Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Post your project for free and start getting offers from freelance performers within minutes after posting!

Translate the text into English

Translated5 USD

Applications 2

App view is available only registered users.

Client's feedback on cooperation with Angelina Samohval

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Everything is done quickly and quality. I recommend cooperation!

Freelancer's feedback on cooperation with Dmitry Svirin

Payment
Task formulation
Requirements
Availability

Well, I recommend cooperation!

  1. 993    62  0
    Winning proposal1 day5 USD

    Hello to you!
    Interested in your project. Ready to begin implementation.
    I have translated for eight years. I met the files. Quality is guaranteed.
    Go to turn.
    Здравствуйте!
    Заинтересовал Ваш проект. Готова приступить к выполнению.
    Переводами занимаюсь 8 лет. С файлами ознакомилась. Качество гарантирую.
    Обращайтесь.

  2. 1038    63  0
    1 day5 USD

    Good day ! a graduate translator. I will perform quality translation. The price and deadlines are indicated. I will be happy to cooperate!
    Добрый день! Дипломированный переводчик. Качественно выполню перевод. Цену и сроки указала. Буду рада сотрудничеству!

  3. 162    1  0
    1 day5 USD

    Hello to you. There is experience in translation. I am a student of the Faculty of Foreign Languages. I met the documents. I will be happy to help the cooperation. In the profile there is an example of one of my works.
    Здравствуйте. Есть опыт в переводе. Я студентка 4 курса факультета иностранных языков. Ознакомилась с документами. Буду рада помочь и сотрудничеству. В профиле есть пример одной с моих работ.

  4. 797    41  0
    1 day8 USD

    Good day .

    I will be happy to accomplish your project. Experience in translations over 2 years.
    We guarantee the quality and timely implementation of the project.

    with respect,
    Dmitry
    Добрый день.

    С радостью возьмусь за выполнение Вашего проекта. Опыт в переведах свыше 2 лет.
    Гарантирую качественное и своевременное выполнение проекта.

    С уважением,
    Дмитрий

  5. 322    3  0
    1 day6 USD

    Hello to you!
    Ready to perform, great experience of translating such materials.
    250 rupees, it will be ready for the day.
    I will be happy to cooperate!
    Здравствуйте!
    Готова выполнить, большой опыт перевода таких материалов.
    250 грн, в течение дня будет готово.
    Буду рада сотрудничеству!

  6. 2377    324  2   4
    1 day5 USD

    Good day
    Ready to perform work efficiently and efficiently according to your requirements.
    Добрый день
    Готов выполнить работу качественно и оперативно согласно вашим требованиям

  7. 4623    262  0   1
    1 day5 USD

    Hello to you! He has been familiar with the task, ready to perform the quality translation and correction.
    Здравствуйте! Ознакомилась с заданием, готова качественно выполнить перевод и корректуру.

  8. 100  
    1 day5 USD

    Ready to complete your order at any time!
    I do it quickly and quality.
    Готов приступить к выполнению заказа в любой момент!
    Сделаю быстро и качественно.

  9. 4714    237  1   3
    1 day5 USD

    Hello, I was interested in your project. I got to know the material, ready to take a task. Work is performed in the best way. The deadline and cost of the entire project is indicated in the application. Write to me :)
    Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. С материалом ознакомился, готов взяться за задание. Работу выполним в лучшем виде. Срок и стоимость выполнения всего проекта указаны в заявке. Пишите:)

  10. 523    28  1
    1 day5 USD

    Hello to you. I have experience in translations, ready to work with you. Their deadlines.
    Здравствуйте. Есть опыт в переводах, готов с вами работать. Сроки ваши.

  11. 2235    158  0
    1 day5 USD

    Hello to you.
    Ready to perform the work in a quality and timely manner.
    A professional translator with experience.
    turn to
    Здравствуйте.
    Готова выполнить работу качественно и в срок.
    Профессиональный переводчик с опытом работы.
    Обращайтесь

  12. 177    6  1   3
    1 day8 USD

    Hello, I was interested in your project. I perform quickly and quality.
    Здравствуйте,заинтересовал ваш проект. Выполню быстро и качественно

  13. 5 more hidden bids
  1. 976    42  0
    1 day5 USD

    Good day ! Interested in your project. Ready to perform quickly and quality.
    I am a graduated philologist, a translator with experience.
    The level of English is C1.
    Please call me, I'll be glad to help!
    Добрый день! Заинтересовал Ваш проект. Готова выполнить быстро и качественно.
    Я - дипломированный филолог, переводчик с опытом работы.
    Уровень английского - С1.
    Обращайтесь, буду рада помочь!

  2. 1 bid hidden
  • Profile deleted
    20 April 2020, 17:29 |

    Дмитрий, а есть в другом формате документы? Не открываются.

  • Dmitry Svirin
    20 April 2020, 17:31 |

    Обновил

  • Profile deleted
    20 April 2020, 17:31 |

    Спасибо!

  • Yaroslav Sharaborin
    20 April 2020, 17:29 |

    Здравствуйте. Ведь первый текст уже на английском. А во втором иероглифы одни

  • Profile deleted
    20 April 2020, 17:30 |

    Вернее всего последовательность другая. Один же надо просто доработать. А вот формат не тот.

  • Dmitry Svirin
    20 April 2020, 17:31 |

    обновил

  • Profile banned
    20 April 2020, 17:31 |

    Кодировка не та просто)

Current freelance projects in the category Text translation

Translation of technical documents in the field of construction.

Translation needed from Ukrainian to English for construction project documents. In total, there are 66 files to be translated, each containing 40-45 pages, but let's start with the 1st one (attached). It should be in the same formatting as the Ukrainian version.

EnglishText translation ∙ 16 proposals

I need a translator with English level C1-C2 for translation in Zoom

We specialize in selling our digital services for attracting real estate clients from Google and Instagram. Currently, we need a translator who can conduct negotiations with the client online in real-time with our Russian-speaking specialist. The role of the translator is to…

EnglishText translation ∙ 2 proposals

Translation of the book from Amazon in PNG format from English to Ukrainian by a SHI translator.

Translate the book from Amazon from English to Ukrainian, preserving images and punctuation. Material for review at the link https://drive.google.com/drive/folders/1etYw3dmeCzG4vJc2U1EDaxJ3MDD4SZjv?usp=drive_link. Translation should include basic budget proofreading.

Text translationText editing and proofreading ∙ 23 proposals

Make a translation of the online store from Russian to Russian

Make a translation of the online store from English to Russian (for the expansion of search requests). The site is made on the wordpress, it can be a convenient plugin for you. Menu + categories + goods. (approximately 1 thousand copies) The website: to-smaku.com.ua

Text translation ∙ 18 proposals

Google/deepl Machine Translation Specialist

Translation of the base 1c by API ...Russia ---Ukr..At the moment connected API Google but it incorrectly translates /proves the text.For example, the name "ZIC X7 Diesel 10W-40 20L, (192607) motor oil" translates to "ZIC X7 Diesel 10W-40 20L, (192607)" A website of about…

Text translation ∙ 6 proposals

Client
Dmitry Svirin
Ukraine Kyiv  77  0
Project published
3 years ago
254 views
Labels