Озвучка детского канала
Требуется озвучка детского канала.
Языки: английский, испанский, хинди.
роли озвучки: мама и два мальчика (4 и 6 лет)
Ролики до 4 мин.
работа на постоянной основе.
в месяц выходит 12 роликов.
Канал новый, запустили месяц назад. Ronen and Ryan
-
217 10 0 Здравствуйте,Светлана.
Заинтересовал ваш проект. Хотелось бы ознакомится с текстом и рада была б с вами поработать.
Образование: Филолог. Переводчик 3 ин.яз.
Озвучку смогу сделать на английском и испанском языках. Запись ведется на микрофон с удалением шумов.
Примеры работ есть в портфолио.
Все детали можем обсудить в личных сообщениях.
-
93 Здравствуйте. Готова к сотрудничеству. Давайте обсудим детали.
-
148 Добрый день. По образованию учитель английского-немецкого языков (Сумской государственный педагогический университет им. А.С. Макаренко), второе высшее- Харьковская академия искусств - имею приятный, мелодичный голос, очень артистична. Кроме того, есть опыт работы в частной языковой школе - занималась с малышами от 4 лет. Буду рада сотрудничеству. О цене договоримся)
-
Здравствуйте, владею английским, хочу попробовать
-
Здравствуйте. Меня зовут Наталья. Мы с семьёй проживаем в Испании. У меня есть два сына 6 и 8 лет. Мы все говорим по-испански. С удовольствием попробовали бы озвучить ролики 🙂
-
Current freelance projects in the category Text Translation
Translate Ad Text from Ukrainian to Russian
1500 USD
We are looking for someone who can translate Russian ad content to Ukranian in a quick turnaround. However, it is very important that this is done accurately, and with appropriate meaning transterred into the native language, we will check this aspect on delivery. There is not… Text Translation, Ukrainian ∙ 4 hours 54 minutes back ∙ 6 proposals |
Looking for a copywriter with Bulgarian native speaker level
22 USD
We are looking for a copywriter with native Bulgarian proficiency for a seaside real estate project. We need not a translation, but transcreation: texts that sound lively, natural, and premium — like strong local brands, not machine-generated/ChatGPT. Start: reworking one… Text Translation ∙ 14 hours 13 minutes back ∙ 6 proposals |
Translation of a PDF guide while preserving the design: from English to Ukrainian, Russian, and Spanish
200 USD
It is necessary to translate a training PDF manual from English into Ukrainian, Russian, and Spanish while preserving the original design, structure, and appearance of the pages. Document: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s… Infographics, Text Translation ∙ 3 days 4 hours back ∙ 58 proposals |
Implementation of frozen berries and mushrooms for export.Registration, submission, and updating of permanent advertisements on European websites for finding permanent clients for frozen berries. We have IQF freezing, that is, shock freezing. For example, I know that blueberries are mainly purchased in Italy. We have our own organic… Text Translation, Advertising ∙ 4 days 6 hours back ∙ 4 proposals |
Translation of the operating instructionsTranslation, editing, and layout of brochures/instructions I am looking for a contractor for comprehensive work with brochures and instructions. Required services: translation editing and proofreading document layout transfer of color images from the original preparation of… Text Translation, Technical Documentation ∙ 5 days 7 hours back ∙ 28 proposals |