Евгений Калинин

Украина Киев, Украина
7 дней 5 часов назад
Свободен для работы свободен для работы
1 Сейф завершен
1 год назад
1 заказчик
на сервисе 2 года

Рейтинг

Успешных проектов
Нет данных
Средняя оценка
Нет данных
Рейтинг
246
Английский язык 3
Перевод текстов 2

Проверенные данные

Просмотр информации о верификации доступен только зарегистрированным пользователям.

Резюме

Перекладач. Мовні пари - rus-eng, eng-rus; ukr-eng, eng-ukr; ukr-rus, rus-ukr.  Адаптую синопсиси, сценарні заявки, комікси, презентації, сценарії художніх та документальних фільмів і т. д. Маю чудовий досвід співпраці з компанією Maximus-media (м. Київ), видавництвом ПЕТ (м. Харків), участь в якості прекладача у конкурсі PITCH UA 3.  Завжди відкритий до взаємовигідної співпраці!

Навыки и умения

Портфолио

Емоційні казки

Перевод текстов

Переклад дитячих казок на українську мову

Комикс "Война на Марсе"

Перевод текстов

Переклад та адаптація з англійської мови коміксу "Війна на Марсі"

PITCH UA 3 (2021)

Перевод текстов

Переклад на англійську мову заявки на пітчинг кінопроектів

 

Отзывы и комплименты о выполненных проектах 1

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Отзывчивый, коммуникабельный, серьезно относится к работе.
Проект выполнил в срок, внес нужные правки, творчески подошел к некоторым деталям перевода.

Профиль удален | Сейф Сейф | Ответный отзыв

Активность

  Последние ставки 10
Перевести одну страницу из украинского на английский
200 UAH
Перевести презентацию с русского на английский язык
200 UAH
Перевести Презентацию с Англ на Рус
300 UAH
Тестове завдання - переклад з англійської відео контенту з YouTube
250 UAH
Перевод анкет с русского на украинский
200 UAH
Набор английских субтитров на видео интервью
200 UAH
Перевод сайта с русского на украинский
5000 UAH
Перевод художественного произведения
200 UAH
Сделать перевод текста с рус на укр
200 UAH
Перевод договора с украинского на русский
1200 UAH