Yana Y.

Photo Processing · Text Translation

2 0
199
Go to profile
216
Subtitles
Text Translation
A fragment of the translation of Robert Sapolsky's lecture for the future sound for the "Cloud Science" channel. https://docs.google.com/document/d/1pNRSfLhvTXacqAHmdgjSxhc058Kfoq1SEaeL3uTN-B0/edit?usp=sharing
207
Subtitles
Text Translation
A fragment of the translation of Robert Sapolsky's lecture for the future sound for the "Cloud Science" channel. https://docs.google.com/document/d/1gqjUhHCY7IFxIiP7Z1thTWGkvxH540hyOOy7UP9QHn4/edit?usp=sharing
Translation of John Le Carré
500
Translation of John Le Carré
Text Translation
Source https://www.thenation.com/article/culture/john-le-carre-imperial-decline/
Daria Marchenko

Text Translation · Copywriting

0 0
198
Go to profile
Creative portfolio
32
Creative portfolio
Text Translation
#translation #liteditor #proofreading #prose #fantasy #betareading #author'stext
Vladislava K.

Copywriting · Text Translation

9 0
4.9
196
Go to profile
I work with texts in English, Ukrainian and Russian. I specialize in translation, editing and content adaptation with attention to style, meaning and context.My English level is B2. I work with materials of varying complexity, including informational articles, web content, technical and educational texts. I provide website and digital product localization, as well as full semantic editing of AI-generated content.I ensure stylistic consistency across the entire volume of text and preserve logical structure during translation and adaptation. I pay close attention to terminology accuracy and…