Перевод с английского на итальянский для сайта

Необходимо перевести кнопки, фразы, действия на сайте с английского языка на итальянский. Направление сайта - фотообои, в тексте будут фразы ремонтной тематики.

- В документе около 1000 строк: просто слова, короткие фразы и предложения.

- Около 25к знаков с пробелами, но очень много повторяющихся фраз.

- Как вспомогательный источник выдам похожий документ с фразами/кнопками с русского сайта. Не идентичный. 

- Для понимания контекста дам ссылки на наши сайты + буду отвечать на вопросы (удобно через телеграм, на выходных и по вечерам тоже доступна).

- Очень важна грамотность, правильный контекст и актуальность перевода! Желательно сверяться в процессе с итальянскими сайтами аналогичной тематики.

- Перевод нужно выдать в таком же формате и сохранить синтаксис! Это часть кода, будет напрямую заливаться на сайт.