Freelance projects

Freelance projects

Voiceover of the video by a narrator (in English)

Speaker & Voice Services — incorrectly specified categories?

Project translated automatically. Log in or register, to view the original

1. General Information

Video Duration: 04:50
Target Audience: Parents looking for unique and quality solutions for children's rooms.
Video Material: Video file is attached.
Language: English

2. Task

Voice the provided script, synchronizing the lines with the corresponding scenes in the video.
Convey the emotional and meaningful message of each fragment.
Create a high-quality audio track without background noise.

3. Voice and Performance Requirements

Voiceover:
- Tone: Warm, pleasant, appealing.
- Delivery: Confident, friendly, with light narrator intonations. The voice should sound sincere and inspired.
- Tempo: Moderate, clear.
Character Voices:
- Mom Bear: Gentle, caring, with soft intonations.
- Dad Bear: Confident, reliable, with a firm but kind delivery.
- Felifam Team: Energetic, cheerful, sounds like a friendly choir.
- Master: Humorous, light, with a touch of confidence and kindness.
- Bear Cubs (in chorus): Joyful, childlike, cheerful choir.

4. Voiceover Script

Final Felifam Voiceover Script (balance of emotion + value)

1. Setup — Dream and Request

Mom Bear (tenderly): “I want our little ones to have a place where they can not only play... but also grow, dream, and feel safe.”
Dad Bear (confidently): “This is not just a room. This is an investment in their future. Let's trust Felifam.”
Felifam Team (cheerfully, energetically): “We are with you! We'll do everything turnkey.”

2. Birth of the Project

Voiceover (warmly): “Every project we start with a dream. The sketch is like the first line of a fairy tale. Colors and shapes are like the music of a future childhood. We create a space where a child feels: this is my place, this is my world.”

3. Journey for Measurements

Voiceover (with a hint of adventure): “Wherever you live - in London, Paris, Rome, or Dubai - we will come to you. So that every meter becomes part of a room that will inspire, teach, and delight your child.”

4. Workshop of Wonders

Voiceover (with light pride): “In our workshops, miracles are born. Every element is created by hand, with soul and attention to detail. We are personally responsible for the quality, because it's not just the interior that depends on it, but your child's sense of support and confidence.”
Master (with humor): “If it can withstand me, it can withstand anyone!”

5. Why Us

Voiceover (clearly, confidently, but warmly): “We work only comprehensively - turnkey. From idea to finished room. This way we guarantee deadlines, quality, and precise execution. Felifam is not about furniture. It is about a childhood that cultivates taste, character, and self-confidence.”

6. Bear-like Delivery

Voiceover (with a smile): “We deliver to any point in the world - reliably, carefully, and on time. Because dreams of a happy childhood know no borders.”

7. Installation in One Day

Voiceover (solemnly, with a touch of magic): “And so, in just one day, an empty room comes to life. Castles, stars, cozy corners... Everything is ready for your child to say: “This is mine!””

8. Magical Moment

Mom Bear (emotionally): “Now they have not just a room. They have their own world.”
Dad Bear (proudly): “We have invested the most valuable thing in this world - their happiness and development.”

9. Finale

Voiceover (softly, inspired): “Felifam. Every child's room deserves to be a masterpiece. And a child's future begins right here, in their own space.”
Bear Cubs (in chorus, joyfully): “See you in your room!”

5. Additional Requirements

File Format: MP3 or WAV, high quality (at least 44.1 kHz, 16 bit).
Synchronization: Lines must be synchronized with the video sequence.
Attachment: Video file for synchronization - https://drive.google.com/file/d/1yNRCXNR2y3ZTAoEh7Mvg_d4Yyr9BUXt8/view?usp=sharing

We look forward to the result! If you have any questions, feel free to reach out.

Proposals 11

Please select

Darina Maruschak

5 0

Budget: 700 UAH Deadline: 1 day

I have experience in preparing and voicing videos in English for commercial and educational projects. I perform the full cycle: from familiarization with the script and synchronization of lines to creating a clean, high-quality audio track without background noise. I possess English at an Advanced (C1) level, which allows me to accurately convey the intonations, emotions, and style of the original text. I guarantee adherence to deadlines and compliance with technical requirements for the recording.

