Перевод с англ на укр
7 USDЗдравствуйте Александр!. Я к Вам уже несколько раз обращалась за помощью. Надеюсь, и в этот раз мне поможете. Направление перевода, как и в прошлые разы все те же сленговые слова и выражения на англ...перевод нужен на литературный укр.
1. Сначала само слово на англ..желательно указывать в каком сленге употребляется (економічний, музичний, наркотикиЇ, если нет направления-без указания), перевод на укр(желательно обходиться без нецензурной лексики), если есть цитата сначала ее на анг-затем перевод на укр. Объем 3 стр А4
-
2 days7 USD
915 41 0 2 days7 USD
Current freelance projects in the category Text Translation
Translation of a PDF guide while preserving the design: from English to Ukrainian, Russian, and Spanish
200 USD
It is necessary to translate a training PDF manual from English into Ukrainian, Russian, and Spanish while preserving the original design, structure, and appearance of the pages. Document: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s… Infographics, Text Translation ∙ 16 hours 49 minutes back ∙ 42 proposals |
Implementation of frozen berries and mushrooms for export.Registration, submission, and updating of permanent advertisements on European websites for finding permanent clients for frozen berries. We have IQF freezing, that is, shock freezing. For example, I know that blueberries are mainly purchased in Italy. We have our own organic… Text Translation, Advertising ∙ 1 day 19 hours back ∙ 3 proposals |
Translation of the operating instructions
Translation, editing, and layout of brochures/instructions I am looking for a contractor for comprehensive work with brochures and instructions. Required services: translation editing and proofreading document layout transfer of color images from the original preparation of… Text Translation, Technical Documentation ∙ 2 days 20 hours back ∙ 27 proposals |
Zaporizhzhia