Freelance projects

Freelance projects

Non-standard subtitles for a dermatologist-cosmetologist video (with the prospect of permanent work)

Audio & Video Editing — incorrectly specified categories?

22 USD

Freelancer's review of cooperation with Pavlo Volkov

Non-standard subtitles for a dermatologist-cosmetologist video (with the prospect of permanent work)

22 USD

Everything is great! Clear terms of reference and good communication. I recommend the client!

5.0

Maksim Kostenko

Reciprocal Feedback

5 March

Project translated automatically. Log in or register, to view the original

Task Objective: Create unconventional, futuristic subtitles to make the video more dynamic, understandable, and impactful. The subtitles should highlight key points (terms, tips, procedure names), attract the viewer's attention, and enhance the educational content about dermatology and cosmetology. The overall style should be modern, high-tech, like in sci-fi videos, with an emphasis on visual energy.

General Video Requirements:

Video Length: Indicate the expected length (if known), but the subtitles should cover the entire narrative.
Format: Full HD or 4K, vertical (for Reels/TikTok) or horizontal (for YouTube), depending on the platform.
Tempo: Speed up the dynamics — add quick transitions between phrases (fade-in/out, zoom), synchronize subtitles with the speaker's speech (delay 0.2-0.5 sec).
Background: If the video has visuals (face, procedures), subtitles should not overlap key elements — place them in the lower third of the screen or with a semi-transparent background.
Main Focus: Subtitles should "come to life" — animate their appearance so that the video does not seem static. This will make the content clearer (the viewer will better remember key words) and more impactful (visual wow effect).

Subtitle Details:

Font: Bebas Neue (futuristic, bold, and geometric, ideal for dynamics). If unavailable, an alternative is Evolventa (for a more sleek, techno style) or another similar one (for example, Orbitron from Google Fonts — it has a sci-fi vibe with angular shapes). Size: 24-36 pt for main text, 40-48 pt for key words. Kerning: Increase by 10-20% for "airiness".
Colors:
- Main Text: White (#FFFFFF) for readability on any background.
- Outline/Shadow: Black (#000000) with slight blur (opacity 70%) for contrast and 3D effect.
- Highlighting Key Words: Neon green (#00FF00 or #39FF14 with glow effect — add a glow radius of 5-10 px for a futuristic look). Key words (for example, "mesotherapy") should "pulse" or scale upon appearance.
Subtitle Animation:
- Appearance: Not just static text — use "typewriter" animation (letters appear one by one with a delay of 0.1 sec) or "slide-in" from the left/right for dynamics.
- For key words: Zoom-in to 120% with vibration (0.2 sec), then fade to normal. Add particle effects (small green sparks) around the word for effect.
- Disappearance: Fade-out with blur or "explode" (text breaks into pixels) for transition to the next phrase.
- Position: Lower third of the screen, centered or left/right depending on the frame. If the text is long — break it into 2-3 lines, max 10-15 words on screen.
Synchronization: Subtitles should appear exactly with the start of the speaker's phrase and disappear 1-2 sec after it ends, to avoid cluttering the screen.

Sound Effects for Key Words:

Main Idea: Each time a key word (highlighted in neon green) appears, add a short sound effect to enhance dynamics and attention. Effects should be futuristic, not loud (volume 50-70% of the speaker's voice), lasting 0.5-1 sec.
Examples of effects (at my discretion, choose from a library like Epidemic Sound or free SFX):
- For medical terms (like "mesotherapy", "peeling"): "Digital ping" — a high, clear sound like a notification in a sci-fi interface (with echo 0.2 sec).
- For procedures (like "mesotherapy", "fillers"): "Neon whoosh" — a whistling, rising tone with a neon hum, like laser activation.
- For tips (like "moisturizing", "sun protection"): "Pulse beep" — a pulsing beat with a low bass, imitating a heartbeat in techno style.
Integration: Synchronize the effect with the animation — the sound starts exactly with the zoom-in of the key word. If the key word is repeated, vary the effect (to avoid monotony). Overall volume: No more than 1-2 effects per 10 sec of video, to avoid cluttering.

Additional Recommendations for Video Dynamics:

Transitions: Between segments (for example, from introduction to procedure) add futuristic effects — glitch (green interference), warp (screen distortion) or particle burst in neon green.
Graphics: Add overlays — thin green lines like a "scanner" across the screen during key explanations (for example, when the speaker shows skin).
Music: Background track — ambient techno or futuristic chill (without words, BPM 100-120), to enhance the impact. Level: 20-30% of the voice.

