Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

Viktoriya Zaytseva

Ukraine Ukraine
25 days 21 hours ago
Available for hire available for hire
9 Safe completed
9 months 16 days ago
2 Clients
age 31 years
registered for 8 years

Rating

Successful projects
100%
Average rating
10 of 10
Rating
515
English
Text translation 14
8 projects
English
2 projects
Text editing and proofreading

CV (in the original language)

Высшее  филологическое образование,  английский язык, украинский и русский. Опыт работы с текстами, субтитрами, преподавание разным возрастным группам. Работу всегда делаю качественно и в срок.

Skills

Portfolio

Перевод рус.-англ

English

Перевод англ-рус

English
 

Reviews and compliments on completed projects 9

16 December 2021 400 UAH
Translation of Psychology

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Виктория не подвела - оперативно и красиво оформила текст перевода.

16 December 2021 300 UAH
Proposal of supplement for performed work

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все во время и качественно)

13 December 2021 500 UAH
English-Ukrainian Contract

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все отлично и качественно. Рекомендую.

8 December 2021 450 UAH
Getting text in English

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Как обычно, все оперативно и качесвтенно!

8 December 2021 1500 UAH
Translation of the book by SI

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Виктория выполнила весь объем оговоренной работы, в сроки, всегда на связи и все обсуждается.

17 September 2021 3656 UAH
Translation of 13 chapters

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Завершили большой проект - тесное сотрудничество и хорошие результаты! Спасибо за марафон)

8 September 2021 3900 UAH
Translation of Chapter 9-12

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Благодарю за качество и оперативность!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Буду продолжать сотрудничество!

21 August 2021 4780 UAH
Translation of the Book of Psychology

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Были приятно, что Виктория с пониманием относилась к сложностям языка и делала множественные исправления.

Activity

  Recent proposals 10
Translation from English
3000 UAH
Translation of 3 instructions into Ukrainian
2600 UAH
Translate the content of the game for 18 + with Ru to the WCR.
450 UAH
Переклад текстів з англійської на російську
200 UAH
Переклад з Рус на Укр
1111 UAH
Translation of goods card
370 UAH
Translation from English 3 files
500 UAH
Translate from Russian to Russian list of universities and specialties
1000 UAH
Translate the texts of the application from English to Russian and Ukrainian
600 UAH
Переклад постів з додаванням зображення
500 UAH