Vladislava M.
Offer Vladislava work on your next project.
Private message 
Offer work 
Kyiv,
Ukraine
11 months 20 days back
a little busy
on the service 1 year
Rating
Successful projects
Average rating
Language proficiency level
Українська: upper-intermediate
Русский: intermediate
English: pre-intermediate
Türkçe: elementary
Skills and abilities
Writing
Portfolio
-
2 USD Creative translation of marketing texts
Text Translation
Completed examples of translating marketing materials from English to Ukrainian.
Translation of advertising slogan
Adaptation of product description for the website
… Letter for email newsletter
The main goal is not a literal translation, but preserving the meaning, style, and emotional message of the text for the target audience.
The texts are adapted considering marketing standards and the linguistic culture of Ukrainian users.
-
2 USD Translation of the news article from English
English
Translation of the article from English about reforms in Europe for an online publication. Preserved informational structure, adapted for Ukrainian readers, stylistically refined.
Activity
| Latest proposals 4 | Budget | Added | Deadlines | Proposal | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Translation into English language
50 USD
|
|||||
|
Translation of the book into English
191 USD
|
|||||
|
LOGOPIT for educational institution
45 USD
|
|||||
|
Getting Started with Investments
30 USD
|
