переклад текстів Редагування та корекція текстів перекладач англо-украинский перевод редактирование Перевод с/на Английский копірайтинг українською Швидкий набір текстів якісний переклад на англійську написання статей
Марина Михайлюта

Марина Михайлюта

Украина Plus

Копирайтинг · Написание статей

1 289 1
5.0
5 994
Перейти в профиль
Коли йде мова про якісний контент - потрібно довіряти лише професіоналам. Тому що тексти пишуться один раз, а потім ще довго працюють на Вас. Мене звати Марина Михайлюта і я вже більше 7 років успішно працюю в сфері копірайтингу та займаюсь перекладами текстів. За час роботи ми з чоловіком сформували свою команду авторів та заснували агенцію копірайтингу, що дало нам змогу розвиватися та писати якісний контент для якомога більшої кількості замовників. Ми зарекомендували себе, як виконавці високого рівня, які роблять свою справу з максимальною віддачею. За нашими плечима досвід роботи з…
В'ячеслав

В'ячеслав

Украина

Перевод текстов · Английский язык

1 040 0
5.0
3 397
Перейти в профиль
Расшифровка инфографики:1. Перевожу между английским, русским и украинским в любом направлении. На английский перевожу по 3 доллара за 1000 ЗБП (по курсу Нацбанка). На русский и украинский с английского – по 2 доллара за 1000 ЗБП (по курсу Нацбанка). Между русским и украинским – по 1 доллару за 1000 ЗБП (по курсу Нацбанка). Это мои стандартные тарифы. Они могут быть выше в зависимости от сложности текста и сжатости сроков, или ниже, зависимо от объёма работы и постоянства заказов.2. Пишу (SEO, LSI-копирайт, рерайт) на английском, русском и украинском. Люблю работу пером и вкладываю душу в свои…
Перевод на английский книги "Миллион миль до мечты"
1 266
Перевод на английский книги "Миллион миль до мечты"
Перевод текстов
Перевод на английский язык книги "Миллион миль до мечты" (альтернативное название: "2 миллиона километров до мечты"), написанной путешественником Константином Симоненко - первым украинцем, посетившим ВСЕ страны мира. 400 страниц. По клику на картинку…
Корректура + перевод на англ. яз. книги "Матрица для Начинающих"
22 000 UAH
1 256
Корректура + перевод на англ. яз. книги "Матрица для Начинающих"
Перевод текстов
Выполнение полной корректуры книги по психологии с элементами мистики и фэнтези на русском языке + перевод на английский язык. Название книги: "Матрица для Начинающих", автор: Ирина Кузьмичова
Англо-русский перевод
89 UAH
3 158
Англо-русский перевод
Перевод текстов
Англо-русский перевод. 2 дол/1000 ЗБП. Могу соблюдать различные стили перевода, от фривольных до строгих технических. Цена обсуждаема.
Русско-английский перевод 2021
134 UAH
2 057
Русско-английский перевод 2021
Перевод текстов
Англо-русский перевод. 2 дол/1000 ЗБП. Могу соблюдать различные стили перевода, от фривольных до строгих технических. Цена обсуждаема.
Nazarii

Nazarii

Украина

Перевод текстов · Английский язык

161 0
5.0
4 160
Перейти в профиль
Перевод документа из арабского на английский.
3400 UAH
478
Перевод документа из арабского на английский.
Перевод текстов
Мы многократно работали с этим заказчиком, так как ему понравилось высокое качество перевода и сохранения формата файлов, переноса таблиц, рисунков, чертежа графиков и др. В целом, работой довольны все. Оригинальный файл был на арабском языке, в pdf…
Перевод инструкции кит-росс
1000 UAH
472
Перевод инструкции кит-росс
Перевод текстов
Был выполнен перевод инструкции для машины, которая режет кигты из китайского на русский. В целом, техническая тема не проста, но мы справились. Клиент оставил положительный отзыв. На фото - уринок с переводом.
Перевод популярного сайта игры CS GO на японский
15 000 UAH
485
Перевод популярного сайта игры CS GO на японский
Перевод текстов
Сайт был переведен за неделю. Тематика этой игры достаточно знакома для нас, так как мы постоянно выполняем переводы для сайтов по CS GO. Во время работы нам пришлось работать с файлами формата json и php, в которых был размещен код и сам текст для…
Наталья

