Rework the video and add subtitles
27 USD 
Client's review of cooperation with Maksym Rulov
Rework the video and add subtitlesMaxim did everything very quickly and clearly according to the technical specifications. Thank you!
Freelancer's review of cooperation with Valeriia Ivanova
Rework the video and add subtitlesPleasant and responsive client. I recommend!
-
Winning proposal3 days27 USD
Winning proposal3 days27 USD
Valeria, I see that it is important for you to make the video not only shorter but also as effective as possible for advertising. My approach is to turn your video into a story that grabs attention from the very first seconds.
As an experienced video creator, I know how to integrate dynamic elements in a way that resonates with viewers, and the subtitles do not just read the text but emphasize the message.
Together we will create content that not only captivates but also leaves an impression. I am ready to hear your vision and provide a professional solution.
-
1 day19 USD
1 day19 USD
Hello, I will do it as quickly as possible with maximum quality and creativity, I have extensive experience in editing and AI.
-
2 days19 USD
2 days19 USD
Valerie, your need to make the video more dynamic and effective for advertising is my specialization. I will help transform the narrative into a powerful advertising tool by boldly shortening the duration and adding subtitles that will emphasize your message. In my portfolio, there are similar cases where I adapted videos for social media with a noticeable increase in audience engagement. I sincerely believe that together we will create material that will immediately capture the viewers' attention. Let's discuss your ideas and make this project unique!
-
1 day18 USD
787 8 0 1 day18 USD
Hello! 👋
I can make the video shorter and more dynamic, adapt it to the advertising format, and add subtitles to better hold the viewer's attention.
I will adjust the editing to the required pace and style — to make it look modern and grab attention from the first seconds 🔥
-
2 days38 USD
300 2 days38 USD
Hello!
My name is Mikhail, I have been engaged in photo/video editing for over 4 years.
You have quite an interesting offer, I will do everything quickly and on time.
Please write to me in private messages so we can discuss the task mentioned above in more detail!
-
1 day28 USD
812 9 0 1 day28 USD
🎯 Igor — graphic and motion designer
I create creative design, infographics, animation, and video editing for social media, advertising, presentations, or YouTube.
🛠 I work in: Adobe After Effects, Premiere Pro, Photoshop, Illustrator, Figma
⚡️ Quickly, responsibly, with strict adherence to the terms of reference
🎥🛑 In the profile — a short video presentation about my work 🛑
…
👉 Portfolio:
Freelancehunt
I will be happy to collaborate!
-
1 day28 USD
2806 92 0 1 day28 USD
Good day, Valeria
I work efficiently and promptly
Feel free to reach out, we will discuss everything
Portfolio:
Behance
-
1 day36 USD
386 1 day36 USD
Hello
Examples of work on editing, voiceover, and subtitles:
https://youtube.com/shorts/QJmeULu4DBY?feature=share
https://youtube.com/shorts/Fts8NSd3dcc?feature=share
https://youtube.com/shorts/0q6CB7YCV5A?feature=share
-
1 day19 USD
567 2 0 1 day19 USD
Hello! I am ready to complete your order, make the video shorter and more dynamic, adapt it to an advertising format, and add subtitles.
-
1 day18 USD
1318 14 0 1 day18 USD
Good day, Valeria!
Please show the video. I will be happy to collaborate.
Portfolio: Freelancehunt
-
1 day18 USD
532 5 0 1 day18 USD
Hello)
I will do it in 1-2 days.
I have more than 6 years of experience.
I shoot and edit commercials myself, so I am in the loop)
-
1 day16 USD
608 5 0 1 day16 USD
I am ready to make your video shorter, more dynamic, and adapted for advertising.
I will optimize the pace, remove the unnecessary, add subtitles and visual accents — so that the video looks professional and sells.
I am ready to start today.
🎬 Examples: Freelancehunt or TikTok zywoj3 | Inst: zywoj
-
2 days22 USD
3303 30 0 2 days22 USD
Good day! I will be happy to collaborate! Please write the details in private.
-
1 day22 USD
265 1 day22 USD
Hello, I am interested in your project
I am ready to do it quickly and efficiently, I have a modern taste
I have over 10 years of experience in design
For a quality product, I additionally use programs such as:
photoshop | illustrator | premiere pro | after effects | audition
I spend from 1 to 3 days on creating the product (depending on the complexity of the task)
-
2 days22 USD
1250 14 0 2 days22 USD
Good day Valeria, I am interested in your project, ready to discuss the details.
-
1 day18 USD
296 1 0 1 day18 USD
Good day. I will fulfill your requirements without any problems.
Feel free to contact me, we will discuss everything.
My portfolio: Freelancehunt
-
1 day22 USD
615 4 0 1 day22 USD
Hello!
Examples of my work are in the Freelancehunt portfolio and on the YouTube channel
https://www.youtube.com/channel/UCds6dEDAe9SPM_WHbZbEAVQ
The cost and deadline for the order are indicated approximately and I will be able to clarify after reviewing the working material.
Current freelance projects in the category Audio & Video Editing
Promo video for a crypto platform (AI + video editing)https://www.instagram.com/reel/DYMtwHgkxNJ/?igsh=# About the project We are developing an analytical platform for prediction markets (Polymarket data). We need to create a promotional/image video in a live content format (vertical, for Reels / TikTok / Shorts). We will take… Video Creation by Artificial Intelligence, Audio & Video Editing ∙ 1 hour 35 minutes back ∙ 2 proposals |
Need to clean the audio file from clicks, noise, and other defects.
16 USD
In the link - 2 files - https://drive.google.com/drive/folders/1-lUKe7fc6Nxgeu97-_E_ajSrVuSH4wCl?usp=drive_link 1. Loud Church Bell (original) - the original recording of the church bell for 5 minutes, which needs to be restored as part of the project without losing the… Audio & Video Editing, Audio Processing ∙ 8 hours 40 seconds back ∙ 7 proposals |
Editing YouTube Shorts from my long videos (starting now, possible ongoing collaboration later)I am looking for an editor to cut YouTube Shorts. I am a doctor and run a medical blog, with new videos coming out almost daily, so the volume is stable and regular. Current task: From my finished videos (currently long, 6-8 minutes), cut short vertical Shorts. This is not a… Audio & Video Editing, Video Processing ∙ 8 hours 18 minutes back ∙ 26 proposals |
Video creatives (UA/EU) for a mobile app for long-haul truck driversIt is necessary to create promotional video creatives (UGC videos, motion animation of the interface, short subtitled videos) for traffic acquisition (TikTok, Facebook Ads, Google App Campaigns). The goal is to attract new users and registrations in the mobile application… Audio & Video Editing, App Store Optimization (ASO) ∙ 10 hours 38 minutes back ∙ 17 proposals |
Editing a 45-second video in horizontal formatIt is necessary to edit an emotional advertisement in the format of a manifesto with a clear contrast between the heroine's memories and her modern confident version. Video format requirements: aspect ratio - 1.85:1 (2K Flat: 2048 × 1080 pixels (container), where the active… Audio & Video Editing, Video Processing ∙ 17 hours 9 minutes back ∙ 17 proposals |
Odessa