Iryna Zhukova

26 1

Budget: 800 UAH Deadline: 1 day

Hello!
We have significant experience in voice-over (including re-voicing in English).
We will provide examples of previous work and voice samples in private messages.
Write to us - we will do it as needed!

Ilya Tyrnovyan

0 0

Projects -
Rating -
Rating 13

Budget: 1000 UAH Deadline: 3 days

Hello, I have experience in voicing a bunch of characters and narration, I am very interested in this project and I would like to offer my services to help you with this project, I would be happy to collaborate :)

Viktoriia Yonash

0 0

Projects -
Rating -
Rating 85

Budget: 1000 UAH Deadline: 2 days

Good day, I work on the radio🎙️
I voice everything that is needed (series, cartoons, advertising), I am interested in your offer 🫶🏻
Voiceover example: Google Drive

Zakhar N.

79 0

Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day

Good day, I offer AI voiceover. The voice is indistinguishable from a real one. I can voice in different voices and different languages)))) Quickly and qualitatively, in the example of my works there is a lot of AI voiceover. Google Drive

Tatyana Foschan

45 0

Budget: 3000 UAH Deadline: 2 days

Hello, Anton. My name is Tanya. I am a voiceover artist and dubbing actress. I would be happy to voice your order. Write to me, and we will discuss all the details. Thank you!)

📌Portfolio English: Google Drive

Stefaniia Tokareva

3 0

Budget: 2500 UAH Deadline: 2 days

Hello!
My partner and I (the cost of the service is indicated for 2) are engaged in voice-over (dubbing) of an animated YouTube series for children with similar archetypes to those you described. We cover from 4 to 8 characters each episode - which sounds about the diversity of play and voice.
We have also worked on English-language children's entertainment content.
We also provide turnkey sound editing👌
We would be happy to participate in the project.
If you are interested, I can send you links to these projects privately✨ Or via the link Google Drive
I hope for cooperation🤝

Tetiana Kolesnykova

26 0

Budget: 3000 UAH Deadline: 3 days

Hello!
🎙️🎙️🎙️ Voice actress, dubbing and voice-over artist.
🎧🎧🎧 Home studio, sound cleaning and processing, audio editing
⚡⚡⚡ Quality and speed of execution
💯💯💯 I will take into account all client wishes
English B2
https://youtu.be/ZOxjk9hy1I0?si=HAedrNYsVFTmjZcz

Yuliya Sergeєva

87 0

Budget: 700 UAH Deadline: 1 day

Good day!
I offer voiceover with my voice, with 15 years of experience.
Describing skills and professional qualities in this field is not very appropriate, as it is auditory, so I suggest simply listening to the demo works at the link Freelancehunt
If you like it - I would be happy to discuss the project details and take your wishes into account! If needed, I am ready to record a fragment of your project, then it will be clearer to you whether my voice suits you. Because it is all, of course, individual.

Serhii Kazmirenko

81 0

Budget: 1500 UAH Deadline: 2 days

Own recording studio. LANGUAGE CARRIERS. not a neural network. All three languages you need are available. more details in private)
Examples:
https://youtu.be/tbm8tZMa_jQ
https://youtu.be/j1Zds0FK1lk
Google Drive
Google Drive
Google Drive

Mikita T.

5 0

Budget: 1500 UAH Deadline: 1 day

Hello!
I can help, using AI that will effectively convey the emotions you wrote.
Feel free to message me, I would be happy to help and create a test response.

Anton Zubkov
Kyiv, Ukraine
FeliFam Kids Rooms

Projects 64
Rating 5.0
Rating 3 444

Voiceover of the video by a narrator (in English)

1. General Information

2. Task

3. Voice and Performance Requirements

4. Voiceover Script

5. Additional Requirements

Darina Maruschak

Iryna Zhukova

Ilya Tyrnovyan

Viktoriia Yonash

Zakhar N.

Tatyana Foschan

Stefaniia Tokareva

Tetiana Kolesnykova

Yuliya Sergeєva

Serhii Kazmirenko

Mikita T.

Proposals are currently absent

Current freelance projects in the category Speaker & Voice Services

Voiceover of the text

Voiceover for a mobile app for children

Voice over 2 videos about children's electric cars in a live UGC style.

Girl for recording a video in English (storytelling on camera, face not published)

Male voice recording for a short video.