Taras Kuziv

Перевод текстов · Английский язык

171 0
5.0
1 587
Перейти в профиль
Мене звати Тарас Кузів. Я — дипломований філолог, перекладач, спеціалізація англійська мова, українська та російська мови. Професійно працюю перекладачем з 2003 року, раніше у співпраці з бюро перекладів, зараз як фрилансер та як штатний гід-перекладач туристичної компанії. Маю десятирічний досвід роботи на різних радіостанціях в сфері продакшн, а також більше десяти років досвіду роботи гідом-супроводжувачем, що дозволило вивчити ще кілька мов (польська і словацька) і вдосконалити основні мовні пари. з української > на англійську і навпаки; з російської > на англійську і навпаки; з…
Перевод инструкции к медицинскому средству
500 UAH
376
Перевод инструкции к медицинскому средству
Английский язык
Перевод инструкции к медицинскому средству з английского языка на украинский язык. Входной формат PDF. Исходный формат файлов MSWord и PDF. Цена за работу: 500 грн.
Перевод с английского на украинский инструкции к товару
1000 UAH
619
Перевод с английского на украинский инструкции к товару
Английский язык
Перевод руководства пользователя с английского на украинский язык. Товар для медицинского использования. Входящий формат PDF. Исходящий формат тоже PDF с учетом расположения страниц на листе согласно пожеланиям заказчика. Цена за работу: 1000 грн. На…
Перевод презентации
300 UAH
906
Перевод презентации
Английский язык
Перевод презентации из украинского языка на английский
Перевод сценария видео: Галактика и жизнь
750 UAH
742
Перевод сценария видео: Галактика и жизнь
Английский язык
Перевод сценария видеоролика о Галактических зонах, где возможно существует жизнь из русского языка на английский для дальнейшего начитки диктором. Текст содержит много специализированных терминов по теме космоса. Ролик один из всей серии. Стоимость…
Перевод карточки товара: виники для сауны
350 UAH
515
Перевод карточки товара: виники для сауны
Английский язык
Перевод карты товара "Виники для сауны" из русского языка на английский.
Yuliia

Английский язык · Перевод текстов

79 0
445
Перейти в профиль
Hey everybody! I'm a native speaker of Russian and Ukrainian languages with fluent knowledge of the English language. Having a University degree in finance and the English language, traveling, working and living in foreign countries gave me vast experience in dealing with people of different cultures. I'd like to provide you with my knowledge and experience for our future business cooperation, such as translation and editing in English, Ukrainian and Russian. Prices and deadlines are always negotiable...
Технический перевод
489
Технический перевод
Английский язык
Перевод сайта для завода газового оборудования на английский язык. Выполнение специализированного технического перевода.
Анастасия Заика

Английский язык · Копирайтинг

21 0
192
Перейти в профиль
Фрилансер. Имеется опыт работы в сфере преподавания английского языка, письменных и усных переводов, рерайтинга и копирайтинга. Имеется опыт корректировки, вычитки, написания работ с уникальностью 90 % и выше на рвзличные темы. Всегда готова сотрудничать. Ответственная и пунктуальная. Английский языкНемецкий языкПеревод текстов КопирайтингНаписание статейНаписание сценарияНейминг и слоганыПубликация объявленийРедактура и корректура текстовРерайтингРефераты, дипломы, курсовыеСтихи, песни, проза
Антон

Перевод текстов · Английский язык

8 0
262
Перейти в профиль
Пишу тексты на Английском, Украинском и Испанском. В текстах создаю чёткость и необходимое настроение. Также умею: ✔️Перевод текстов между Английским, Испанским, Украинским и рУсским. ✔️Перевод поэзии, духовной литературы, перевод статей по психологии (профильное образование). ✔️Очень хорошо разбираюсь в переводе с Английского криминальных документальных фильмов (перевёл более 30 фильмов от 42-х минут до 1 час 27 минут каждый) ПОМОГУ СОЗДАТЬ ВСЕЛЕННУЮ СЛОВ, НУЖНУЮ ВАМ. ВЕДЬ ВНАЧАЛЕ БЫЛО СЛОВО... Что Для Меня Важно? ✔️Вложить душу и сердце в проект. ✔️Создать уникальный текст. ✔️Вызов в…
Майя Абу-Халиль

Английский язык · Перевод текстов

26 0
157
Перейти в профиль
Навыки: Работа с Reaper, Adobe Audition, Audacity; Соблюдение Lip sync при записи; Выписка скрипта по видео и аудио; Озвучивание разными голосами: детскими и взрослыми; Дипломированный переводчик ( английский, арабский) Работа с музыкальной программой Cubase: Пение песен; Умение снять музыкальную пробу и спеть под ваш минус; Составление и творческий перевод песен различной сложности. Знание языков: Английский Арабский Русский Украинский Информация обо мне:Меня зовут Майя, являюсь переводчиком и диктором- носителем арабского, русского, украинского языков. А также делаю переводы на…
350
Озвучка блога на английский язык
Английский язык
Озвучка блога про путешествия на английский язык. In this video you will learn - What are the Pros and Cons of Cyprus - What is the difference between life in Northern Cyprus and Southern Cyprus - Why is the European Union not so suitable for…
531
Озвучка на арабский - детские мультики
Английский язык
Познавательные и веселые истории от обаятельной Лизы, Миши и веселого папы теперь на арабском языке!)
555
Озвучка на арабском Макса и Джессики- олимпийских призеров
Английский язык
Увлекательные и познавательные истории от юных олимпийских призеров по танцам!
397
Озвучка мультиков на арабский язык
Английский язык
Перевод и озвучка всех женских и детских реплик. Голос мамы, детский голос девочки и детский голос мальчика.