Language Expert&Translator (Italian)
134 USDWe have been evaluation the quality of the service and doing research for more than 15 years as independent experts, thereby we’re improving the level of the service in more than 50 countries. Our aim is to make the service better!
We are daring and talented, we continue to develop and grow, providing new service and we are not going to stop on the achieved results. Therefore, we are always delighted to invite new people to our team. So do not hesitate, join our team!
Our candidate is a true expert of the language and follower of literacy. We are looking for attentive and scrupulous person, who has an amazing talent to notice the smallest details with knowledge of Italian language and English language. Are you ready to turn your knowledge into a source of stable income and build a career in a rapidly growing international company? If YES — Please contact us! We are waiting for you!
REQUIREMENTS:
- level of the language knowledge — not lower than B2 — Upper-Intermediate;
- high level of literacy;
- pacience and alertness.
- You should have a possibility of stable employment, at least for 4 hours a day
DUTIES:
1) You have to check and proofread surveys after Mystery shoppers, i.e.:
- check the scenario;
- check and correct grammar, logical and spelling mistakes;
- translate comments, if it is necessary;
2) Process of the questionnaires in system.
WE SUGGEST:
- Remote work (part-time, at least 4 hours a day) — you can work when you have a possibility. We’ll approve your work schedule, which will be flexible and convenient for you;
- Monthly mimimum payment is 6000 (it depends on the number of checked surveys);
- Bonuses up to 50% of salary;
- Career prospects;
- Steady ensure income;
- Trainings, webinars, instructions;
- Assistance during the whole working process;
- Work in friendly team.
In order to apply for this position you need to follow these steps:
- Please, pass language test. Find links below.
English test: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScx6GIwgz06RflbxE5yPM09KvD9go2JXe-ATCgJ2v5UPenMnA/viewform
Italian test:
After this contact me in Skype. We will agree the time for the interview.
Valentina Drouziuk | skype: valentina.w.w.|
Current freelance projects in the category Text Editing & Proofreading
Digitization of textThere are about 200 pages of text with tables available. They need to be typed in MS Word. With quality structuring and formatting. An example is attached. Text Editing & Proofreading ∙ 2 days 21 hours back ∙ 66 proposals |
Filling in the product card on Prom.ua from a European websiteFilling in the product card on Prom.ua, translating text into Ukrainian and Russian from European websites. Transferring images and technical specifications. Category: flashlights and equipment for photo and video shooting. SEO in the product card. The work is not much, but… Advertising, Text Editing & Proofreading ∙ 3 days 13 hours back ∙ 35 proposals |
Create a document template
16 USD
Need to make copies of the document template. There is little text, few tables. No requirements, just 1 to 1. 2.5 pages. Not much work. Payment 300 UAH Text Editing & Proofreading, Technical Documentation ∙ 6 days 6 hours back ∙ 19 proposals |
Content manager for working with price lists and products on Rozetka and Epicenter
89 USD
Processing supplier price lists. Creating new product items without duplicating existing products on marketplaces. Searching and matching products by article number, barcode (EAN), name, and characteristics. Filling in characteristics, descriptions, photos, and other product… Advertising, Text Editing & Proofreading ∙ 13 days 18 hours back ∙ 9 proposals |