качестве постоянного партнера по оказанию переводческих услуг. Уверены, что совместная работа принесет немалую пользу в развитии наших деловых отношений, и это поможет эффективно решать любые вопросы на основе взаимного доверия, открытости и надежности.

    Мы гарантируем качественный подход к каждому клиенту, переводу, слову.

Reviews and compliments on completed projects 19

23 November 630 UAH
Translation from Russian to English

Client's feedback on cooperation in this project will be available after the publication of the contractor's feedback or automatically in 5 days 7 hours.

Yevgeny Tkachuk | Personal

1 November 22 356 UAH
Location - English / Netherlands

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Thank you for the excellent work.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Thank you for work. Fast and all right.

30 August 920 UAH
Перевод текстов +

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Thank you for the translations!!!The !

29 August 6190 UAH
Translation

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Thank you for the translation!!!!!!The !

5 August 4579 UAH
Localization - English/Ukr

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Everything is fine, the work is done professionally, I will address in the future more. Thank you !

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

The project was successfully
=================================

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Thank you, everything is fine, work is done quickly and efficiently.

8 May 27 600 UAH
Сделать переводы

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Thank you for the translation, always in contact.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Thank you for the translation!!!The !

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Thank you for the translation!!!The !

22 March 4860 UAH
Translated into Greek

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Thank you for the translation, the executive is always in contact.

23 December 2020 3900 UAH
Translate the Russian website into Greek

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Полина превосходно выполнила задание, все четко в срок и отличного качества. Рекомендую сотрудничать.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Быстрый и очень качественный перевод, рекомендую к работе

2 December 2020 220 UAH
Technical translation

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Полина выполнила отличную работу! Перевод был сделан в срок и без лишних вопросов. Буду обращаться еще.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Рекомендую Полину как ответственного и внимательного исполнителя. После предварительной оценки задания по сложности и объему, переводы были выполнены в срок без задержек. Планирую дальнейшее сотрудничество с ней по проектам.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Сдано вовремя, качество проверял носитель и оценил как хорошо.

4 February 2020 850 UAH
Вторая часть

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Задание выполнено лучше даже чем предыдущее. Спасибо!

3 February 2020 280 UAH
Телетрейд

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Максим неплохо хорошо задачу перевода на румынский.

Activity

  Recent proposals 10
Translation from Russian to English Personal project
630 UAH
Translation of the book from Russian to English
22 000 UAH
Translation of the book from Russian to Ukrainian
3000 UAH
Translate the website into English householdstaff.fr
200 UAH
Location - English / Netherlands Personal project
22 356 UAH
Freelance-project
2615 UAH
Freelance-project
500 UAH
Freelance-project
250 UAH
Freelance-project
2500 UAH
Freelance-project
400 UAH