Переклад з рос на німецьку
Перекласти інструкції для користування (товари для bbq - набір для копчення , спортивне обладнання для дітей - обладнання для шведської стінки) з російської мови на німецьку.
Ціну і терміни вказуйте в заявках
Applications 3
-
2 days7 USD
293 6 0 2 days7 USD
Доброго дня!
Я навчаюся в Австрії; аби отримати право навчатися у виші здав екзамен німецької на рівень С1. Зможу красиво й грамотно перекласти ваші тексти, адже в навчанні завше треба багато писати:)
Вартість вказана за увесь проєкт. Чекаю на зв'язок з Вами!
-
1 day7 USD
1495 121 1 1 1 day7 USD
Здраствуйте,
зацікавив ваш проект.
Рівень володіння німецької - В2.
Досвід роботи викладачем і перекладачем - 10 років.
Виконаю з задоволенням.
Мар'яна.
-
1 day7 USD
114 1 day7 USD
Здравствуйте могу быстро и качественно перевести ваш текст на немецкий.
-
1 day8 USD
60 1 day8 USD
Доброго дня. Вільно володію німецькою (що засвідчує міжнародний сертифікат), за освітою є перекладачем. Із файлами ознайомилась, буду рада виконати переклад
-
1 day4 USD
2456 50 5 1 day4 USD
Здравствуйте , Анастасия!
Немецким владею свободно, примеры и отзывы можете просмотреть у меня в профиле.
Перевод выполню быстро и качественно.
Пишите! Буду рада сотрудничеству!
-
1 day4 USD
1066 17 0 1 day4 USD
Здравствуйте.
Готова Выполнить Ваш проект
Качество и скорость Вас удивит.
Работа без машинного перевода.
В ваших 3-х файлах 6225 символов с пробелами.
Мой тариф:
Нем. 350 грн за 3 файла
Обращайтесь, рада буду сотрудничеству!
slovo.pereklad gmail.com
-
2 days7 USD
173 10 0 2 days7 USD
Здравствуйте, сделаю перевод. Уровень немецкого - В2. Опыт работы переводчиком - 2 года. Стоимость указала
-
1 day9 USD
160 1 day9 USD
Доброго дня) я дипломований перкладач німецької мови, рівень володіння С1, досвід перекладу близько 2-х років. Ставка 60 грн/ 1800 символів. Виконаю за один день. Звертайтесь)
-
1 day7 USD
17173 545 2 3 1 day7 USD
Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Немецкий включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
Current freelance projects in the category Text Translation
Translation of online store products into PolishHello. I need to translate products of an online store from Ukrainian to Polish. 370+ products (descriptions are practically the same, only color and size change) - 1000-1200 characters each Categories, properties, and their values (1-2 words) 100-150 pcs. System settings of the… Text Translation, Polish ∙ 13 hours 22 minutes back ∙ 29 proposals |
Translation, editing, and layout of brochures/instructions
223 USD
Looking for a performer for comprehensive work with brochures and instructions. Required services: translation; editing and proofreading; document layout; transfer of color images from the original; preparation of printed and electronic versions. Output file: PDF. Please… Text Translation, Technical Documentation ∙ 1 day 8 hours back ∙ 23 proposals |
Translate English Text to Polish
50 USD
I am looking for a translator to translate English text into Polish. The translation should be accurate, natural, and grammatically correct while preserving the original meaning and tone. Experience with Polish translation is preferred. Please provide your rate per word or per… Text Translation ∙ 3 days 7 hours back ∙ 28 proposals |
Translation of a PDF guide while preserving the design: from English to Ukrainian, Russian, and Spanish
200 USD
It is necessary to translate a training PDF manual from English into Ukrainian, Russian, and Spanish while preserving the original design, structure, and appearance of the pages. Document: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s… Infographics, Text Translation ∙ 8 days 3 hours back ∙ 63 proposals |
Implementation of frozen berries and mushrooms for export.Registration, submission, and updating of permanent advertisements on European websites for finding permanent clients for frozen berries. We have IQF freezing, that is, shock freezing. For example, I know that blueberries are mainly purchased in Italy. We have our own organic… Text Translation, Advertising ∙ 9 days 6 hours back ∙ 4 proposals |
Lvov