Аліна Марченко
Рейтинг
Уровень владения языками
Навыки и умения
Фото, аудио и видео
-
Транскрибация
от 300 UAH за проект
Портфолио
- Все работы 20
- Дизайн сайтов 1
- Разработка презентаций 1
- Транскрибация 10
- Редактура и корректура текстов 6
-
Диалоговый лист для сериала
ТранскрибацияСоздание диалоговых листов для сериалов, фильмов
-
Транскрибирование синхронов для ТВ
ТранскрибацияТранскрибирование синхронов для развлекательных программ на СТБ
-
1000 UAH Создание srt-файла (для фильма)
ТранскрибацияСоздание srt-файла (субтитры для фильма)
-
Транскрибирование видео
ТранскрибацияТранскрибирование видео (27 файлов) с установкой тайм-кодов каждые 30 секунд - 1 минута для дальнейшего перевода на английский язык.
-
3000 UAH Создание srt-файла
ТранскрибацияСоздание srt-файла для документального фильма.
-
Website for a transcriber
Дизайн сайтовI created a website for myself on CMS WordPress (Elementor)
-
2000 UAH Формирование текста
Редактура и корректура текстовПомощь психолога из Германии: транскрипция интервью, форматирование диссертации
-
400 UAH Реферат для університету
Редактура и корректура текстовСтворення реферату на задану тему для університету
-
2500 UAH Транскрибация звука
ТранскрибацияТранскрипция конференции на украинском и английском языках (4 аудио по 2 часа)
Работа была выполнена за 3 дня.
-
700 UAH Презентация в PowerPoint
Презентация создана для Общественной организации.
-
180 UAH Учебная презентация
Презентация на тему «Хордость Гантингтона».
Создано в PowerPoint
-
500 UAH Оформление дипломной работы
Редактура и корректура текстовОформление + редактирование дипломной работы
-
Конвертирование книги из PDF-формата в DOC
Редактура и корректура текстовКонвертировать книгу из pdf-формата в doc для дальнейшего редактирования.
Провела изменение всех рисунков + много таблиц + по тексту встречались формулы.
-
600 UAH Транскрипция с видео
ТранскрибацияТранскрипция выполнена с видео, добавлены экраншоты. Перевод на украинский язык, редактирование. В дальнейшем этот материал был использован в презентации для защиты докторской.
-
600 UAH Расшифровка для подкаста
ТранскрибацияРасшифровка 1 час видео была выполнена за 7 часов.
Отзывы и комплименты о выполненных проектах 26
28 февраля
2000 UAH
Транскрибирование 3 часов интервью
Здравствуйте! Спасибо за быстрое выполнение работы! Все качественно и грамотно оформлено. Очень рекомендую! Буду обращаться еще❤️
![]()
21 ноября 2025
1108 UAH
Нужна английская транскрибaция и 2 .srt
Отлично.
СПАСИБО БОЛЬШОЕ!
![]()
1 ноября 2025
1108 UAH
Нужна английская транскрибaция короткого видеоролика на английском и создание .srt файла
Работа выполнена быстро и четко.
В общем очень хорошо.
Спасибо за работу!
16 июня 2025
768 UAH
Транскрибация аудио интервью (96 мин.)
Был сложный текст для расшифровки: суржик, пожилая человек. Хотелось бы получить в расшифровке идеальный текст - без неточностей и деталей, которые нужно исправлять, но в целом сделано быстро и в целом качественно.
![]()
7 июня 2025
848 UAH
Транскрибация аудио интервью (106 мин.)
Работа выполнена быстро и в целом хорошо. Замечаний к расшифрованному тексту почти нет. Те, что есть - незначительные и исправляются.
![]()
2 июня 2025
640 UAH
Транскрибация аудио интервью (80 мин.)
Все сделано отлично. Качественно и вовремя. Как и все предыдущие разы в нашем сотрудничестве
![]()
16 мая 2025
960 UAH
Редактирование субтитров в программе
Работа выполнена в установленный срок. Фрилансер открыт для диалога, учитывает пожелания и идет навстречу в случае возникновения дополнительных вопросов.
