Ирина Щербина

Высшее образование в ХНУ им. В.Н.Каразина, магистр, переводчик испанского/английского языка, преподаватель испанского языка и литературы, английского языка. Опыт работы переводчиком - 7 лет. 

Высокий уровень знания своей специальности, грамотная, красивая речь. Легко обучаемая, внимательная, ответственная, коммуникабельная. Работу выполняю качественно и в поставленные сроки. Ответственно подхожу к каждому заказу, всегда тщательно изучаю тему, прежде чем приступить к переводу. 

Перевожу с/на английский, испанский, украинский, русский. Специализируюсь на переводе текстов общей тематики, деловых писем, юридических и финансовых документов, художественных текстов, сайтов. Переводила сценарии, субтитры к фильмам. 

Стоимость перевода договорная, поскольку она зависит от тематики и срочности.

Буду рада сотрудничеству!