перевод
1 USDнужно перевести с русского на английский буквально пару абзациков.
вот текст
Рыба и мясо горячего копчения - один из деликатесов кухни народов мира. Проходят времена, меняются нравы, а копченые продукты неизменно присутствуют на столе. Традиции горячего копчения продуктов происходят из славянских племен. Мы придерживаемся традиций. Теперь у вас есть возможность
насладится настоящими славянкскими продуктами на дыму созданными по традиционным рецептам с балийским колоритом.
пишите в личку. спасибо большое за помощь https://vk.com/mr_shtefan
-
1 day1 USD1 day1 USD
Добрый день!
Заинтересовало Ваше предложение. Ответственный, пунктуальный, внимательный к деталям. Опыт более 15 лет. Английский, русский и украинский - native levels. Уже перевёл. в ЛС вам написал.
Портфолио:
Freelancehunt
С уважением, Вячеслав
[email protected]
Skype: vsigwartsson
-
1 day0 USD
55 1 day0 USDГотова приступить к работе
-
1 day15 USD
29 1 day15 USDМогу это перевести
-
1 day2 USD
48 1 day2 USDДобрый день! С удовольствием возьму Ваш заказ. Переведу быстро.
-
1 day1 USD
130 1 day1 USDОтправила перевод:)
-
1 day1 USD
3126 189 0 1 day1 USDВаш текст уже все перевели)) осталось только выбрать.
-
1 day1 USD
140 2 0 1 day1 USDДобрый день! Работала с кулинарной тематикой неоднократно, с удовольствием переведу текст для вас.
-
1 day1 USD
135 1 day1 USDДобый день!
Готова взяться. Переведу быстро. Опыт перевода имееся.
Адрес почты [email protected]
-
1 day1 USD
175 1 day1 USDReady)
-
1 day1 USD
177 3 0 1 day1 USDБыстро и качественно выполню этот перевод. Обращайтесь :)
-
1 day1 USD
147 10 0 1 day1 USDГотова выполнить.
-
1 day1 USD
327 5 0 1 day1 USDДобрый день!
Переведу быстро!)
-
1 day1 USD
303 3 0 1 day1 USDДобрий день! Я можу це перекласти)
-
Это весь текст?
-
Current freelance projects in the category Text Translation
Translate Ad Text from Ukrainian to Russian
1600 USD
We are looking for someone who can translate Russian ad content to Ukranian in a quick turnaround. However, it is very important that this is done accurately, and with appropriate meaning transterred into the native language, we will check this aspect on delivery. There is not… Text Translation, Ukrainian ∙ 3 hours 26 minutes back ∙ 10 proposals |
Translate English Text to Polish
50 USD
I am looking for a translator to translate English text into Polish. The translation should be accurate, natural, and grammatically correct while preserving the original meaning and tone. Experience with Polish translation is preferred. Please provide your rate per word or per… Text Translation ∙ 1 day 6 hours back ∙ 20 proposals |
Translation, editing, and layout of brochures/instructions
223 USD
Looking for a performer for comprehensive work with brochures and instructions. Required services: translation editing and proofreading document layout transfer of color images from the original preparation of printed and electronic versions. Output file: PDF. Please… Text Translation, Technical Documentation ∙ 2 days 15 hours back ∙ 31 proposals |
Translation of a PDF guide while preserving the design: from English to Ukrainian, Russian, and Spanish
200 USD
It is necessary to translate a training PDF manual from English into Ukrainian, Russian, and Spanish while preserving the original design, structure, and appearance of the pages. Document: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s… Infographics, Text Translation ∙ 6 days 2 hours back ∙ 62 proposals |
Implementation of frozen berries and mushrooms for export.Registration, submission, and updating of permanent advertisements on European websites for finding permanent clients for frozen berries. We have IQF freezing, that is, shock freezing. For example, I know that blueberries are mainly purchased in Italy. We have our own organic… Text Translation, Advertising ∙ 7 days 5 hours back ∙ 4 proposals |
Kyiv