Translation of medical certificate into English
Потрібно перекласти медичну виписку на англійську мову. Виписка містить 2 сторінки. Документ доданий до завдання
Applications 1
-
1906 51 0 Ready to begin the work immediately in accordance with your wishes and requirements.I will complete quality and timely. Details in LS.
Готова приступить к выполнению работы незамедлительно согласно вашим пожеланиям и требованиям.Выполню качественно и в срок. Подробности в ЛС.
-
240 Good afternoon, I have an English language. Ready to do the job, write me in a personal message.
Доброго вечора, маю знання англійської мови. Готова виконати роботу, напишіть мені в особисті повідомлення.
-
987 90 2 1 Good day Yuri!
I work with medical and legal documents for their further submission abroad or vice versa.
I will be happy to help you.
Доброго дня, Юрій!
Працюю з медичними та юридичними документами для їх подальшого подання за кордон чи навпаки.
З радістю допоможу Вам.
-
117 Good day I work in English language in medicine so this is my job just for me
Доброго дня працюю англійською мовоб в медицині тому це завдання якраз для мене
-
4149 237 1 3 Hello, I was interested in your project. I got to know the material, ready to take a task. Work is performed in the best way. The deadline and cost of the entire project is indicated in the application. Write to me :)
Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. С материалом ознакомился, готов взяться за задание. Работу выполним в лучшем виде. Срок и стоимость выполнения всего проекта указаны в заявке. Пишите:)
-
311 1 0 Welcome to! I am pleased to fulfill your task.
English S1
I have a philosophical education and I have translated texts for more than a year. The medical subject is known.
Translate quickly, grammatically correctly and quality.
I will be happy to collaborate!
Вітаю! Із радістю виконаю ваше завдання.
Англійська С1
Маю філологічну освіту, займаюсь перекладом текстів більше 1 року. З медичною тематикою знайома.
Перекладу швидко, граматично правильно та якісно
Буду рада співпраці!
-
1252 25 0 Good day ,
I have studied philosophy and I have translated text for more than three years.
He is very interested in cooperation.
Write to me and I will take examples of work. Ready to perform the task quickly and efficiently.
With respect,
… Vladislav Voytovich
Добрий день,
Навчаюсь на філолога та займаюсь перекладом текстів вже більше трьох років.
Дуже зацікавлений у співпраці.
Напишіть мені та я скину приклади робіт. Готовий швидко та якісно виконати завдання.
З повагою,
… Владислав Войтович
-
169 1 Good day !
I can quickly translate the certificate in a short time.
Level of English B2.
I will be happy to collaborate!
Добрий день!
Можу швидко перекласти виписку за короткий термін.
Рівень англійської В2.
Буду рада співпраці!
-
101 Yuri, good day. Ready to perform your work quickly and efficiently.
Юрій,доброго дня. Готова виконати вашу роботу швидко і якісно.
Current freelance projects in the category Text Translation
Translation of the book text from English to Ukrainian (urgent)
85 USD
A literary and accurate translation of the text of a book written by an American psychotherapist is needed. The book is about Ukrainians and how they manage to remain so strong. German, Text Translation ∙ 4 hours 36 minutes ago ∙ 8 proposals |
Check the Arabic version of the website for grammatical errors.Need to check the Arabic version of the website for grammatical errors. A native Arabic speaker. This is a small business card website. A total of about 600-650 words. The translation was initially done using ChatGPT. Then the site was checked by an employee who knows Arabic but… Text Translation ∙ 18 hours 41 minutes ago ∙ 9 proposals |
Purchase from 1688, order, clarification of dimensions, support for order and payment until cargo warehouse
240 USD
Need a translator with knowledge of Chinese and preferably with experience in purchasing from 1688. 25 units of goods, with batteries and without. Quantity from 20 to 100 pieces per item. Need to find out from suppliers the dimensions, weights, and number of pieces per box, for… Text Translation ∙ 1 day 6 hours ago ∙ 2 proposals |
Translation from Arabic to Ukrainian or Russian languages.It is necessary to translate a quarter of a page from Arabic to Ukrainian or Russian. The text is in the format of a scanned document, it is not possible to extract the text in Word. Text Translation ∙ 3 days 5 hours ago ∙ 22 proposals |
Sequential translation of a call from DutchHello! It is urgent to make a call via Skype to the clinic in the Netherlands and translate consecutively. The situation is critical, it is necessary to understand very clearly what is being said and translate. The duration of the call is up to 15 minutes. Text Translation ∙ 8 days 12 hours ago |