Наталья

Украина

Перевод текстов · Редактура и корректура текстов

96 1
362
Перейти в профиль
Образование – высшее. Филолг, переводчик текстов украинский, английский, русский, польский). Сферы основной деятельности на этой бирже – переводы, написание статей, пособий, художественной литературы, сценариев, студенческих работ, презентаций. Языки – украинский, английский, русский, польский. Работаю по следующим принципам: * профессиональный и вдумчивый подход; * принцип ценообразования индивидуален, поскольку зависит от вида работы и требований к ней; * соблюдение дедлайнов; * высокий процент уникальности. Конечно, выложить все работы в портфолио за 19 лет невозможно, поэтому спрашивайте…
«Чутливість зубів і відбілювання»
339
«Чутливість зубів і відбілювання»
Перевод текстов
У роботі проаналізовано особливості чутливості зубів, гіперестезії дентину у зв'язку з відбілюванням.
Nataliia

Nataliia

Украина

Копирайтинг · Перевод текстов

91 2
3.3
572
Перейти в профиль
Якщо вам потрібне якісне і швидке виконання вашої роботи, ви без сумнівів можете розраховувати на мене.✅ Я можу виконати низку завдань: написання текстів і статей на будь-які темирерайтингкопірайтингпереклад текстів на різні мови Я висококваліфікований фахівець ✅ : я отримала вищу освіту перекладачапройшла навчання з професійної коректури та редагування текстівмаю в портфоліо досить багато якісних робіт Також у мене є команда перекладачів, які зможуть перекласти ваш текст на будь-яку мову. мають портфоліо з великою кількістю робіт на різних мовахвсі професіонали своєї справи і виконують…
Ангеліна Самохвал

Ангеліна Самохвал

Украина

Перевод текстов · Английский язык

71 0
782
Перейти в профиль
578
Перевод видео
Перевод текстов
Я сотрудничаю с YouTube каналом С Ихнего на Наш. Выполняю перевод видео интервью для канала.
Перевод статьи для сайта
7
Перевод статьи для сайта
Перевод текстов
Перевод статей для сайта Художественно-мемориального музея им. А. А. Осмёркина
Валерія Суханова

Валерія Суханова

Украина

Копирайтинг · Перевод текстов

5 0
337
Перейти в профиль
Добрый день ) Меня зовут Суханова Валерия, с 2008 года я работаю SEO-копирайтером/рерайтером, переводчиком, писателем сценариев и авторских текстов, контент-менеджером на 3 языках - английский (С2), украинский, русский. Также на базовом уровне понимаю польский, корейский и немецкий. По образованию филолог, преподаватель английского языка и литературы (бакалавр, Донбасский государственный педагогический университет - з 2003 по 2007). Диплом - могу показать, если необходимо. Опыт работы - преимущественно фриланс. Также работала специалистом технической поддержки более 4-х лет на англоязычном…
Перевод документации для плагина WordPress [RU-ENG]
500 UAH
310
Перевод документации для плагина WordPress [RU-ENG]
Перевод текстов
Перевод документации для плагина Вордпресс, рус.-англ. На экраншоте часть текста, полный текст в Google Докс по ссылке. #LSI-копирайтинг #английский #seo-копирайтинг #тексты #копирайтинг #веб-копирайтинг #блог #гайд #copywriter #рерайтер #…
Перевод текста для шаблонов сайтов (платформа Vigbo) [RU-ENG]
300 UAH
397
Перевод текста для шаблонов сайтов (платформа Vigbo) [RU-ENG]
Перевод текстов
В 2018 году перевел несколько шаблонов для платформы по созданию корпоративных сайтов - перевел весь текст на всех страницах шаблона (header, footer, categories, contact forms). Цена указана за перевод всего шаблона. На экраншоте пример перевода…
Перевод текста About Us [RU-ENG]
60 UAH
354
Перевод текста About Us [RU-ENG]
Перевод текстов
Перевод для сайта бизнес-услуг о компании, рус-англ. Полный текст по ссылке в Google Docs. #copywriting #английский #английский #seo-копирайтинг #тексты #копирайтинг #веб-копирайтинг #copywriter #SEO #переводчик #переводчик-редактор #seo-рерайтинг…
Перевод - обзор приложения Muud.io (2015) [RU-ENG]
150 UAH
231
Перевод - обзор приложения Muud.io (2015) [RU-ENG]
Перевод текстов
В 2015 году переводила много новостей и отзывов приложений для сайта о iPhone/iPad. Писала авторские отзывы на русском, затем переводила на английский. На экране только часть перевода статьи о музыкальном приложении Muud.io. Полный текст в Google…
Перевод статьи о наркотической зависимости [RU-ENG]
100 UAH
325
Перевод статьи о наркотической зависимости [RU-ENG]
Перевод текстов
Работала в медицинском проекте, о зависимости и лечении. На экраншоте перевод небольшой статьи. Помимо перевода, я также адаптировала (добавляла ключевые слова и исследования) эти тексты. По ссылке в Google Docs полный текст. #seo-копирайтинг #…