Translation of marketing text (EdTech, landing page)
Task description
Translation of the landing page from English for an online Data Science school.
The text should be understandable to beginners, not overloaded with terminology, and inspire trust.
Volume: ~900 words
Goal: preserve the structure, persuasiveness, adapt for the Russian target audience (18-30 years old)
What has been done
Translated the entire landing page: headlines, blocks, reviews, FAQ, CTA
Marketing phrases adapted (tone of voice - confident, friendly)
Used trust-inspiring phrases: instead of "Enroll now" - "Sign up for free and start learning today"
Added logical transitions and structural elements (bullets, buttons, highlights)
Final version approved with the client's copywriter
Translation of the landing page from English for an online Data Science school.
The text should be understandable to beginners, not overloaded with terminology, and inspire trust.
Volume: ~900 words
Goal: preserve the structure, persuasiveness, adapt for the Russian target audience (18-30 years old)
What has been done
Translated the entire landing page: headlines, blocks, reviews, FAQ, CTA
Marketing phrases adapted (tone of voice - confident, friendly)
Used trust-inspiring phrases: instead of "Enroll now" - "Sign up for free and start learning today"
Added logical transitions and structural elements (bullets, buttons, highlights)
Final version approved with the client's copywriter
Almaty (Alma-Ata) 
Available for hire