Budget: 3000 UAH Deadline: 24 days
Англ/Укр и наоборот
skype: vasia.savko2
Уважаемые коллеги!
Бюро переводов Юнона приглашает к сотрудничеству переводчиков английского языка. Если Вы заинтересованы в работе с нами, пожалуйста, сообщите стоимость переводов, укажите языковые пары, с которыми Вы работаете, и контактные данные, или отправьте нам Ваше резюме.
С уважением,
менеджер проектов Наталья
Бюро перекладів Юнона
вул. Софіївська 23, оф. 5
www.переклад.укр
тел: +38(044) 278 89 61
моб: +38068 127 89 98
Budget: 3000 UAH Deadline: 24 days
Англ/Укр и наоборот
skype: vasia.savko2
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте!
Я дипломированный специалист. Имею большой опыт перевода текстов технической и юридической тематики с/на английский. Также, владею навыками синхронного и последовательного перевода. Готова выполнить тестовое задание. Надеюсь на дальнейшее сотрудничество! Языковые пары: английский - украинский(русский) и наоборот; немецкий - английский (украинский, русский).
Budget: 200 UAH Deadline: 15 days
Работаю с англ.-рус., рус.-англ., англ.-укр., укр.-англ.
[email protected]
Budget: 100 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте.
опыт работы переводчиком более 8 лет.
40 грн. за стандартную стр., если это статья, если договор/инструкция/какие-то стандарты, то 50-60 грн.
работаю с англ.-рус., рус.-англ., англ.-укр., укр.-англ.
мой email для контакта - [email protected]
резюме и остальная контактная информация - в моем профиле.
Budget: 45 UAH Deadline: 1 day
Добрый день,
я работаю со следующими языковыми парами англ-рус(укр) и наоборот. Ставка 45 грн учетная страница (1800 зсп.)
Резюме - на почту.
С уважением, Александра
Budget: 30 UAH Deadline: 1 day
Добрый вечер!
Заинтересовало Ваше предложение. По профессии филолог английского/немецкого языков. Занимаюсь переводами с английского/немецкого на украинский/русский и наоборот.
Пишите. Буду рада сотрудничеству.
Budget: 600 RUB Deadline: 1 day
Здравствуйте, Наталья!
Профессиональный переводчик с 15-летним опытом работы.
Языки: английский, русский, узбекский (родной), таджикский (родной), фарси, дари.
Возможна любая языковая пара.
Тематика: ИТ (любые направления), физика и математика, нефть и газ, строительство гражданских объектов, биология и медицина, юридическая документация (включая документы международных юр. агентств (ЕСПЧ, МС и т.п.)), инструкции к приборам (в том числе, медицинским), личные документы, материалы СМИ.
Указан мин. бюджет для "Сейф". Стоимость перевода можно оговаривать отдельно.
Контакты: [email protected], Skype: mahmud.umarov1, ICQ: 429203246
С уважением,
Budget: 200 UAH Deadline: 5 days
Добрый день. Имеется большой опыт работы переводчиком (работал в 84 странах мира). Свободное владение английским языком. Готов выполнить перевод быстро и качественно. Языковые пары: английский/русский (и наоборот), английский/украинский (и наоборот). Расценки: от 5 до 7 у.е. в зависимости от сложности, тематики перевода и срочности. Мои контактные данные: скайп clubtrip, почта - [email protected] ([email protected])
Здравствуйте,
Предлагаю на рассмотрение свою кандидатуру.
Выполню для Вас грамотный профессиональный перевод по приемлемой цене и к необходимому сроку (обсуждаемо).
Есть опыт в области перевода по указанной Вами тематике (см. примеры и отзывы в портфолио, или могу выслать примеры моих переводов по интересующей Вас тематике Вашему запросу).
Коротко о себе:
высшее филологическое образование, дипл. филолог, лингвист-переводчик.
Непрерывной стаж работы переводчиком - 17+ лет.
Есть опыт стажировки и работы в США (Бостон, 1 год) и Германии (Мюнстер, 2 года).
Международные языковые сертификаты DAAD и American Councils.
Более 350 положительных отзывов и рекомендаций от моих постоянных заказчиков по выполненным переводческим проектам и более 50 рекомендательных и благодарственных писем (см. часть отзывов и рекоменд. писем на этом сайте, или могу выслать по запросу), подтверждающих высокое качество моей работы.
Готов рассмотреть Ваши предложения касательно цены и срока.
Свяжитесь со мной - насчет цены и срока мы с Вами сможем договориться, не проблема.
---
С уважением,
Игорь, дипломированный лингвист-переводчик, филолог
Контакты для связи:
E-MAIL (+ Агент Mail.Ru): [email protected]
E-MAIL (+ Google Talk и Google Hangouts): [email protected]
SKYPE: igorsteplinguist
ICQ: 595316255