Translate Ad Text from Ukrainian to Russian
1520 USDWe are looking for someone who can translate Russian ad content to Ukranian in a quick turnaround. However, it is very important that this is done accurately, and with appropriate meaning transterred into the native language, we will check this aspect on delivery.
There is not much text -50 pages in total. Please quote the price for delivery when applying.
Deliver timeline
-
3 days1520 USD
61 3 days1520 USDHello! I am a philologist by education. I can quickly and efficiently translate the material.
-
4 days1520 USD
3481 49 2 4 days1520 USDNative Ukrainian speaker, can deliver accurate translation with proper meaning transfer, not just literal word-for-word.
50 pages - how soon do you need delivery?
Quote: $300-400 depending on text complexity and required turnaround time.
-
7 days1520 USD
360 1 0 7 days1520 USDHello!
I am interested in your offer. I am a native speaker of both Ukrainian and Russian, so I can provide not just a literal translation, but a quality adaptation of the advertising content while preserving the meaning, style, and natural sound in Ukrainian.
I understand how important it is in advertising texts to convey the sense, emotion, and presentation correctly, so I pay attention not only to the accuracy of the translation but also to ensuring that the text sounds as native as possible for the Ukrainian-speaking audience.
The estimated cost for the entire volume (50 pages) is $200-300, depending on the amount of text per page and the complexity of the material.
The completion time is 5-7 days after reviewing the materials.
…
I would be happy to discuss the details of our collaboration.
-
2 days1520 USD
235 2 days1520 USDGood evening! I am interested in the translator position. I would like to take this job. I approach tasks responsibly, pay attention to details, and am ready to perform translations accurately and within the specified deadlines. I look forward to collaborating.
-
6 days1520 USD
232 6 days1520 USDGood day! I translate advertising and marketing texts between Ukrainian and Russian — both languages are working for me, so I will preserve both the content and the lively advertising tone, without machine literal translation. I can easily handle 50 pages, approximately in 6 days. I can immediately create a trial page for free, so you can assess the quality before starting. Just let me know what format the text is in — Word, Google Docs, or PDF, and if there are any names and terms that are better left untranslated?
-
Ask your question to the client