Figma to WordPress + website translation into English
We have:
a fully completed website design developed in Figma (all pages are in Russian);
a ready WordPress installation on hosting.
What needs to be done:
Implement (adapt) the design from Figma onto WordPress with pixel-perfect accuracy;
Ensure the correct functioning of all website elements (buttons, forms, menus, etc.);
Translate all website text from Russian into proper English during development; (the website version should be bilingual)
Create clean, responsive layout (cross-browser compatibility, mobile version);
Complete the work within a tight deadline
-
7 days335 USD
7 days335 USD
Good day!
Ready to complete the project qualitatively and within a short timeframe.
✅ I work in Figma and WordPress on a daily basis
✅ I guarantee pixel-perfect layout, responsiveness, and cross-browser compatibility
✅ I will provide a bilingual version of the website — professional translation into English without machine style
✅ All elements will be interactive and functional (forms, menus, buttons)
I am ready to discuss details and start immediately after agreement.
-
7 days112 USD
9452 167 1 7 days112 USD
Good evening, Yulia.
My work experience is over 7 years. I layout qualitatively and responsively. All website content will be easily editable in the admin panel.
May I review the layouts?
-
15 days223 USD
6666 28 0 2 15 days223 USD
I am an experienced WordPress developer with deep knowledge of layout and translations, ready to undertake the transfer of your website from Figma to WordPress. I will implement the design from Figma with pixel-perfect accuracy, using clean code and a custom theme or Elementor for an exact match to the layout. I will ensure full functionality of all elements — buttons, forms, menus — with responsive and cross-browser layout for desktops and mobile devices. During development, I will translate all text from Russian into proficient English, creating a bilingual version of the site (Russian + English) with switching via plugin, such as WPML or Polylang. My strengths are accuracy, speed, and attention to detail, so your site looks professional and works flawlessly. I am ready to complete the project within a short timeframe. Let's discuss the layout details, number of pages, and your preferences to get started!
-
30 days602 USD
6463 82 3 3 30 days602 USD
Good afternoon!
Ready to complete the task.
Budget from $1000
Please provide the design.
Best regards, Ivan
-
7 days335 USD
7449 97 1 7 days335 USD
Hello. I am ready to start the task today.
We will work with you in a way that you like down to all the details)
Always in touch, all additional edits are free!
Examples of work:
Behance
Freelancehunt
-
10 days446 USD
320 10 days446 USD
Congratulations!
I will complete your project quickly and efficiently, in the style you like.
I have been developing website designs for over three years. I specialize in large-scale projects - online stores, portals and content management systems (CMS). Thanks to practical experience, not just courses, I understand well how to create a user-friendly and effective website.
As a result, you will receive a design in Figma in three adaptive versions: for desktop, tablet and mobile. I work until final approval - I take into account all your wishes.
-
1 day45 USD
2650 10 0 1 day45 USD
Julia, good day! My name is Ivan — I specialize in website development on WordPress, over 6 years of experience, 50+ projects.
📝 Regarding the project.
🔹 Please send the link to the design, thank you!)
🔹 Please tell me when to start, what are the deadlines and payment?
Examples of my work:
– Culinary blog: iamchef.pro
– IT company: lengin.com
… – Dentistry: drfadi.com.ua
– Real estate: antower.com.ua
I would be happy to discuss your project. Have a great day!
-
21 days446 USD
633 3 0 21 days446 USD
Good day, I am interested in your project - therefore I am ready to execute it qualitatively and according to your wishes. I have extensive experience - over 7 years.
I will be happy to help with the project, I can provide more examples of work in private.
Thank you!
-
10 days335 USD
626 2 0 10 days335 USD
Hello! My name is Valeria, I am a web designer with 3 years of experience in creating attractive and functional websites that combine modern design and ease of use. I am ready to create a website for you that will exceed your expectations.
Contact me for a detailed discussion.
My portfolio: Behance
-
14 days602 USD
637 2 0 14 days602 USD
Estimated cost 40,000 UAH, more details after a more detailed discussion and layout picture. The deadline might be faster, but you need to see the layout in Figma. Write in private messages
-
44 days570 USD
3020 27 0 44 days570 USD
Good time!
Latest works!
https://www.cardanmash.com.ua/
http://floridagardendesigns.com/
https://sugacards.com/
https://advilion.com
http://axiomaplus.com.ua/
… https://maxinstal.ch/
http://otpad.com.ua/
http://spectrum.net.ua/
Detailed discussion, advice, preferences, evaluation in private conversations!
-
10 days248 USD
7672 16 0 1 10 days248 USD
Hello.
Familiarized myself with the task
Create a high-quality website with clean optimized code. Send the layout for review.
Please write to me in private messages to discuss all the project details!
----------------------------------
Private web developer. Experience – 9 years.
Design, layout, development of Wordpress websites.
-
Без ссылки на файл в Figma сложно сделать ставку, тем более, что вы просите pixel-perfect. Дайте ссылку, чтобы легче было оценить работу и сделать соразмерное предложение.
-
Current freelance projects in the category Web Design
Landing page on Framer based on design from Claude/Figma, with responsiveness and photo animations.
89 USD
The site made in Klod is fully responsive and animated. But it needs to be transferred to Framer: so that all blocks are built in Framer and the content and design can be easily edited. That is, not HTML code inserted by sections, but to rebuild it. (I know that through Framer… Interface Design (UI/UX), Web Design ∙ 9 hours 12 minutes back ∙ 6 proposals |
Design of a template wedding invitation (Event Page)
223 USD
Project Goal Create a wedding invitation landing page template design that: looks more expensive and stronger than websites made with builders is easily customizable for different clients (colors/photos/texts) is built from blocks (sections) that can be turned on/off At the… Web Design ∙ 14 hours 11 minutes back ∙ 41 proposals |
Creation of a one-page websiteIt is necessary to create a website that will serve as my business card on the internet. It should not only convey my values and expertise but also convert visitors into clients (collecting applications for consultations). What needs to be done: * Develop the concept and… Web Design ∙ 17 hours 27 minutes back ∙ 81 proposals |
Landing page for training coursesA landing page is needed for a podiatry course — training on the treatment of ingrown toenails and correction with titanium thread. The course is for podiatrists, format: 1 day of online theory, 2 days of offline practice, after completion — a certificate. Location: Kyiv, date:… Web Design ∙ 1 day 18 hours back ∙ 109 proposals |
Freelance shopify & designer expert -live collaboration(hourly project)
I am looking for a Shopify and design expert to work directly with me live. ;we will build, design, and learn together live via screen-share on a set schedule. Our first task will be a paid test project. Key Responsibilities: Store Setup: Build a second Shopify store from… Content Management Systems, Web Design ∙ 2 days 17 hours back ∙ 10 proposals |
Ukraine