Translation of a series of video conferences in English.The price is 40 UAH / 1 minute.FinTech, international funds, investment strategies, etc.Principles of Work:
Text on the images in the video in transcription is not included, that is, I use them only for the purpose of understanding and better perception of the text, but the file is not transferred.If the audio recording has noise or other obstacles, silence or any unresolved words (the speaker turned from the microphone or took the word), then I will place an hour note in the file with a description of the obstacle/speak and possible transcription options (if such are).Then, if it is possible to break the sound, we will make a correction together.- Words of parasites, mm, mm, repeat, try several times to start the phrase and the other I usually remove.In the transcribed text there will be a reading text.Experienced transcription with all words-parasites, torrents, etc.They are usually required for judicial examinations.In commercial, formal, business, publicist, or scientific use, the text is usually requested as clean as possible.At the same time, I will keep the speaker's speaking style, and some moments, even if they are not quite correct from the point of view of grammar or stylism, but intimate speaker, I leave them as they are.The price is indicated for a video transcription of 60 minutes.
Text on the images in the video in transcription is not included, that is, I use them only for the purpose of understanding and better perception of the text, but the file is not transferred.If the audio recording has noise or other obstacles, silence or any unresolved words (the speaker turned from the microphone or took the word), then I will place an hour note in the file with a description of the obstacle/speak and possible transcription options (if such are).Then, if it is possible to break the sound, we will make a correction together.- Words of parasites, mm, mm, repeat, try several times to start the phrase and the other I usually remove.In the transcribed text there will be a reading text.Experienced transcription with all words-parasites, torrents, etc.They are usually required for judicial examinations.In commercial, formal, business, publicist, or scientific use, the text is usually requested as clean as possible.At the same time, I will keep the speaker's speaking style, and some moments, even if they are not quite correct from the point of view of grammar or stylism, but intimate speaker, I leave them as they are.The price is indicated for a video transcription of 60 minutes.