Deadlines and Budget:

Deadline: 3-5 days for editing

Proposals 10 Discussions 3

Please select

Vladyslav Drobyshev

111 1

Budget: 1000 UAH Deadline: 3 days

Are you looking for a way to impress viewers with futuristic subtitles for your video? I'm with you! With 6 years of experience in video editing and voiceover, I work with Adobe After Effects and Premiere Pro to make your dermatology content dynamic and memorable. I promise striking animations that will highlight key terms and bring your footage to life. My approach is innovative solutions and collaboration to achieve the best results. Ready to prove that your information can captivate! I look forward to the opportunity to discuss the details.

Gennadiy Novychkov

41 0

Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day

Do you know how important it is to keep the viewer engaged from start to finish? As a video editing professional, I am ready to implement your requirements for futuristic subtitles with dynamic animations. With experience in editing vertical and horizontal formats, your dermatologist-cosmetologist videos will come to life on screen, highlighting key terms and leaving a lasting impression. I will apply innovative solutions and synchronization with audio to ensure a flawless result. Let's create impressive educational content together!

Similar project: Монтажер для рилсов в инстаграм (читайте описание)

Serhii S.

14 1

Budget: 1000 UAH Deadline: 2 days

Hello! I have successful experience in creating video creatives and dynamic titles that help achieve results.

Maksim Kostenko

Winning proposal

30 0

Budget: 1000 UAH Deadline: 2 days

Hello, Pavlo! Your task is to create futuristic subtitles for a video about dermatology – a perfect opportunity to showcase my skills. I specialize in styling content for social media, focusing on dynamic and engaging effects that will enhance the educational aspect of your material. Using Premiere Pro and After Effects, I will create energetic subtitles with the necessary animation and sound effects that will highlight key points and attract attention. Let's discuss your ideas to implement them in the best way possible!

Anhelina H.

1 0

Projects -
Rating -
Rating 488

Budget: 1000 UAH Deadline: 3 days

Good day! I work creatively, learn quickly, and approach details responsibly. I am ready to complete a test task and meet the deadlines of 3–5 days. I will be happy to collaborate!

Yaroslav Kohut

0 0

Projects -
Rating -
Rating 213

Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day

Creative video editor with experience in creating short dynamic clips for social media (TikTok, Reels, YouTube Shorts) and longer videos for YouTube. I can quickly adapt the style to the channel format, create modern transitions, sound design, and work with scripts. I focus on results and quality.

Zakhar N.

79 0

Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day

Good day, I am what you need). I will do it quickly and efficiently. I edit with ease and can do anything with the help of AI. Everything is great with creativity. Also, if needed, I can do the voiceover with AI. So I am waiting in private messages for clarification of details. Here is an example of my work:
Google Drive

Vladislav Novikov

16 0

Budget: 1000 UAH Deadline: 2 days

https://freelancehunt.com/ua/freelancer/Moniqueta.html#portfolio

Natalia Moroshchuk

15 0

Budget: 1000 UAH Deadline: 3 days

Hello, I am ready to perform the work with high quality and taking into account all wishes. I work with subtitles carefully and attentively. I will add examples of my work: Google Drive

Hlib Tkachenko

20 0

Budget: 1200 UAH Deadline: 2 days

I will gladly create a sci-fi montage with neon animation, sound design, and futuristic subtitles for a wow effect!

Example of similar work https://freelancehunt.com/showcase/work/reels/2014613.html

Pavlo Volkov
Odessa, Ukraine
ФОП ВОЛКОВА КАТЕРИНА МИХАЙЛІВНА

Projects 2
Rating -
Rating 359

Non-standard subtitles for a dermatologist-cosmetologist video (with the prospect of permanent work)

Client's review of cooperation with Maksim Kostenko

Non-standard subtitles for a dermatologist-cosmetologist video (with the prospect of permanent work)

5.0

Pavlo Volkov

Freelancer's review of cooperation with Pavlo Volkov

Non-standard subtitles for a dermatologist-cosmetologist video (with the prospect of permanent work)

5.0

Maksim Kostenko

Vladyslav Drobyshev

Gennadiy Novychkov

Serhii S.

Maksim Kostenko

Anhelina H.

Yaroslav Kohut

Zakhar N.

Vladislav Novikov

Natalia Moroshchuk

Hlib Tkachenko

Proposals are currently absent

Current freelance projects in the category Audio & Video Editing

Shorts assembly

I want to learn how to edit!

Editing and publishing video content (Reels/TikTok)

Podcast audio episode editing

We are looking for a video editor for an automotive channel focused on drifting, etc.