Перевести основные страницы сайта и продукты на уркаинский язык

Budget: 200 UAH Deadline: 1 day

Здравствуйте!
Есть 12-летний опыт работы переводчиком в информационном агентстве. Постоянно перевожу статьи-новости, деловую переписку, договоры, исследования, рекламные тексты, инструкции и презентации Rus-Ukr, Rus-Eng, Eng-Rus, Ukr-Eng, Eng-Ukr.
Есть опыт перевода художественных текстов.
Ставка 30 грн/1000 знаков без пробелов.
Заинтересовал Ваш проект, готов с Вами сотрудничать.

Budget: 200 UAH Deadline: 1 day

Добрый день! Если Вам нужен профессиональный перевод, обращайтесь! Я - писатель, редактор, переводчик. Написал, отредактировал и перевел на украинский и английский языки немало статей, эссе, книг. В админках разбираюсь, с HTML знаком. За перевод на украинский язык беру недорого - 25 гривен за 1000 символов с пробелами.

Budget: 500 UAH Deadline: 1 day

Вітаю. Ключова річ, що її можу вам забезпечити - якісний переклад зі словниками, без кальок і суржику. Я російсько-український перекладач та редактор, видав 2 свої книги та багато чужих. Онлайн-учитель і тренер із антисуржику. Українська - рідна та мова постійного використання. Перекладав, наприклад, інтернет-магазин Vodafone Україна та новини сайту "Стоп фейк".
Розпочну вашу роботу сьогодні ж. 30 грн/1000 збп. Можу перекладати по кілька десятків тисяч знаків на день.

Budget: 1200 UAH Deadline: 7 days

Я профессиональная переводчица. Предлагаю попробовать перевод одной или двух частей сайта. Тестово, по 40 грн./1000 знаков. Если Вам подойдет стиль и тон, можем обсудить контент менеджмент, объемы и цену за все. Прекрасно владею CMSами.
Ожидаю Ваш ответ.

Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day

Здравствуйте!
Готова выполнить грамотный перевод без суржика. Работаю переводчиком больше 3-х лет. Качество гарантирую, перевожу только вручную.
Цена за 1000 збп - 25 грн. В день могу переводить до 20 000 збп.
Буду рада сотрудничеству!

Budget: 2700 UAH Deadline: 4 days

Добрый день! Заинтересовал ваш проект. Готова включиться. Занимаюсь переводами профессионально с 2012 года. Работала с новостными изданиями, такими как УНИАН, Український тиждень, последняя работа - перевод сайта компании Керхер на украинский с английского и немецкого. Знакома с админкой вордпресса, т.к. вела несколько городских сайтов.
Сейчас стоимость указана за весь проект (сумма может быть оговорена), в дальнейшем можем работать стандартно: оплата, согласно количеству символов.

Budget: 200 UAH Deadline: 1 day

Добрый день!
Готова выполнить Ваше задание.
Я дипломированный переводчик с/на английский, немецкий, русский и украинский, с опытом работы 10 лет.
Гарантирую качество перевода и своевременное выполнение.
Стоимость проекта договорная.
Буду рада сотрудничеству.

Budget: 200 UAH Deadline: 1 day

Добрый день, Юрий! Готова помочь вам. Опыт работы переводчиком - 8 лет. Цена - 30 грн за 1000 сбп. Буду рада сотрудничеству

Budget: 300 UAH Deadline: 3 days

Доброго дня. Готовий для вас виконувати переклад тексту українською, буду радий співпраці.

Ціна від 30 грн за 1000 символів.
Можна більш детальніше обговорити?

Budget: 500 UAH Deadline: 5 days

Здравствуйте!
Готова работать, с вордпресс и html знакома, опыт работы переводчиком, в т.ч. сайтов, более 14 лет.
40 грн/1000 знаков без пробелов.
Обсудим?
Буду рада сотрудничеству!

Budget: 200 UAH Deadline: 1 day

Здравствуйте, я так понимаю, перевод с русского на украинский всегда будет? Если так, то ставка 35грн за 1000 знаков с пробелами исходного текста.