Technical SEO audit for a bilingual website
220 USDWe are currently updating our bi-lingual website (English and German) as part of a company-wide rebranding.
Before we redesign and rebuild the site, we need a comprehensive technical SEO audit to ensure all existing issues are identified and can be corrected by our freelance web development team before launch.
Objectives
Identify all technical SEO issues that may impact website performance, crawlability, and ranking.
Provide clear, prioritized recommendations for fixes (including severity, impact, and instructions).
Translate findings into a technical implementation brief that can be directly handed off to developers.
Deliverables
Technical SEO Audit Report (structured and detailed):
Website health overview
Crawlability and indexation issues
Site structure and internal linking review
On-page technical factors (titles, meta descriptions, headers, alt texts)
Language/locale and hreflang implementation check (for EN/DE setup)
Sitemap and robots.txt review
Page speed and Core Web Vitals analysis
Mobile usability and responsiveness
Broken links and redirect chains
Canonical tags and duplicate content check
Schema markup and structured data audit
Backlink health (optional, if relevant)
whatever I have missed
Developer Technical Task List:
Each identified issue should be listed with:
Issue description
Page(s) affected
Severity level (Critical / High / Medium / Low)
Recommended fix - how it must be done properly
Implementation notes (including relevant code-level or CMS instructions if possible)
The goal: developers can implement fixes directly without additional interpretation.
Scope
Full site crawl (English and German versions)
Main domain (zapliance.com) and subdomains (https://knowledge.zapliance.com/)
Desktop and mobile performance
Timeline
Audit completion: within 10 business days of kickoff
Developer task list: delivered together with the audit report
-
3 days230 USD
284 3 days230 USDGood day!
I am engaged in SEO analysis and website promotion. I offer to conduct a full SEO audit to identify errors and find growth points for your project.
What is included:
Technical site check (indexing, speed, structure);
Content analysis, meta tags, and keywords;
… Competitor analysis and backlink profile;
A report with specific recommendations for improving positions in Google.
After the audit, you will receive a clear action plan for the growth of your site.
I will be happy to help!
-
10 days220 USD
1611 35 1 3 10 days220 USDGood day!
I am ready to start collaborating!
Experience in similar projects - yes.
*details in private*
Attention!
If I indicated "1111" or "777" in the total bid, it means I need more information to assess the project (also deadlines may vary depending on the scope).
-
10 days220 USD
5563 79 1 3 10 days220 USDHello, I will conduct a thorough SEO audit, compile a complete list of issues sorted by the priority of their resolution. I will prepare a technical assignment for developers to fix the errors. I look forward to productive collaboration!
-
10 days219 USD
605 2 0 10 days219 USDWe conducted full technical SEO audits for multilingual corporate websites and e-commerce before redesigning, so the dev team could immediately fix the identified issues.
Similar tasks were performed for:
🔹 Trellify – https://trellify.com/en
– audit of the SPA application: indexing of CSR content, meta tags, sitemap.xml, robots.txt
🔹 Optimeal – https://optimeal.com/products/optimeal-chicken-turkey-recipe-tender-morsels-in-gravy-for-adult
– audit of catalog structure, canonicals, mobile speed
🔹 InsideShop – https://insideshop.com.ua/
– audit of SEO-friendly URLs, headings, schema, duplicates, and redirects
… For zapliance.com and the subdomain https://knowledge.zapliance.com/
we will prepare:
🔹 a complete technical SEO audit of the EN/DE versions, including hreflang, canonicals, sitemap.xml, robots.txt, Core Web Vitals, mobile responsiveness, broken links, and duplicates
🔹 a detailed task list for developers: each item with a description of the issue, level of criticality, example pages, and step-by-step recommendations with code or CMS instructions
We are ready to complete the audit in 10 working days and provide a structured report + technical specifications for the devs.
When can we start to agree on access to Search Console / GA and the structure of the final report?
-
7 days220 USD
694 5 0 7 days220 USDGood afternoon.
I am a technical SEO specialist and I am very knowledgeable about WordPress settings.
I will find the problems that hinder growth and bring both traffic and clients to the site.
I also provide an additional check after fixing the errors on the site.
