Mykola H.

I write and translate texts in Ukrainian, English, and Polish — from short product descriptions to full articles. What matters most to me is that the text doesn't just check the boxes on a brief, but actually reads well and does its job: sells, explains, or informs, depending on the task.

I use AI as a drafting tool to speed up the process, but every text is personally reviewed and refined by hand, so it sounds natural rather than generic. The result is always checked before delivery.

I always meet deadlines and stay responsive throughout the day. If revisions are needed, I make them quickly without extra reminders. I clarify details before starting if the brief is incomplete — it saves time for both of us.

If you're not sure whether my style fits your project, I'm happy to do a small test task first, so you can judge the result directly.