Editing pictures
89 USD It is necessary to edit 106 files.
Editing and localization of 106 images (DDS)
Full localization of a package of 106 images in DDS format is required.
The task includes:
✏️ Complete translation of the text on the images into Ukrainian
🖼️ Editing images: carefully insert new captions, removing the old ones
📌 Most images have 5–10 text elements, a few have 20+
💾 The final files must be fully ready in DDS format
💬 The budget is flexible — please suggest your option, and we will agree.
Client's review of cooperation with Oleksii Honcharuk
Editing picturesI recommend, they did everything on time, I really liked the collaboration) I think we will come back again.
Freelancer's review of cooperation with Nazar Kros
Editing picturesClear task, pleasant and polite communication.
Great collaboration!
-
3 days89 USD
2 2 3 days89 USD
Hello! My name is Oleksandra, and I specialize in professional localization of graphics and image editing in DDS, PNG, PSD formats, and others.
I have practical experience working with game assets, UI elements, textures, and large image packages, where it is important to accurately incorporate new text while maintaining the style, clarity, and quality of the original.
What I can guarantee:
— Complete localization of 106 DDS files into Ukrainian
— Quality translation and adaptation of texts without loss of meaning
— Careful removal of old texts and professional incorporation of new ones
— Preservation of style, fonts, shades, shadows, and structure of the original design
… — Return of results specifically in DDS, ready for use in the project
— If needed — a convenient file structure and backup archive
I can adjust the budget to yours. Approximately:
$1 per image, depending on the number of text elements and complexity.
I am ready to agree on a fixed amount for the entire package.
Timeline: Complete processing of 106 files — 2–4 days, I can start work immediately.
I look forward to collaborating!
-
7 days89 USD
647 19 0 7 days89 USD
Hello, Nazar!
I would be happy to complete this task for you. I have experience in both translation into Ukrainian and image editing. Therefore, I will be able to Ukrainianize all images as efficiently and quickly as possible.
I am ready to perform a test task for free (translation of one image).
Please write to me privately.
-
4 days89 USD
2736 105 0 1 4 days89 USD
Good night. I will help you complete your task. I have relevant experience. Write to me privately, I will be happy to collaborate.
-
6 days100 USD
292 6 days100 USD
Hello, Nazar!
I am ready to perform the localization of 106 images in DDS format with high quality.
We can discuss the budget.
It would be preferable if you could send a few source files privately.
-
Winning proposal3 days89 USD
7875 77 0 1 Winning proposal3 days89 USD
🖐️ Hello ✅ Ready to quickly complete your task without losing quality. 👌
Cost from $1 per photo.
⌛💰More accurately after reviewing all materials.
My portfolio:
Freelancehunt 
Behance
✍ Contact me
… ⭐️ TOP-10 in the category "Photo Processing"
⭐️ TOP-10 in the category "AI in Design"
-
3 days89 USD
1895 16 0 3 days89 USD
Hello. Ready to collaborate. Provide 10-20 images, I will do it as a test. Contact me.
-
2 days89 USD
945 31 1 2 days89 USD
Hello. I am ready to discuss in more detail in private messages. Can you provide examples of pictures?
-
5 days118 USD
7017 100 0 5 days118 USD
Hello, Nazar. Please write to me privately, show a few samples of images, we will discuss the project in more detail.
-
додайте пару файлів для розуміння об'єму роботи, будь-ласка
-
Вітаю! Додайте дял оцінки вартості та термінів роботи хочаб один приклад фото з яким потрібно працювати будь ласка
-
долайте файл, для оцінки складності виконання завдання
-
Current freelance projects in the category Photo Processing
Changing the color of the product in the photo according to the leather samples
11 USD
I have ready photographs of leather bags/backpacks (studio photos on a white/light background) and samples of leather in various colors. It is necessary to realistically repaint the products in the photos to match the color of the samples — preserving the texture of the leather,… Photo Processing ∙ 1 day 8 hours back ∙ 34 proposals |
Retouching and color correction of video and photosNeed a retoucher/colorist for color correction on the website. There is a ready website, as well as photos and video materials. It is necessary to perform color correction on the photos and videos and to bring all shades of red to a unified style. Currently, the red appears… Photo Processing, Video Processing ∙ 2 days 6 hours back ∙ 12 proposals |
Looking for a photographer for product photography of motorcycle equipment.We need a photographer for regular photo shoots of large-sized motor vehicles: mopeds, scooters, motorcycles, ATVs, electric scooters, and other equipment.The shooting takes place in our showroom/photo zone. There is a prepared photo zone and a rotating podium, which allows for… Photo Processing, Photography ∙ 4 days 8 hours back ∙ 5 proposals |
Looking for a product photographer (car rims) — Kyiv
We are a car wheel shop (online & offline). We need a product catalog shoot for alloy wheels. What is needed A complete cycle of work with the shot: shooting + retouching, post-processing, and color correction. Important: the entire process is handled by one person — from… Photo Processing, Photography ∙ 5 days 5 hours back ∙ 8 proposals |
Looking for a product photographer (Kyiv)Task: Content creation: Take aesthetic product photos (minimalist product cards on a solid background, stylish flat lay arrangements, as well as compositional shots in an interior). Teamwork: Work according to clear technical tasks with references or propose your vision of… Photo Processing, Photography ∙ 6 days 2 hours back ∙ 10 proposals |
Ukraine