Перевод на польский
4 USDЗдравствуйсте. Необходимо перевести на польский пару текстов. Количество знаков около 5000 тыс. Пишите свой уровень знания языка и цену за 1800 знаков с пробелами. Возможно долгострочное сотрудничество.
-
Winning proposal1 day4 USD
238 6 0 Winning proposal1 day4 USD
Здравствуйте. Работаю переводчиком в Польше. Уровень языка - носитель. Обращайтес в личные сообщения - вышлю примеры работ
-
1 day6 USD
596 42 0 1 day6 USD
Здравствуйте, готова сотрудничать, носитель польского языка, уровень С1. Стоимость указана за Ваш объем текста (50 грн за 1000 збп). Обращайтесь!
-
1 day4 USD
77 1 day4 USD
Готов выполнить заказ, потому-что жыл в Польше 5 лет, выполню Роботу быстро и качественно.
-
1 day4 USD
352 16 0 1 day4 USD
Здравствуйте, помогу с переводом. Цена за 1800 зн. с проб.- 65 грн. Пример работ могу скинуть. Польский-С1, изучала как здесь так и приживала в Польше.
Могу выполнить тестовое задание.
Обращайтесь.
-
1 day4 USD
32 1 day4 USD
Здравствуйте. Работаю с переводами с/на польский, русский, украинский 8 лет. Высокий уровень владения польским языком. Выполняю разовые задания, сотрудничаю с агентствами переводов. Вышлю примеры или выполню тестовый перевод. Стоимость – 75 грн/1800 знаков с пробелами. При необходимости предоставлю всю дополнительную информацию.
Witam. Od 8 lat wykonuję tłumaczenia w językach: polski, ukraiński, rosyjski. Język polski – na poziomie zaawansowanym. Realizuję zadania jednorazowe oraz współpracuję z biurami tłumaczeń. Prześlę przykłady lub wykonam zadanie testowe. Cena – 75 hrywien/1800 znaków ze spacjami. W razie konieczności chętnie udzielę wszelkich dodatkowych informacji.
-
1 day4 USD
1066 17 0 1 day4 USD
Здравствуйте, готова выполнить Ваш проект
Знание языка на уровне носителя
цена 80 грн за 1800 знаков с пробелами
Готова приступить сразу как получу документ на перевод
-
1 day6 USD
1334 70 0 1 day6 USD
Доброй ночи.
Могу помочь с переводами. Уровень польского языка - advanced. Буду рада сотрудничеству с вами.
С уважением, Татьяна.
-
1 day4 USD
118 9 0 1 day4 USD
Добрый день, Ольга!
Заинтересовал Ваш заказ. Владею польским языком на уровне С1 (Zaawansowany).
Тариф 70 грн/1800 зсп.
Выполню быстро и качественно.
С уважением,
Евгений.
-
2 days9 USD
125 2 days9 USD
Здравствуйте, знаю польский на отличном уровне, сам учусь и работаю Польше. Буду рад нашему сотрудничеству. Цена за 1800 - 100 грн.
-
2 days7 USD
3998 115 0 2 days7 USD
Здравствуйте,
живу в Польше более 5 лет, польский - на уровне родного языка.
Есть опыт перевода сложных оф. документов с терминологией так и простых текстов.
На этом сайте я новичок, но есть отзыв перевода польского договора.
Примеры могу выслать в л.с.
Цена за 1800 знаков с пробелами - 90 грн.
-
1 day7 USD
4686 286 0 1 day7 USD
Здравствуйте. Свободно владею польским (С2, носитель), готова выполнить качественный перевод Ваших текстов, ориентировав их на польского читатетеля. Заинтересована в продолжительном сотрудничестве. Стоимость 1800 знаков без пробелов 120 гривен.
Aleksandria Pierwsza