Budget: 50 USD Deadline: 1 day
Hello! My name is Alina. I have a degree in English Philology and I really enjoy translation work. I translate from English into Ukrainian, always paying attention to accuracy and natural wording. I'm responsible, meet deadlines, and communicate well with clients. I would be happy to work with you and hope to become part of your team. Thank you for your time!
Budget: 150 USD Deadline: 3 days
handling translations for multiple languages is always a mess. hire someone who translates word-for-word and the natural flow is gone. had this case before - if you don't set up a shared glossary from day one, different translators will use different terms for the exact same UI buttons.
i'll run this in a few steps. first, we make a core glossary. then, a small pilot translation to align on tone. finally, the actual translation and cross-review to make sure everything matches.
let me know if you have questions.