I am ready to start working on the task today.
-
14 days275 USD
4012 170 0 1 14 days275 USDI can deliver a full technical SEO audit and developer-ready task list within 10 business days, covering both English and German versions of your site.
-
30 days300 USD
410 7 1 1 30 days300 USDGreetings
My name is Vyacheslav, I am an SEO specialist with 5 years of experience in promoting websites from various niches. Your project caught my attention because I have helped similar projects achieve sustainable traffic growth and improve their positions in search engines.
What I can offer:
- Website audit: analysis of current optimization, technical errors, and content.
- Keyword research: investigation and selection of relevant key phrases to improve visibility.
- On-Page optimization: adjustments to meta tags, internal linking, loading speed, and other factors.
- Content strategy: suggestions for improving existing content and creating new content focused on key queries.
… - Off-Page optimization: development of a strategy for acquiring external links to increase the site's authority.
- Analytics and reporting: monthly reports on results and metrics to track effectiveness.
I would be happy to discuss your project in more detail to assess current tasks and select optimal promotion methods for your niche. If you are interested in my approach, I can provide examples of successful projects.
-
5 days220 USD
17176 372 0 5 5 days220 USDGood afternoon.
I’ll perform a website audit according to the requirements in your technical brief. I’ll send you an example of the audit in a private message.
-
5 days220 USD
129 5 days220 USDHello!
I specialize in SEO analysis and website promotion, and I offer to perform a complete SEO audit for you, which will help identify all the errors and growth points of your project.
What is included in the audit:
Technical check of the site (indexing, speed, responsiveness, structure);
Analysis of meta tags, content, and keywords;
Analysis of competitors in search results;
Check of internal and external links;
… A report with clear recommendations that can be implemented immediately.
After the audit, you will receive a document with all the identified issues and step-by-step solutions for improving positions in Google.
I would be happy to help your project!
-
10 days300 USD
2062 43 2 2 10 days300 USDHello! I am interested in your project. I have over 10 years of experience in SEO. I know the features of WordPress very well.
Current freelance projects in the category Search Engine Optimization (SEO)
SEO specialist for the women's clothing online store Jador
51 USD
Jador company — an online store for women's clothing from Italy and France — is looking for an experienced SEO specialist for permanent project-based work. Candidate requirements: Proven experience in the women's clothing, fashion, or fashion e-commerce niche Conducting… Website SEO Audit, Search Engine Optimization (SEO) ∙ 3 hours 36 minutes back ∙ 27 proposals |
Conduct an SEO audit and develop a promotion programNeed to conduct an SEO audit, texts, backlinks, and provide recommendations for further website development. Describe your experience in SEO, whether you have a donor base, and how you work with texts in the era of AI. The project is in English. Search Engine Optimization (SEO) ∙ 20 hours 39 minutes back ∙ 44 proposals |
SEO audit of a travel affiliate site (USA, Canada) and adjustment of the development strategyLooking for an experienced SEO specialist for auditing an English-language travel project aimed at the audience in the USA and Canada. The project is developing as an affiliate travel portal. The main monetization directions in the future: hotels, package tours, airline tickets,… Website SEO Audit, Search Engine Optimization (SEO) ∙ 1 day 3 hours back ∙ 33 proposals |
Redesign and relaunch of the Brovchak Family Dental Care clinic websiteRedesign and Relaunch of the Brovchak Family Dental Care Website http://brovchak-clinic.com.ua/ terms of reference from SEO expert https://docs.google.com/spreadsheets/d/17_WyPf3XVpzbuBjpJ7MNFs12QUL-aHv7iIbKudY-IEw/edit?gid=0#gid=0 https://miro.com/app/board/uXjVHXxFvIE=/About… HTML & CSS, Search Engine Optimization (SEO) ∙ 1 day 21 hours back ∙ 57 proposals |
Placement of the sports club in directories and listings
45 USD
Looking for a specialist to place information about a sports club in quality business directories, online directories, and specialized resources. Task: Select relevant directories and directories for the sports club. Register the company on suitable platforms. Fully complete the… Website SEO Audit, Search Engine Optimization (SEO) ∙ 1 day 23 hours back ∙ 10 proposals |