Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Post your project for free and start receiving proposals from freelancers within minutes after publication!

Перевод рус-англ

0 USD

Client does not wish to make a prepayment? Payment through Safe helps avoid potential fraud.
  1. 60    6  1   1
    1 day11 USD

    Готова приступить к работе. Имеется опыт работы переводчиком.

  2. 3072    233  1   3
    1 day0 USD

    Может, бесплатно сделать перевод?

  3. 110    6  1   3
    1 day4 USD

    Выполню быстро и качественно. Цена 50грн/1000знаков. Пишите на почту:[email protected]

  4. 226    2  0
    1 day1 USD

    Здравствуйте! Готова делать качественные переводы в поставленные сроки. За 6 лет работы неоднократно сталкивалась с подобными текстами, заказчики всегда оставались довольны. Цена 50 грн за 1800 знаков с пробелами.

  5. 318    17  0
    1 day0 USD

    Доброго дня! Готова працювати. Досвід маю. За спеціальністю філолог англійської та української мови.

  6. 319    22  1
    1 day1 USD

    Здравствуйте! Очень интересует ваш проект. Меня зовут Кристина, город Запорожье. Филолог и по совместительству фрилансер. База по языкам английскому (специализация бизнес англ.) (13 лет) и немецкому (6 лет), самостоятельно изучаю японский. Работала с проектами по рерайту, копирайту (как на русс. и укр., так и на англ. и нем.), с переводами (по всем, кроме японского) - опыт и навыки работы с текстами имеется.
    Среди моих работ есть и описания товаров различной тематики: от строительной до бытовой, включая технологии и медицину, переводы документов(труд. договор, постановление суда и т.д.), общих статей (н.п. дизайн кухни, эскорт в Стамбуле, статьи-топы и т.д.) и тому подобного.
    Есть опыт перевода и написания с последующим постингом. Детали в личном сообщении, если это будет необходимо.
    У меня есть желание и время, чтобы выполнить всё в срок и качественно. Если нужны примеры, они есть в портфолио или могу выслать лично то, что будет вас интересовать.
    Сообщите, пожалуйста, о вашем решении, если вы согласны, и я начну работу.
    Моя почта [email protected]
    Ставка стандартная - 55 грн./1000 знк. без пробелов.
    Куда удобнее отослать тз?

  7. 300    51  0   1
    1 day2 USD

    Добрый день! Готова выполнить перевод.

  8. 678    35  0
    1 day0 USD

    Профессиональный переводчик с опытом работы уже более 15 лет. Только ручной адаптированный перевод. Никогда не пользуюсь Google или каким-либо другим видом машинного перевода.
    Примеры некоторых работ смотрите в портфолио на моей странице.
    Готова приступить. Сообщите свои сроки и цену.

    Грамотность, аккуратность и пунктуальность гарантирую.

    Skype: VAHE LILIT AMIRYAN
    E-mail: [email protected]

  9. 199    1  0
    1 day0 USD

    Здравствуйте, Алена! Заинтересовало Ваше предложение насчёт перевода. Имею опыт в подобных работах и уровень английского языка С1. Можете просмотреть моё портфолио в профайле. Готов пройти предварительное тестирование. Стоимость моих услуг - 23 грн. за 1000 символов без пробелов. С удовольствием Вам помогу!

  10. Another 14 proposals concealed
  • Profile deleted
    28 February 2017, 12:26 |

    Здравствуйте. Алена.

    Я с удовольствием переведу вам тест, но если вы дадите свой адрес электронной почты.

    Я не хочу его выкладывать сюда, а в личном сообщении система запрещает, так как новичок.

    Именно поэтому мои услуги стоят дешевле чем у других, мне нужно зарабатывать отзывы.

    С уважением, Сажников Дмитрий

    [email protected]

Current freelance projects in the category Text Translation

Translate Ad Text from Ukrainian to Russian

1520 USD

We are looking for someone who can translate Russian ad content to Ukranian in a quick turnaround. However, it is very important that this is done accurately, and with appropriate meaning transterred into the native language, we will check this aspect on delivery. There is not…

Text TranslationUkrainian ∙ 3 hours 37 minutes back ∙ 5 proposals

Client
Alena Solomko
Ukraine Odessa  11  0
Project published
9 years back
193 views