Переводчик с русского на английский (native english speaker)

English, Software, Website & Game Localization, Text Translation — incorrectly specified categories?

Требуется для удаленной проектной работы Переводчик с русского на английский именно native english speaker. Работа удаленная.

Задача:

перевести слова для мобильной игры с русского на английский с адаптацией под американского потребителя
найти новые подходящие для игры слова на английском

Требования:

уровень английского advanced - proficiency
обязательное знание русского языка
опыт работы переводчиком более 1го года
опыт работы с играми
быстродействие.

Оплата: договорная (за объем или почасовая).

Все вопросы в ЛС.

Proposals 3 Rejected 4

Tatiana Martchenko

0 0

Projects -
Rating -
Rating 259

Budget: 275 UAH Deadline: 1 day

Профессиональный переводчик и лингвист. Свободный английский (жила в Канаде и США 30 лет). Переведу качественно и дешево, если сможете заплатить через PayPal. Мой email: [email protected]