Alina Marchenko
Private message 
Kyiv,
Ukraine
a little busy
Rating
Language Proficiency Level
Українська: fluent
Русский: fluent
English: intermediate
Skills
Portfolio
-
Transcription of synchronizations for TV
Transcribing
Transcription of synchronizations for entertainment programs on STB
-
24 USD Creating an srt file (for a movie)
Transcribing
Creation of an srt file (subtitles for a movie)
-
Video transcription
Transcribing
Transcribing video (27 files) with time codes every 30 seconds - 1 minute for further translation into English.
-
71 USD Creation of srt file
Transcribing
Creating an srt file for a documentary film.
-
Website for a transcriber
Web Design
I created a website for myself on CMS WordPress (Elementor)
-
47 USD Formation of text
Text Editing & Proofreading
Help a psychologist from Germany: transcription of the interview, formatting of the thesis
-
9 USD Реферат для університету
Text Editing & Proofreading
Створення реферату на задану тему для університету
-
59 USD Transcription of Sound
Transcribing
Translation of the conference in Ukrainian and English (4 audio per 2 hours)
The work was done in 3 days.
-
118 USD Landing
Web Design
Creating a landing page for a fitness club
-
17 USD Presentation in PowerPoint
The presentation was created for the public organization.
-
4 USD Teaching Presentation
The theme is “Gantington’s Disease”.
Created in PowerPoint
-
12 USD Formation of Diploma Work
Text Editing & Proofreading
Preparation + Editing of Diploma Work
-
Conversion of a book from PDF format to DOC
Text Editing & Proofreading
Convert the book from PDF to Doc for further editing.
It changed all the images + many tables + the text found the formulas.
-
14 USD Transcription from the video
Transcribing
The transcription is done with video, added screenshots. Translated into the Ukrainian language, editing. In the subsequent, this material was used in a presentation to protect the doctoral.
-
14 USD Encryption for the Podcast
Transcribing
The 1 hour video was encrypted in 7 hours.
Reviews and compliments on completed projects 12
6 January
38 USD
Transcription of audio interview (228 min., Ukrainian language)
Done well and on time. Thank you.
23 December 2024
51 USD
Transcription of audio interview (5 hours 8 minutes)
As in previous times, it was done with quality and on time.
17 December 2024
6 USD
Edit the file
Everything is fine, we are collaborating for the first time.
16 December 2024
6 USD
Text editing
Everything is great, I recommend the performer.
16 December 2024
12 USD
Correct several formatting issues.
Done perfectly and even more. I highly recommend it to everyone.
|
2 October 2024
12 USD
Review, listen to the video file and transcribe the text into Word format.
Everything is very fast and of high quality! No questions! Everything is great and wonderful!
27 June 2024
12 USD
Transcription
I recommend for cooperation, the work was done quickly and qualitatively!
6 April 2024
6 USD
Transcription of video
Alina transcribed the video professionally, correctly, and most importantly quickly. Thank you for the quality work. I will contact you again. I recommend!
22 March 2024
20 USD
Transcription of audio interview (1 hour) Thirty-three minutes of the UCR. The language)
Everything is done very quickly and very well.
16 March 2024
51 USD
Transcription of the focus-group audio recording (4 hours, cr., ros. The language)
Made properly and timely.
19 February 2024
18 USD
Transcriptions
Excellent, careful and without excuses. I recommend
13 February 2024
12 USD
Transcription interview (audio) for master's
The project has been completed, I am fully satisfied with the result of the transcription and the process of organizing cooperation. Alina performed the work quickly and efficiently, communication was very easy and professional. My absolute recommendation.
Activity
| Recent proposals 10 | Budget | Added | Terms | Proposal | |
|---|---|---|---|---|---|
Transcription of audio interview (228 min., Ukrainian language)
38 USD
|
|||||
|
Transcribing an interview
14 USD
|
|||||
|
Transcription of audio interview (5 hours 8 minutes)
51 USD
|
|||||
|
Edit the file
6 USD
|
|||||
|
Text editing
6 USD
|
|||||
|
Correct several formatting issues.
12 USD
|
|||||
|
Video transcription is required.
31 USD
|
|||||
|
Creation of articles from audio recordings of Forum presentations on the topic of education
166 USD
|
|||||
|
Rewrite the text from the video clip.
14 USD
|
|||||
|
Transcription of video interview
204 USD
|