Printing a document in Polish
9 USDThe language of Polish.
It should be printed carefully without errors.
Since phh does not allow to publish a project with a description of less than 150 words I will add this proposal.
This is not a translation, but a reprint from the photo. The language of the document is Polish.
В приложении фото документа.
Язык ПОЛЬСКИЙ.
Его нужно аккуратно перепечатать без ошибок.
Так как фх не даёт опубликовать проект с описанием менее чем 150 слов я добавлю это предложение.
Это не перевод, а перепечатать с фотографии. Язык документа польский.
Applications 4
Client's feedback on cooperation with Nataliia Novosadova
Printing a document in PolishThank you for work. Everything is done in a qualitative manner and within the specified time.
Freelancer's feedback on cooperation with Alex Veprytskiy
Printing a document in PolishThank you for cooperation
-
2601 177 1 2 Welcome to Alex.
I try out a document without mistakes.
When will we start?
Вітаю, Алексе.
Залюбки надрукую документ без помилок.
Коли почнемо?
-
159 Good evening →
I know the language perfectly, I have errors checking programs – footprints are excluded. I reprint very quickly. The price is indicated for the project.
greetings
Dobry wieczór,
Я идеально владею языком, имею программы на проверку ошибок - опечатки исключены. Перепечатаю очень быстро. Цена указана за проект.
Pozdrawiam
-
245 7 0 Good evening . I want to execute your project. I have been writing articles for a long time. I don’t know Polish, but I think the main thing in this project is attention and accuracy. I will be happy to cooperate
Добрый вечер. Хочу выполнить ваш проект. Давно занимаюсь написанием статей. Польского я не знаю, но думаю в этом проекте главное внимательность и аккуратность. Буду рада сотрудничеству
-
327 4 0 Hello to Alex. Get acquainted with the investments, ready to complete your order.
With respect, Julia
Здравствуйте, Алекс. Ознакомилась с вложениями, готова приступить к выполнению Вашего заказа.
С уважением, Юлия.
-
166 3 0 Hello, I will do it within an hour. Polish - C1, I will learn Polish at the University of Poland. Go to)
Здравствуйте, выполню в течении часа. Польский - С1, учусь в польском ВУЗ-е. Обращайтесь)
-
1218 37 0 Professional Polish translator, work experience - 10 years, director of the Centre for Polish Language in Lviv. I will perform the task quality and responsibly. Today it will be ready. I will be happy to cooperate!
Профессиональный переводчик польского языка, опыт работы - 10 лет, директор Центра польского языка во Львове. Задание выполню качественно, ответственно. Сегодня будет готово. Буду рада сотрудничеству!
-
368 5 0 Hello to you. I reprint the text quickly and quality.
Ready to work right now.
Здравствуйте. Перепечатаю текст быстро и качественно.
Готова приступить к работе прямо сейчас.
-
425 6 1 I will quickly and quickly print the text in Polish. The price for all the photos posted in the archive.
Швидко та якісно надрукую текст польською! Вартість за всі фото, розміщені в архіві.
-
5496 114 0 Hello to you,
I have lived in Poland for more than six years. I know the language at the level of my mother. I do 1 : 1
It will be ready today to the end of the day.
Здравствуйте,
живу в Польше более 6 лет. Язык знаю на уровне с родным. Сделаю 1:1
Будет готово сегодня к концу дня
-
190 Welcome to)
Ready to begin.
I do everything without mistakes.
Go to turn.
Здравствуйте)
Готова уже приступить.
Сделаю всё без ошибок.
Обращайтесь.
-
945 43 0 Good day . Prepared to implement the project quickly and efficiently. I have Polish at the initial level.
Добрый день. Готова качественно и оперативно выполнить проект. Польским владею на начальном уровне.
-
1375 46 1 I am ready to take this project and implement it.The deadlines can be discussed, but not later this evening will be ready.The price is agreed, I presented an approximate.I know Polish, but I don’t know it personally.I will be happy to cooperate🙂
Добрый вечер) я готова сейчас взять этот проект и выполнить. Сроки можем обсудить, но не позже сегодняшнего вечера будет готово. Цена договоренная, я выставила приблизительную. С польским языком знакома но лично им не владею. Буду рада сотрудничеству 🙂
-
43 1 0 Hello to you! I will be pleased to carry out this order by printing from the document to the document in Polish! Ready to complete your order right now!
Здравствуйте! Рад буду заняться выполнением данного заказа по перепечатке с документа на документ на польском языке! Готов приступить к выполнению заказа прямо сейчас!
-
196 Good day ! Ready to take your project! I have studied Polish for 8 years, experience in translation for about 2 years. I have been working parallelly, also for 2 years. I look forward to your response! We can contact in love for you a comfortable messenger.
Добрый день! Готова взять ваш проект! Учу польский 8 лет, опыт в переводе около 2 лет. Рерайтингом занимаюсь паралельно, также 2 года. Жду вашего отклика! Можем связаться в любов для вас удобном месенджере.
-
721 58 1 1 Qualitatively, in full compliance with the proposed document, I reprint the necessary material. Please call me, I will be happy to cooperate.
Качественно, в полном соответствии с предложенным документом, перепечатаю необходимый материал. Обращайтесь, буду рад сотрудничеству.
-
4651 341 0 Hello to you. I will perform the task efficiently and efficiently. Go to turn!
Здравствуйте. Выполню задание качественно и оперативно. Обращайтесь!
Current freelance projects in the category Text translation
Translation of technical documents in the field of construction.Translation needed from Ukrainian to English for construction project documents. In total, there are 66 files to be translated, each containing 40-45 pages, but let's start with the 1st one (attached). It should be in the same formatting as the Ukrainian version. English, Text translation ∙ 16 proposals |
I need a translator with English level C1-C2 for translation in ZoomWe specialize in selling our digital services for attracting real estate clients from Google and Instagram. Currently, we need a translator who can conduct negotiations with the client online in real-time with our Russian-speaking specialist. The role of the translator is to… English, Text translation ∙ 2 proposals |
Translation of the book from Amazon in PNG format from English to Ukrainian by a SHI translator.Translate the book from Amazon from English to Ukrainian, preserving images and punctuation. Material for review at the link https://drive.google.com/drive/folders/1etYw3dmeCzG4vJc2U1EDaxJ3MDD4SZjv?usp=drive_link. Translation should include basic budget proofreading. Text translation, Text editing and proofreading ∙ 23 proposals |
Make a translation of the online store from Russian to RussianMake a translation of the online store from English to Russian (for the expansion of search requests). The site is made on the wordpress, it can be a convenient plugin for you. Menu + categories + goods. (approximately 1 thousand copies) The website: to-smaku.com.ua Text translation ∙ 18 proposals |
Google/deepl Machine Translation SpecialistTranslation of the base 1c by API ...Russia ---Ukr..At the moment connected API Google but it incorrectly translates /proves the text.For example, the name "ZIC X7 Diesel 10W-40 20L, (192607) motor oil" translates to "ZIC X7 Diesel 10W-40 20L, (192607)" A website of about… Text translation ∙ 6 proposals |