![]()
12 февраля 2025
300 UAH
Коуч сессия
Все хорошо, спасибо за скорость и качество
![]()
10 февраля 2025
200 UAH
Транскрибация коуч сессии
Все выполнено оперативно и качественно, без лишних правок и задержек. Приятная коммуникация, внимательное отношение к деталям – работать с Алиной было комфортно. Рекомендую!
![]()
10 февраля 2025
300 UAH
Транскрибація Коуч сесії
Очень оперативная обработка запроса. Приятное общение.
![]()
9 февраля 2025
1033 UAH
Транскрибация коуч сессии
Очень оперативно и довольно качественно
![]()
4 февраля 2025
300 UAH
Транскрибация сессии клиента и коуча (27 минут)
Приятно было сотрудничать. Все выполнено очень оперативно и качественно. Рекомендую как специалиста.
![]()
30 января 2025
1053 UAH
Транскрибирование интервью для соц. исследования
Работа была выполнена быстро и удовлетворительно. Соответствовала поставленным требованиям
![]()
28 января 2025
1105 UAH
Транскрибирование интервью для социологического исследования
Очень быстро выполнена работа над транскриптом
![]()
6 января 2025
1596 UAH
Транскрипция аудио интервью (228 мин., укр. язык)
Сделано хорошо и вовремя. Спасибо.
![]()
23 декабря 2024
2156 UAH
Транскрипция аудио интервью (5 ч. 8 мин.)
Как и в предыдущие разы, сделано качественно и вовремя.
![]()
17 декабря 2024
250 UAH
Отредактировать файл
Все хорошо, сотрудничаем не первый раз
![]()
16 декабря 2024
250 UAH
Редактирование текста
Все отлично, исполнителя советую
![]()
16 декабря 2024
500 UAH
Исправить несколько замечаний по форматированию
Сделано идеально и даже больше. Всем очень советую
2 октября 2024
500 UAH
Просмотреть, прослушать видео-файл и переписать текст в Word-формат
Все очень быстро и качественно! Никаких вопросов! Все супер и замечательно!
27 июня 2024
500 UAH
Транскрибация
Рекомендую до сотрудничества, работа выполнена быстро и качественно!
![]()
6 апреля 2024
250 UAH
Транскрибация видео
Алина выполнила транскрипцию видео профессионально, грамотно и главное быстро. Спасибо за качественную работу. Буду обращаться еще. Рекомендую!
![]()
22 марта 2024
844 UAH
Транскриминация аудио интервью (1 год. 33 минуты, укр. язык )
Все сделано качественно и супер быстро.
![]()
16 марта 2024
2160 UAH
Транскритация аудиозаписи фокус-группы (4 год, укр., рос. Язык )
Создано качественно и вовремя.
![]()
19 февраля 2024
750 UAH
Транскрибация
Отлично, внимательно и без изъянов. Рекомендую
![]()
13 февраля 2024
500 UAH
Транскриминация интервью (аудио) для магистра
Проект закончен, я полностью доволен результатом транскрибации и самим процессом организации сотрудничества. Алина быстро и качественно выполнила работу, коммуникация была очень легкой и профессиональной. Моя абсолютная рекомендация
![]()
Активность
| Последние ставки 10 | Бюджет | Добавлена | Сроки | Ставка | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Транскрибация текстов
1800 UAH
|
|||||
|
Транскрибирование 3 часов интервью
2000 UAH
|
|||||
|
Подготовить файлы с субтитрами (.SRT)
1000 UAH
|
|||||
|
Транскрибация
900 UAH
|
|||||
|
Нужен транскрайбер для расшифровки интервью и фокус-групп
500 UAH
|
|||||
|
Нужна английская транскрибaция и 2 .srt
1108 UAH
|
|||||
|
Транскрибування відео
1000 UAH
|
|||||
|
Нужна английская транскрибaция короткого видеоролика на английском и создание .srt файла
1108 UAH
|
|||||
|
Транскрибация аудио
1108 UAH
|
|||||
|
Расшифровка аудио-интервью
3000 UAH
|