Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Добрый день. Напишите подробности на почту: [email protected]. Интересуют объем переводов, сроки и оплата за работу.
Предлагаем Вам принять участие в нашем переводческом проекте!
Предполагаемый старт проекта: 12.05.2016
Тематика: медицинская
Языковая пара: EN-RU/UKR
Требуемое программное обеспечение: Trados (если нет навыка работы с данной программой - мы обучаем)
Всем кандидатам будет предложено выполнить тестовое задание.
Надеемся на долгосрочное сотрудничество.
Заранее спасибо за отклик.
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Добрый день. Напишите подробности на почту: [email protected]. Интересуют объем переводов, сроки и оплата за работу.
Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day
Добрый день.
Заинтересовало предложение.
С радостью возьмусь.
телефон: 0970357767
e-mail: [email protected]
Budget: 2 USD Deadline: 2 days
Здравствуйте!
Буду рада сотрудничеству. В запасе много свободного времени, есть возможность переводить 1000зн+ за день. Опыта в медицинской сфере немного, но владею нужной для переводов медицинских текстов лексикой и обучаюсь быстро. Заинтересовало долгосрочное сотрудничество.
Русский, украинский языки - носитель.
Готова выполнить тестовое задание.
Budget: 100 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте! Готова приступить к выполнению, дипломированный переводчик английского
Budget: 60 USD Deadline: 2 days
Здравствуйте.
Вы разместили интересный проект и, не скрою, хочется стать частью вашей команды. Я работаю в Trados 2011 и преимущественно с медицинскими текстами различной специализации.
Жду вашего ответа и тестового задания.
С уважением, Ольга
Budget: 600 RUB Deadline: 4 days
Здравствуйте. Заинтересовал ваш проект. Можно узнать подробности критериев выполнения работы?
Budget: 10 USD Deadline: 1 day
Здравствуйте!
Это интересно, хотелсь бы попробовать. Предпочитаю работать с украинским, хотя и с русским нет проблем.
Budget: 60 UAH Deadline: 1 day
Добрый день) смотрю за задание в Вашем проекте, и все больше в нем заинтересовываюсь. Не могли бы Вы предоставить мне подробности? Почти в идеале владею английским, русским и украинским, отличный уровень знаний польского и немецкого.
В работе очень ответственная)) выполняю быстро)
Надеюсь на отзыв на ставку, и буду ждать Вашего ответа)
С уважением, Елена.
Budget: 50 UAH Deadline: 1 day
Закінчив мед.університет!Англійською володію!готовий працювати!
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Окончил медуниверситет. Работаю в медицине. Украинский и русский языки - носитель.
Budget: 10 USD Deadline: 1 day
Сделаю
Budget: 10 USD Deadline: 10 days
Хотела участвовать.
We are looking for someone who can translate Russian ad content to Ukranian in a quick turnaround. However, it is very important that this is done accurately, and with appropriate meaning transterred into the native language, we will check this aspect on delivery. There is not much text -50 pagesin total. Please quote the price for delivery when applying. Deliver timeline
Hello. I need to translate products of an online store from Ukrainian to Polish. 370+ products (descriptions are practically the same, only color and size change) - 1000-1200 characters each Categories, properties, and their values (1-2 words) 100-150 pcs. System settings of the store (we will discuss during the process as the quantity is not clear yet) Please write the cost of work per product or the total for the project. Thank you.
Looking for a performer for comprehensive work with brochures and instructions. Required services: translation; editing and proofreading; document layout; transfer of color images from the original; preparation of printed and electronic versions. Output file: PDF. Please indicate in the proposal: cost of work (separately or as a package); completion deadlines; examples of similar projects. Payment by bank transfer. VAT presence is preferred.