Бюджет: 275 UAH Термін: 1 день
Профессиональный переводчик и лингвист. Свободный английский (жила в Канаде и США 30 лет). Переведу качественно и дешево, если сможете заплатить через PayPal. Мой email: [email protected]
Требуется для удаленной проектной работы Переводчик с русского на английский именно native english speaker. Работа удаленная.
Задача:
перевести слова для мобильной игры с русского на английский с адаптацией под американского потребителя
найти новые подходящие для игры слова на английском
Требования:
уровень английского advanced - proficiency
обязательное знание русского языка
опыт работы переводчиком более 1го года
опыт работы с играми
быстродействие.
Оплата: договорная (за объем или почасовая).
Все вопросы в ЛС.
Бюджет: 275 UAH Термін: 1 день
Профессиональный переводчик и лингвист. Свободный английский (жила в Канаде и США 30 лет). Переведу качественно и дешево, если сможете заплатить через PayPal. Мой email: [email protected]
Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день
Здравствуйте, готова приступить к сотрудничеству. С игровой тематикой хорошо знакома, переведу быстро и качественно.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Здравствуйте готов приступить к сотрудничеству. Выполню быстро и качественно
Я шукаю носія української мови з хорошими навичками англійської для невеликого віддаленого завдання, пов'язаного з ІТ-комунікацією. Це оплачуваний тестовий проект. Якщо результат буде хорошим, в майбутньому може бути більше роботи. Завдання: Перекласти короткий англійський текст українською. Написати коротку відповідь англійською на зразок повідомлення клієнта. Підсумувати короткий абзац про віддалену роботу / ІТ англійською. Вимоги: Рідна або вільна українська Добре письмове володіння англійською Комфортне спілкування на теми ІТ та віддаленої роботи Чітка комунікація Без машинного перекладу для тесту Будь ласка, подайте заявку з: Вашим рівнем англійської Вашим досвідом в ІТ або віддаленій роботі Вашою доступністю Одним коротким прикладом вашої письмової англійської