Перевод и озвучка видео
22 USDНужно перевести и озвучить детские видео и песенки с популярного YouTube-канала с английского на испанский, португальский и хинди.
Срочно.
При успешном сотрудничестве рассматриваем долгосрочное сотрудничество. Контента много.
-
1 day22 USD
743 25 0 1 1 day22 USD
Здравствуйте,
Хотя большого опята в данном направлении не имеется, все же уже есть оборудование и умение пользоваться аудио и видеоредактором. Ну и наверное главным плюсом будет владение испанского на уровне носителя и большой опыт профессионального перевода.
-
1 day22 USD
15961 686 0 3 1 day22 USD
Добрый вечер
Есть опыт перевода на все эти языки, так же переводил для детских видео(YouTube "Vania and Mania Kids"). Если Вам интересно мое предложение - давайте начнем работу.
-
1 day22 USD
564 20 0 1 day22 USD
Сделаю
стоимость и сроки - обсудим
Сделаю
стоимость и сроки - обсудим
-
6 days22 USD
237 10 0 6 days22 USD
Здравствуйте.
Интересует ваш проект. Хотела бы за него взяться (перевод на испанский). Можно ознакомиться с видео и песнями?
По образованию Филолог. Переводчик 3х иностранных языков.
Перевожу тексты с/на англ.яз. Также занимаюсь корректурой, редактурой и написанием текстов.
Буду рада сотрудничеству.
Все вопросы можем обсудить в личных сообщениях.
-
3 days22 USD
3072 233 1 3 3 days22 USD
Здравствуйте, можете перевести контент на все языки, но без озвучки. Ставка по переводу в гривнах за минуту видео: испанский 130грн, хинди 300грн, португальский 270грн
Current freelance projects in the category Audio & Video Editing
Need to clean the audio file from clicks, noise, and other defects.
16 USD
In the link - 2 files - https://drive.google.com/drive/folders/1-lUKe7fc6Nxgeu97-_E_ajSrVuSH4wCl?usp=drive_link 1. Loud Church Bell (original) - the original recording of the church bell for 5 minutes, which needs to be restored as part of the project without losing the… Audio & Video Editing, Audio Processing ∙ 4 hours 35 minutes back ∙ 7 proposals |
Editing YouTube Shorts from my long videos (starting now, possible ongoing collaboration later)I am looking for an editor to cut YouTube Shorts. I am a doctor and run a medical blog, with new videos coming out almost daily, so the volume is stable and regular. Current task: From my finished videos (currently long, 6-8 minutes), cut short vertical Shorts. This is not a… Audio & Video Editing, Video Processing ∙ 4 hours 53 minutes back ∙ 26 proposals |
Video creatives (UA/EU) for a mobile app for long-haul truck driversIt is necessary to create promotional video creatives (UGC videos, motion animation of the interface, short subtitled videos) for traffic acquisition (TikTok, Facebook Ads, Google App Campaigns). The goal is to attract new users and registrations in the mobile application… Audio & Video Editing, App Store Optimization (ASO) ∙ 7 hours 13 minutes back ∙ 15 proposals |
Editing a 45-second video in horizontal formatIt is necessary to edit an emotional advertisement in the format of a manifesto with a clear contrast between the heroine's memories and her modern confident version. Video format requirements: aspect ratio - 1.85:1 (2K Flat: 2048 × 1080 pixels (container), where the active… Audio & Video Editing, Video Processing ∙ 13 hours 43 minutes back ∙ 16 proposals |
Looking for a UGC creator (Kyiv)Task for UGC creator: Content creation: Shoot dynamic UGC videos (aesthetic unboxings, usage tutorials, "before/after" formats, and informative feature reviews). Products: Automatic massager, 5-in-1 styler In your proposal, please state the fixed price for the completed task… Audio & Video Editing, Video Advertising ∙ 16 hours 56 minutes back ∙ 8 proposals |
Kyiv