Polyna Romanenko
Private message 
Kyiv,
Ukraine
available for hire
Rating
Language proficiency level
English: upper-intermediate
Skills and abilities
Design & art
Photo, Audio & Video
Promotion
Architecture
Translation
Portfolio
-
Storytelling and content plan for personal brand
CopywritingTask: Create a series of posts that reveal the expert's values and engage the audience in dialogue.
What has been done:
Strategy development: Identifying key topics that are interesting to subscribers.
Writing texts: Creating "live" posts with an emphasis on emotional engagement (storytelling).
… Working with format: Adapting texts for short Reels and long informational posts.
Design: Selecting attention-grabbing headlines and structuring the text for easy reading on a smartphone.
Result: Increased activity on the profile (comments, saves) and the creation of a loyal community around the brand.
-
Adaptive copywriting: Translation and styling of product cards
Text TranslationTask: To perform a quality translation of descriptions for an online store and adapt them to the needs of the Ukrainian consumer.
What has been done:
Localization: Translation of text from a foreign language taking into account cultural features and brand style.
Copywriting: Creation of concise yet persuasive descriptions that emphasize the advantages of the product.
… Result: The texts have become lively and understandable, which increases conversion and customer trust.
-
Commercial text for business: from storytelling to sales
Copywriting
Task: Create a text that not only informs but also engages the reader and stimulates action.
What I did:
Audience Analysis: Identified the pains and needs of the audience to ensure the text hits the "target."
Storytelling: Used narrative techniques to make the brand closer to the customer.
… Structure: Developed a logical sequence (a catchy headline — main value — call to action).
Result: A text that is easy to read, memorable, and works for the client's image.
I work with various formats: social media posts, blog articles, product descriptions, and advertising creatives.
Reviews and compliments on completed projects 7
9 May
11 USD
Writing strong creative texts for reels.
the project was completed successfully the task was completed on time
|
6 May
11 USD
Rewrite the text
Thank you for the work. I recommend for collaboration!
20 April
22 USD
Lesson script, methodology, and technical specifications for the presentation layout designer CleanYellowWater
Everything is fine, the performer quickly handled the task.
1 April
56 USD
Prepare a draft of the Wikipedia article in accordance with the rules.
This is not the first time I am turning to Polina, the work is always done quickly and efficiently!
26 February
33 USD
Video for YouTube
The work was completed within the deadlines.
11 February
11 USD
Editing of the text for the book cover
The project was completed on time. Thank you for the work.
9 February
78 USD
Prepare a draft of the Wikipedia article in accordance with the rules.
Polina is an excellent specialist, always responded quickly and completed the work ahead of schedule. Thank you very much for the help with the Wikipedia article, I hope for further cooperation!
Activity
| Projects underway 2 | Budget | Added | Deadlines | Proposal | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Music on YouTube
445 USD
|
|||||
|
Develop a presentation in Canva
16 USD
|
| Latest proposals 10 | Budget | Added | Deadlines | Proposal | |
|---|---|---|---|---|---|
Increasing demand on YouTube for promoting music videos
223 USD
|
|||||
|
SEO Copywriter
25 USD
|
|||||
|
Book editor
100 USD
|
|||||
|
Music on YouTube
445 USD
|
|||||
|
Content manager for the personal brand of a Digital Entrepreneur (Writing posts for a Telegram channel)
89 USD
|
|||||
|
Logo animation
78 USD
|
|||||
|
Avatars for a Telegram channel, Instagram account, and Telegram accounts of a cryptocurrency exchange
67 USD
|
|||||
|
Loop video animation for large screen
111 USD
|
|||||
|
TikTok
100 USD
|
|||||
|
TV / Video Engineer
45 USD
|